糸満市観光協会

エメラルドグリーンの海を進む帆かけサバニ。サバニは荒波に強く、浅瀬でも小回りがきく沖縄の伝統的な小型船。さらに帆を張ることで高速で航海ができる。かつて漁業や交通に利用されていた。

[Explore Okinawa Ocean]
Itoman city, which is located at the southernmost part of Okinawa, is called "City of Uminchu（fisherman)" because the fishing industry is flourishing in town. "Sabani" is a fishing boat which was used by Uminchu in Itoman city. Kiyoshi Oshiro and Ken Uehara, who introduce the history of Itoman Uminchu and Sabani tradition to the world, talk about Sabani; why it attracts them so much.

[Locations]
-Itoman Uminchu Koubou (Art & Craft Center), Itoman Sabani Factory
A museum which purpose is to preserve, pass on, and collect documents of Itoman’s fishermen history and culture. Displays of handmade piscatorial tools and commodities that the Itoman fishermen used. The Mikagan swimming goggle which draws out the potential of Monpano-ki (Helitropium foertherianum) wood and Umifuzo, a watertight cigarette case, are must-see items. Enjoy a first-hand experience of the lifestyle, wisdom, and creativity of our forerunners. Visitors can try rowing Sabani and take part in various workshops.

沖縄感動体験プログラム
海の幸 陸の幸が豊かなまち 糸満市で、
沖縄の食のルーツをめぐる旅
第2回目モニターツアー