神户/六甲/有马当地玩乐

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 12:30 / 14:45 / 17:00 / 19:15

悠闲航行于广阔蔚蓝大海的协奏曲号游轮计划。在这里，时间缓缓流淌，与海浪声交叠。安全的航行、美食、美景、音乐与活动、用心的服务……这一切的和谐都蕴含在“协奏曲”这个名字之中。 ◆营业时间◆￣￣￣￣￣￣￣￣￣午餐游船 12:30-14:15茶游船 14:45-16:15黄昏游船 17:00-18:45夜间游船 19:15-21:00◆价格包含的内容◆￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣登船费 + 一杯您选择的软饮料◆软饮料◆￣￣￣￣￣￣￣￣￣橙汁乌龙茶咖啡红茶*照片仅供参考。 ※根据当天的天气情况，可能会改变航线或在停泊处提供食物和饮料。请注意这一点。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 1岁～70岁
• 一天超过6小时
• 10:30 / 11:30

冬季：10/16～5/14夏季：5/15～10/15～当日行程～冬季：10:30 ▼日本桥2号出口集合 12:00 ▼神户港/马赛克摩天轮（自由参观/自行享用午餐/约2.5小时） 14:30 ▼北野外国人住宅（约1小时） 16:30 ▼有马温泉（自由参观/约1.5小时） 18:00 ▼有马山六甲山/夜景（约1.5小时）19:30 ▼行程结束。 20:30 ▼日本桥2号出口解散夏季：11:30 ▼日本桥2号出口集合13:00 ▼神户港/马赛克摩天轮（自由参观/午餐请自理/约2.5小时）15:30 ▼北野外国人街（约1小时）17:30 ▼有马温泉（自由参观/约1.5小时）19:00 ▼有马山六甲山/夜景（约1.5小时）20:30 ▼行程结束。 21:30 ▼日本桥2号出口解散 ▼六甲山夜景 六甲山位于神户附近。山区被指定为濑户内海国立公园。这里是欣赏神户夜景的绝佳地点，被誉为日本三大夜景之一。 ▼推荐游玩：▼风见鸡家（入场费500日元、与萌枝社联票650日元） 风见鸡家是北野外国人住宅的象征，被指定为日本的重要文化财产。除了其坚固、雄伟的建筑特色外，其内部结构也值得一看。建筑师融入了20世纪早期新艺术风格的元素，使整个房子极其豪华、优雅、充满活力且舒适。 ▼萌基馆（自费门票350日元、与风信鸡馆联票650日元） 萌基馆是明治时期驻神户美国总领事亨特·夏普的私人住宅。 Moegi 因其外墙的颜色而得名。每个房间的墙壁都涂有不同的颜色，每个壁炉都有不同的颜色，给人留下了很深的印象。它已被指定为重要文化财产。从萌基馆的二楼可以一览神户美丽的城市景观。 ▼ 鱼轮馆（入场费1050日元，实际费用另计） 这是神户第一家开设的西式住宅，因其外墙铺有形似鱼鳞的天然石板而得名。它已被指定为国家注册有形文化财产，并被选为“兵库县百佳民居”之一。这是一次共享旅游，参与者来自世界各地。

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 1岁～70岁
• 一天超过6小时
• 10:30 / 11:30

冬季：10/16-5/14夏季：5/15-10/15～当天行程～冬季：09:30-10:30 ▼酒店/民宿接送 12:00 ▼神户港/马赛克摩天轮（自由漫步/午餐请自理/约2.5小时） 14:30 ▼北野外国人住宅（约1小时） 16:30 ▼有马温泉（自由漫步/约1.5小时） 18:00 ▼神户山六甲山/夜景（约1.5小时）19:30 ▼行程结束。 20:30 ▼接送至酒店/私人民宿夏季：10:30-11:30 ▼接送至酒店/私人民宿13:00 ▼神户港/马赛克摩天轮（自由游览/午餐自理/约2.5小时）15:30 ▼北野外国人街（约1小时）17:30 ▼有马温泉（自由游览/约1.5小时）19:00 ▼神户山六甲山及夜景（约1.5小时）20:30 ▼行程结束。 21:30 ▼接送至酒店/私人旅馆 ▼六甲山夜景 六甲山靠近神户。山区被指定为濑户内海国立公园。这里是欣赏神户夜景的绝佳地点，被誉为日本三大夜景之一。 ▼推荐游玩：▼风见鸡家（入场费500日元、与萌枝社联票650日元） 风见鸡家是北野外国人住宅的象征，被指定为日本的重要文化财产。除了其坚固、雄伟的建筑特色外，其内部结构也值得一看。建筑师融入了20世纪早期新艺术风格的元素，使整个房子极其豪华、优雅、充满活力且舒适。 ▼萌基馆（自费门票350日元、与风信鸡馆联票650日元） 萌基馆是明治时期驻神户美国总领事亨特·夏普的私人住宅。 Moegi 因其外墙的颜色而得名。每个房间的墙壁都涂有不同的颜色，每个壁炉都有不同的颜色，给人留下了很深的印象。它已被指定为重要文化财产。从萌基馆的二楼可以一览神户美丽的城市景观。 ▼ 鱼轮馆（入场费1050日元，实际费用另计） 这是神户第一家开设的西式住宅，因其外墙铺有形似鱼鳞的天然石板而得名。它已被指定为国家注册有形文化财产，并被选为“兵库县百佳民居”之一。这是一次共享旅游，参与者来自世界各地。

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 1岁～70岁
• 一天超过6小时
• 10:30 / 11:30

〜行程安排〜（请注意：冬季：10月16日〜5月14日。夏季：5月15日〜10月15日）1.冬季时间[09:30-10:30] ▼大阪环状线酒店/民宿接送/接送 [10:30] ▼日本桥站2号出口（难波、心斋桥地区）[12:00] ▼神户、三田Premium Outlets（自由漫步/自备午餐/约4小时；不会参观北野外国人住宅和神户港）[16:30] ▼有马温泉（约1.5小时，自由时间）[18:00] ▼六甲山夜景（约1.5小时，缆车费自理）如果缆车因天气或其他原因关闭如遇不可抗力，有马温泉入浴时间将延长。 [19:30] ▼行程结束于您位于心斋桥/道顿堀地区或大阪市内的酒店。 [20:30] ▼在集合地点解散 夏季解散2次 [10:30-11:30] ▼大阪环状线酒店/民宿接送/移送 [11:30] ▼日本桥站2号出口(难波、心斋桥地区) [13:00] ▼神户、三田Premium Outlets（自由参观、午餐自理/约4小时；不参观北野洋房、神户港） [17:30] ▼有马温泉（约1.5小时、自由参观） [19:00] ▼六甲山夜景（约1.5小时、缆车费自理）如遇天气等不可抗力因素导致缆车停运，有马温泉入浴时间将延长。 [20:30] ▼行程结束于您位于心斋桥/道顿堀地区或大阪市内的酒店。 【21:30】 ▼集合地点解散▼ 神户三田Outlet 由美国著名Outlet集团Chelsea经营，以洛杉矶近郊高级住宅区帕萨迪纳的风格建造。这是一家销售中高端产品的奥特莱斯。三田奥特莱斯环境优美，交通便利。约有 180 家国内外知名品牌商店，销售时尚服饰、服饰杂货、体育用品、室内装饰用品等。涵盖的品牌涵盖高端奢侈品牌至平价奢侈品牌，包括 Anna Sui、Folli Follie、Furla、Abahouse、Balenciaga、Bottega Veneta、Chloe、Givenchy、Gap 和 Issey Miyake。孩子们在这里不会感到无聊。店内还设有一家乐高商店。在父母购物的同时，孩子们也可以购买自己想要的玩具。 *游客可以在信息中心用护照兑换优惠券。三田奥特莱斯隔壁还有一家永旺购物中心，提供许多餐饮和购物选择。这是一次共享旅游，参与者来自世界各地。

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 12:30 / 17:00 / 19:15

神户烤肉＆沙拉吧 烤肉菜单使用神户牛肉、神户猪肉、丹波红鸡等当地品牌食材，精心烹制，让您尽享食材的美味。 共有5种主菜可供选择，您可从中挑选喜欢的菜品。 沙拉吧还提供新鲜的蔬菜和各种配料和酱汁，以及面包、米饭、汤和甜点。 请以您喜欢的方式享用美食。 ◆营业时间◆ 午餐游轮 12:30-14:15 黄昏游轮 17:00-18:45 夜间游轮 19:15-21:00 ◆费用包含◆ 登船费+餐费+免费软饮料 ◆费用 成人7,700日元起、儿童3,300日元起、幼儿1,650日元起 ※儿童主菜为汉堡牛排 ※幼儿将享用儿童菜单（咖喱套餐或煎饼套餐）。 ◆FOOD MENU <可选择的主菜> 每人可选一道菜A 烤神户牛肉和神户猪肉汉堡[130g]（多米釉汁）B 烤神户猪肉[120g]（姜味酱汁）C 烤丹波红鸡[120g]（番茄酱汁）D 烤当日鲜鱼[100g]（白葡萄酒酱汁）+1,000日元E 烤国产牛肉[80g]（红酒酱汁）+2,000日元<沙拉吧>[沙拉] 南瓜沙拉/蔬菜沙拉/小圣女果/胡萝卜/红洋葱/黄瓜/青豆[配料] 豆类/橄榄/库斯库斯/芝麻/奇亚籽/藜麦/炸洋葱/杏仁/葵花籽/蒜片/培根配料/面包丁/葡萄干/核桃[调料] 芝麻/日式/意式/凯撒 / 橄榄油 / 岩盐 / 黑胡椒 【汤】玉米汤 / 蔬菜通心粉汤 / 咖喱 【米饭】白米饭 【面包】5种 【甜点】3种 ◆软饮料无限畅饮 橙汁 / 苹果汁 / 可乐 / 姜汁汽水 / 乌龙茶 / 咖啡和红茶 ※在神户烤肉＆沙拉吧的专用场地准备，与选择法式套餐或铁板烧套餐的顾客的场地不同。 ※根据当天食材的供应情况，菜单可能会有所变更。 ※如果未达到最低参加人数，旅游将更改为法式套餐（阳光）。 ※照片仅供参考。 ※根据当天的天气情况，路线可能会更改或在停泊处提供餐点。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 14岁～90岁
• 1〜2小时

“Craft Infinity”在神户三宫新开业。我们将共同努力，按照您自己的节奏为您提供帮助。无需缝制即可制作的染色体验眼镜盒阵容！只需将切割好的皮革染色并缝合到位即可。任何人都可以轻松组装。作为一个选项，您可以使用激光切割机雕刻图案或雕刻您自己的插图或消息。 （可选 *另外收费：需提前提供数据。） 染成自己颜色的眼镜盒是世界上唯一的♪☆体验时间约为1.5小时，适合远道而来的游客。您可以轻松尝试一下。 ☆如果您第一次不确定是否可以做，请随时与我们联系。基本上，您可以在体验当天将工作带回家。 *由于时间限制，某些选件可能会稍后发货。 ●推荐POINT￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣☆ 车站附近让人忘我的染色体验！我们聪明、友善的专业员工将为您提供周到的帮助。即使是第一次，也请放心参加。从儿童到老年人，我们欢迎个人、朋友、伴侣、家庭、妇女团体和团体使用我们的服务。☆ 通过尝试染色艺术，您可以表达自己，也许可以增强它并创造出美丽的艺术作品。 。暂时从忙碌的日常生活中抽身出来，静下心来，沉浸在艺术中，面对自己的情感，如何？通过这样做，你将能够体验到新的发现和成长。 ●营业时间￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣10:30-18:30之间1.5小时●体验时间￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣10:30-18:00●体验价格￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣每人/1个：3,850日元（体验费、材料费、含税） ●携带物品￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ *请携带外卖袋。 *围裙可以出借（免费），但请穿着不介意弄脏的衣服。 （请注意，没有更衣室） ●选项（现场确认并付款） 对于希望通过添加来提高作品完整性的人，或者希望做得更仔细的人（请联系我们对于价格）

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～80岁
• 2〜3小时
• 11:00 / 17:00

您可以在红砖砌成的现代工业遗产地体验马苏里拉奶酪（奶酪条）的制作。当天早上，您可以使用距离店铺仅几步之遥的农场提供的新鲜生牛奶，从零开始制作。奶酪制作体验结束后，您可以享用使用淡路食材烹制的餐点。如果您有孩子，还可以前往隔壁设有哺乳室的“KIDS BASE”。所有工具和食材都在这里提供，无需准备或携带任何东西！您可以现场享用自己制作的奶酪，也可以带回家！请务必带您的孩子一起来体验！

• 雨天OK
• 室内活动

• 0岁～100岁
• 2〜3小时
• 12:00 / 18:00

推荐给那些想用他们买的食材烧烤的人！我们有烧烤炉、网、钳子、木炭、盘子、筷子、桌子和椅子。 （每人一套盘子和筷子）请自备调味料和消耗品。泡沫塑料不能带进来。 * 我们还出售额外的调味料。可以带上自己喜欢的食材，享受原汁原味的烧烤。没有厨房或洗衣区，所以请带上煮熟的食材。请注意，我们不出租餐具或砧板。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 1岁～60岁
• 一天超过6小时
• 08:40

游客：想体验雪、拍漂亮照片，但不一定非要滑雪。初学者：这个旅游非常适合初学者。 [B]初学者套餐包括设备租赁和滑雪课程，帮助您入门。滑雪者： 此行程不适合经验丰富的滑雪者 六甲山滑雪场： 海拔： 931 米 滑雪道数量： 4 道（初级道 1 道 / 中级道 2 道 / 高级道 1 道） 滑道总长度： 1.2 公里 缆车 台数： 4 单位平均气温：十二月：3°C/37.4°F，一月：1°C/33.8°F，二月： 2°C/35.6°F，三月：6°C/42.8°F 滑雪是一项高风险活动，因此请提前购买适当的保险。 日本法律规定车辆使用时间不能超过10小时，因此我们的导游会根据当天的实际旅行情况缩短行程。请告诉我们！第二天的导游信息和车辆信息将在出行前一天20:00-21:00通过电子邮件发送给您，请注意查收。它可能在垃圾桶里！请注意，在繁忙时期，电子邮件推送时间可能会延迟。如果您因特殊情况收到多封邮件，请以最近一封邮件为准。如果您有微信，可以通过邮件中的导游账号主动添加。由于路途遥远，造成交通拥堵，敬请谅解。此外，我们不会承担因交通拥堵造成的延误而产生的任何后续费用。在旅游旺季或其他特殊情况下，您的行程出发时间可能会提前或略有延迟（具体出发时间我们会在出行前一天通过电子邮件通知您），请提前查询并做好准备。一日游将涉及拼车，请不要迟到集合地点或景点。迟到者不予退款。请注意，因迟到而造成的任何事故由您自行承担。请告诉我！如遇恶劣天气或其他不可抗力，游乐设施的营业时间和节目表演时间可能会延迟或更改，或取消部分项目的运营和表演，恕不另行通知。本产品可能会根据天气等因素进行调整，工作人员可能会根据当天的实际情况联系顾客要求顾客取消户外活动等进行其他调整。行程中包含的旅行、观光、停留时间根据当天的情况而有所不同。如遇交通拥堵、天气状况等情况，在不减少行程中景点数量的情况下，导游可根据实际情况和情况合理调整行程中景点顺序。这次旅行是混合旅行，参与者来自世界各地。

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 20岁～99岁
• 3〜4小时
• 13:00

日本第一的清酒酿酒厂滩五乡是清酒爱好者的圣地，阪神铁道沿线聚集了10多家清酒酿酒厂，可以免费参观和品尝，道路平坦，非常适合散步。如果您来到关西，请尝试一下使用适合酿酒的优质清酒米（山田锦）和富含矿物质的优质地下水这是一次围绕滩的旅游。自江户时代起就因其港口而成为著名的清酒产地。・步行游览日本第一清酒酿酒厂滩清酒酿酒厂・请尝试一下这个游览，您可以了解琐事、历史、制造过程等。・10包括免费品尝，所以要注意不要喝太多。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 16:45 / 19:15

神户游轮中最受欢迎的当属圣诞游轮之旅，您可以在船上度过神圣的圣诞之夜。从海上欣赏灯火璀璨的神户港夜景，更显别样风情。置身于宛如海上珠宝盒般的绚丽夜景之中，您将体验到陆地上无法寻觅的独特圣诞氛围。 ■日期：2025年12月19日（星期五）至12月25日（星期四） ■运营时间：圣诞黄昏游船 16:45 - 18:45（特别运营） 圣诞夜游船 19:15 - 21:15（特别运营） ■价格（餐费+登船费）：法式圣诞晚餐轻食套餐：成人18,700日元，儿童14,300日元 <菜单> - 扇贝、三文鱼和红鲷鱼薄片配三种酱汁 - 淡路洋葱汤 - 烤国产牛柳配炒蘑菇和土豆泥佐松露酱 - 圣诞草冻糕 - 面包 - 咖啡或茶 *菜单内容可能根据当日供应情况有所调整。 *我们仅提供八大过敏原（鸡蛋、牛奶、小麦、虾、蟹、荞麦、花生和核桃）的定制服务。请提前联系我们。*图片仅供参考。■登船：神户游轮协奏曲号（登船地点：神户港湾乐园 umie Mosaic 1楼）*请于出发时间前30分钟到达售票处。■付款方式：预付

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 16:45 / 19:15

神户游轮最受欢迎的项目是“圣诞游轮”，您可以在船上度过神圣的圣诞之夜。从海上欣赏灯火璀璨的神户港夜景，更显别样风情。置身于宛如海上珠宝盒般的绚丽夜景之中，体验与陆地截然不同的圣诞氛围。■日期：2025年12月19日（星期五）至2025年12月25日（星期四）■运营时间：圣诞黄昏游轮 16:45 - 18:45（特别运营）圣诞夜游轮 19:15 - 21:15（特别运营）■价格（含餐费+登船费）：法式圣诞晚餐：成人25,000日元，儿童20,000日元，婴儿7,000日元。*儿童将享用全套法式圣诞晚餐，婴儿将享用儿童菜单。 <菜单内容> - 扇贝、三文鱼和红鲷鱼薄片配三种酱汁 - 淡路洋葱焗汤 - 馅饼卷烤三文鱼配蛤蜊浓汤 - 烤国产牛柳配炒蘑菇和土豆泥，佐以松露酱 - 圣诞玻璃杯芭菲 - 面包 - 咖啡或茶 *菜单内容可能因当日食材供应情况而有所调整。 *饮品需另行付费。 *我们仅为对八大过敏症（鸡蛋、牛奶、小麦、虾、蟹、荞麦、花生、核桃）的顾客提供服务。请提前联系我们。 *图片仅供参考。 ■登船：神户游轮协奏曲号（登船地点：神户港湾乐园 umie Mosaic 1楼） *请于出发前30分钟到达售票处。 ■付款方式：预付

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 12:30

神户游轮上最受欢迎的活动是“圣诞”游轮之旅。在船上餐厅与家人朋友共度圣诞派对，何不让今年的年末派对在水上更加特别？在船上度过一个难忘的圣诞节吧！■日期：2025年12月19日（星期五）至12月25日（星期四）【7天限时优惠】■时间：午餐游轮 12:30-14:15（1小时45分钟）■价格：包含圣诞烧烤沙拉吧和无限畅饮软饮。成人：7,800日元，儿童：4,900日元，婴儿：1,650日元。*儿童主菜为汉堡。*婴儿将享用儿童套餐（咖喱套餐或煎饼套餐）。・无限畅饮酒水：成人8800日元（请在选项菜单中选择人数） ■食物菜单 <选择您的主菜> 每人选择一道菜。・烤神户牛肉和神户猪肉汉堡牛排（配半釉汁） ・圣诞鸡 ・烤牛肉 +1,500日元 [沙拉吧] 绿叶沙拉、生菜、水菜、小番茄、胡萝卜、红洋葱、黄瓜、四季豆 [配料] 豆类、橄榄、蒸粗麦粉、芝麻、奇亚籽、藜麦、炸洋葱、杏仁、葵花籽、蒜片、培根碎、面包丁、葡萄干、核桃 [酱汁] 芝麻酱、日式酱、意式酱、凯撒酱、橄榄油、岩盐、黑胡椒 [汤] 玉米汤、蔬菜汤、黑咖喱 [米饭] 白米饭 [面包] 5种 [甜点] 3种 [无限畅饮软饮] 橙汁、苹​​果汁、可乐、姜汁汽水、乌龙茶、咖啡、红茶 *菜单项目可能根据当日供应情况而定。*我们无法满足过敏需求。*图片仅供参考。*烧烤和沙拉吧与选择法式或铁板烧套餐的顾客在不同的用餐区域供应。■登船：神户游轮协奏曲号（登船地点：神户港湾乐园 umie Mosaic 1楼）*请于出发前30分钟到达售票处。■付款方式：预付

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时 /2〜3小时
• 18:00 / 19:00

“宝石圣诞”——光辉神户2号上的海上餐厅。在日本最大的餐厅游轮之一上享用圣诞自助餐。与家人朋友一起在船上举办圣诞派对。尽情享用我们厨师精心烹制的美味佳肴和无限畅饮的软饮，打造适合全家共享的体验。欣赏沿途神户的迷人夜景，享受欢乐时光。◆活动名称：光辉神户2号“宝石圣诞”圣诞游轮之旅 ◆日期：*请注意，出发时间因日期而异。2025年12月20日（周六）和21日（周日），下午6:00 - 7:45；2025年12月24日（周三）和25日（周四），晚上7:00 - 8:45。即使您正值下班回家的路上，也完全可以赶上！ ----※顾客须知※----※请于出发前30分钟到达。※售票处将于出发前45分钟开放。■价格 圣诞自助餐（含无限畅饮软饮） 成人12,800日元，儿童6,400日元，婴儿3,200日元 *内座。*酒精饮料需另行付费。*由于本船为餐厅游轮，禁止携带食物和饮料。*菜单内容可能因当日食材供应情况而有所调整。*本船无法满足过敏需求。*图片仅供参考。■登船：神户游轮 Luminous Kobe 2号（站台：中户客运码头2楼） *请于当日出发前30分钟到达售票处。■付款方式：预付

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK
• 2025年圣诞节促销活动

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 16:45 / 19:15

神户游轮上最受欢迎的活动是“圣诞”游轮之旅。在船上餐厅与家人朋友共度圣诞派对。何不让今年的年末派对在水上更加特别？在船上度过一个难忘的圣诞节吧！■日期：2025年12月19日（星期五）、12月22日（星期一）和12月23日（星期二）（仅限3天）■时间：圣诞黄昏游轮 16:45 - 18:45（特别运营）圣诞夜游轮 19:15 - 21:15（特别运营）■价格：包含圣诞烧烤沙拉吧和无限畅饮软饮。成人：7,800日元，儿童：4,900日元，婴儿：1,650日元 *儿童主菜为汉堡牛排 *婴儿将享用儿童套餐（咖喱套餐或煎饼套餐）。・成人畅饮含酒精饮品8,800日元（请在选项菜单中选择人数） ■餐点菜单 <选择您的主菜> 每人限选一道菜 ・烤神户牛肉和神户猪肉汉堡牛排（配半釉汁） ・圣诞鸡 ・烤牛肉 +1,500日元 [沙拉吧] 绿叶沙拉、生菜、水菜、小番茄、胡萝卜、红洋葱、黄瓜、四季豆 [配料] 豆类、橄榄、蒸粗麦粉、芝麻、奇亚籽、藜麦、炸洋葱、杏仁、葵花籽、蒜片、培根碎面包丁、葡萄干、核桃 [沙拉酱] 芝麻酱、日式沙拉酱、意式沙拉酱、凯撒沙拉酱、橄榄油、岩盐、黑胡椒 [汤] 玉米汤、蔬菜汤、黑咖喱 [米饭] 白米饭 [面包] 5种 [甜点] 3种 [无限畅饮软饮] 橙汁、苹​​果汁、可乐、姜汁汽水、乌龙茶、咖啡、红茶 *菜单项目可能根据当日供应情况有所调整。 *我们无法满足过敏需求。 *图片仅供参考。 ■登船：神户游轮协奏曲号（登船地点：神户港湾乐园 umie Mosaic 1楼） *请于出发前30分钟到达售票处。 ■付款方式：预付

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 19:15

此两日套餐仅限12月24日和25日提供。尽享圣诞晚宴音乐会，在美食与音乐的陪伴下，度过一个特别的圣诞夜晚。■日期：2025年12月24日（星期三）和25日（星期四）■运营时间：晚上7:15 - 9:15（120分钟航程至神户机场）■价格：*靠窗座位 成人：35,000日元，儿童：34,000日元■菜单：*扇贝、三文鱼和鲷鱼薄片配三种酱汁 *淡路洋葱焗汤 *烤三文鱼派配蛤蜊浓汤酱 *烤国产牛柳配炒蘑菇和土豆泥，佐以松露酱 *圣诞风格玻璃杯芭菲 *面包 *咖啡或茶 *菜单可能根据当日供应情况有所调整。 *我们仅提供八大常见过敏症（鸡蛋、牛奶、小麦、虾、蟹、荞麦、花生和核桃）的定制服务。请提前联系我们。*图片仅供参考。登船：神户游轮协奏曲号 登船地点：神户港湾乐园 umie Mosaic 1楼 *请在出发前30分钟到达售票处

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 19:15

此两日套餐仅限12月24日和25日提供。尽享圣诞晚宴音乐会，在美食与音乐的陪伴下，度过一个特别的圣诞夜晚。■日期：2025年12月24日（星期三）和25日（星期四）■营业时间：晚上7:15 - 9:15（120分钟游船前往神户机场）■价格：*室内座位：成人：33,000日元，儿童：32,000日元■菜单：*扇贝、三文鱼和鲷鱼薄片配三种酱汁*淡路洋葱焗汤*烤三文鱼派配蛤蜊浓汤*烤国产牛柳配炒蘑菇和土豆泥，佐以松露酱*圣诞风格玻璃杯芭菲*面包*咖啡或茶*菜单可能根据当日供应情况有所调整。 *我们仅提供八大常见过敏症（鸡蛋、牛奶、小麦、虾、蟹、荞麦、花生和核桃）的定制服务。请提前联系我们。*图片仅供参考。登船：神户游轮协奏曲号 登船地点：神户港湾乐园 umie Mosaic 1楼 *请在出发前30分钟到达售票处

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 2〜3小时
• 22:30

让我们在神户港共庆新年之际，共同见证这一年的圆满落幕。2025-2026跨年游轮将带来特别演出，届时“协奏曲号”（Concerto）及其姊妹船“光辉神户2号”（Luminous Kobe 2）将同时迎接新年。午夜时分，两艘游轮将在马赛克摩天轮前汇合，以音乐、灯光和汽笛声共同呈现激动人心的跨年倒计时。乘客们的智能手机灯光也将同步亮起，照亮整个港口。在船上欣赏现场音乐，感受这壮观而震撼的新年伊始，这将是神户港独一无二的体验。◎登船时间：晚上10:30 - 凌晨12:30（约120分钟）特别跨年游轮◆神户游轮跨年现场演出◆本次特别嘉宾包括由四位女性组成的萨克斯管四重奏组合——立川雅美（Masami Tachikawa），她们将带来“萨克斯管跨年现场演出”。这些才华横溢的音乐家曾亮相NHK的“神户爵士现场”，他们将为您的跨年夜增添一份优雅。现场倒计时表演定能让您度过一个难忘的夜晚！◆营业时间◆ 晚上10:30 - 凌晨12:30（约120分钟）◆价格◆ 成人：16,800日元，儿童：15,800日元，婴幼儿：8,000日元 *参加法式套餐的婴幼儿将享用儿童菜单。*饮品另售。 ◆价格包含◆ 法式套餐 + 新年荞麦面 + 住宿费 ◆菜单◆ ・柠檬三文鱼腌制土豆沙拉配芥末油醋汁、洋葱汤、日式高汤橄榄油烤红鲷鱼、红味噌柚子胡椒水煮牛柳、豆沙奶油抹茶碎布丁蛋糕、新年荞麦面、面包、咖啡或茶。 *菜单可能因食材供应情况而有所调整，恕不另行通知。 *我们仅提供八大过敏原（鸡蛋、牛奶、小麦、虾、蟹、荞麦、花生和核桃）的定制服务。请提前联系我们。 *图片仅供参考。 ◆选项◆ ・仅限法语课程｜畅饮（含酒精）+ 2,200日元 ・仅限法语课程｜畅饮（软饮）+ 1,200日元 *请在选项中选择人数。 ◆登船◆神户游轮协奏曲号（登船地点：神户港湾乐园 umie Mosaic 1楼） *请于出发时间前30分钟到达售票处。 ◆付款◆预付款

• 儿童、亲子参加OK

• 15岁～100岁
• 3〜4小时

Craft Infinity 在神户三宫开业。我们有一系列的皮革运动鞋染色体验！用自己的颜色给鞋子染上颜色是制作原创物品的有趣方式。只要思考一下要染什么颜色以及如何给每个部分上色就会激发您的创造力。此外，由于染色过程是手工完成的，因此投入的时间和精力越多，完成后的成就感就越大；穿着染成你喜欢的颜色的鞋子会给你一种自我表达和自我满足的感觉。这是一个即使是初学者也可以轻松尝试的推荐计划。您用自己的颜色染成的皮革运动鞋将是世界上独一无二的！体验时间大约需要3至4个小时，所以即使是远道而来的人也可以放心尝试。 ☆如果您不确定自己是否可以第一次做，请随时联系我们询问任何问题。

• 雨天OK
• 室内活动

• 0岁～100岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时

这是六甲森林之声博物馆的入场券♪ 该设施于1994年7月21日开馆，是一家收集八音盒等自动乐器的博物馆。 1996年，作为自动乐器博物馆，在日本首次被指定为相当于博物馆的设施。 2021 年 7 月 16 日，它将作为现在的“六甲森林之声博物馆”重新开放，作为六甲山的疗愈之地，您将可以享受被大自然和各种“声音”包围的花园。我是。忘却日常生活的喧嚣，度过悠闲的时光。 【注意事项】【专属礼券】必须在活动当天出示。请携带预订后通过短信或邮件发送的凭证并于当日出示。 * 只需出示【专属优惠券】即可，无需出示Activity Japan预约确认邮件和My Page。请注意，工作日 16:00 之后或周六、周日和公共假期下达的订单将在下一个工作日发货。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 3〜4小时
• 12:00 / 18:00

贵宾烧烤！ ！！课程费用 x 人数 + 1 个摊位 ¥ 10,000（最多 6 人） 2 楼露台上的 VIP 烧烤！ ！！ ！！您可以在沙发上感到私密和放松。推荐给那些想用他们买的食材烧烤的人！我们有烧烤炉、网、钳子、木炭、盘子、筷子、桌子和椅子。 （每人一套盘子和筷子）请自备调味料。 * 我们还出售额外的物品。泡沫塑料不能带进来。可以带上自己喜欢的食材，享受原汁原味的烧烤。没有厨房或洗衣区，所以请带上煮熟的食材。请注意，我们不出租餐具或砧板。

• 雨天OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 2〜3小时
• 12:00 / 18:00

推荐给那些想要准备所有烧烤炉并自己烧烤的人！只能租用海滩位置。提供海滩使用和厕所等设施。租借桌子、椅子、雨伞等 300 日元起（不能提前预订） 根据当天的预订情况，可能无法租借物品。垃圾收集1袋¥500 *仅在分类完成时。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 3〜4小时
• 12:00 / 18:00

贵宾烧烤！ ！！课程费用 x 人数 + 1 个摊位 ¥ 10,000（最多 6 人） 2 楼露台上的 VIP 烧烤！ ！！ ！！有一种私密感您可以在沙发座椅上舒适地放松。 [包括无限畅饮！ ] 超级简单的课程，免去你空手来切菜的烦恼！ ！！我们有烧烤炉、网、钳子、木炭、盘子、筷子、桌子和椅子。 （每人一套盘子和筷子）请空手来。你可以把你想烤的配料带进来！

• 雨天OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 3〜4小时
• 12:00 / 18:00

贵宾烧烤！课程费用 x 人数 + 1 个摊位 ¥ 10,000（最多 6 人） 2 楼露台上的 VIP 烧烤！ ！！ ！！您可以在沙发上放松身心，享受私密感。一个超级简单的课程，让你免去空手来切菜的烦恼！ ！！烧烤套装、木炭、桌子、椅子、盘子、筷子等一应俱全。 （每人一套盘子和筷子）请空手来。你可以自带饮料和食材☆有一个冷藏箱！ ！！提供饮品菜单，因此您可以订购♪此计划的总价为+ ¥ 10.000（展位费）。请注意，包括 VIP 展位费在内的金额不会显示给客户。

• 雨天OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 2〜3小时
• 12:00 / 18:00

空手而來，甚至Habukeru的Rakuchin超當然努力削減蔬菜！ ！ 燒烤集，竹炭，桌子，椅子，盤子，筷子等等，我們都在準備。 （菜餚和筷子每人一套） 請空手而來。 飲料成分帶來的是還行☆（沒有保溫箱中） 因為我喜歡的飲品單，也是可以接受的訂單♪

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 2〜3小时
• 12:00 / 18:00

[包括无限畅饮！ （90分钟玻璃交换系统）]一个超级简单的课程，让你空手而来切菜的烦恼！ ！！我们有烧烤炉、网、钳子、木炭、盘子、筷子、桌子和椅子。 （每人一套盘子和筷子）请空手来。你可以把你想烤的配料带进来！

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 15岁～100岁
• 2〜3小时

Craft Infinity 在神户三宫开业。我们提供一系列天然皮革芭蕾舞鞋的染色体验！为什么不尝试将天然皮革芭蕾舞鞋染成您最喜欢的颜色呢？快来体验制作自己原创物品的乐趣吧。只需思考使用什么颜色以及如何染色每个部分就会激发您的创造力并产生兴奋感。手工染色的过程出奇的顺利，完成后你会感到非常有成就感。即使是初学者也可以轻松尝试，所以请借此机会尝试一下。买一双属于你自己的特别的芭蕾舞鞋。您用自己的颜色染成的皮革芭蕾舞鞋将是世界上独一无二的！体验时间大约为1-2小时，所以即使是远道而来的人也可以放心尝试。 ☆如果您不确定自己是否可以第一次做，请随时联系我们询问任何问题。一般来说，您可以在体验当天将作品带回家。 *根据所选的选项，由于时间限制，交货可能会延迟。

• 室内活动

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 16:45 / 19:15

神户游轮中最受欢迎的当属圣诞游轮，您可以在船上度过神圣的圣诞之夜。从海上欣赏神户港璀璨的夜景，更显别样风情。置身于如海上珠宝盒般绚丽多彩的夜色之中，您将体验到与陆地上截然不同的圣诞氛围。■日期：2025年12月19日（星期五）至12月25日（星期四）■运营时间：圣诞黄昏游轮 16:45-18:45（特别运营）圣诞夜游轮 19:15-21:15（特别运营）■价格（餐费+登船费）：铁板烧圣诞晚餐：成人35,000日元。*铁板烧套餐仅限成人享用（儿童及婴儿谢绝入内）。*座位为吧台。无现场音乐表演。 <菜单内容>・圣诞特制开胃拼盘・和牛炖牛肉皇家清汤・伊势虾海鲜汤（保鲜膜包裹）・当日烤时蔬・神户牛里脊肉和神户牛瘦肉品鉴对比（各40克）・神户游轮特制蒜香米饭・红味噌汤・腌菜・圣诞特制甜点・咖啡或茶 *菜单内容可能根据当日供应情况有所调整。 *我们仅接待对八大过敏原（鸡蛋、牛奶、小麦、虾、蟹、荞麦、花生、核桃）过敏的客人。请提前联系我们。 *图片仅供参考。 ■登船：神户游轮 Concerto 号（登船地点：神户港湾乐园 umie Mosaic 1楼） *请于出发前30分钟到达售票处。 ■付款方式：预付

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 16:45 / 19:15

神户游轮最受欢迎的当属圣诞游轮，您可以在船上度过神圣的圣诞之夜。从海上欣赏神户港璀璨的夜景，更显别样风情。置身于如海上珠宝盒般绚丽多彩的夜色之中，您将体验到与陆地上截然不同的圣诞氛围。■日期：2025年12月19日（星期五）至12月25日（星期四）■运营时间：圣诞黄昏游轮 16:45-18:45（特别运营）圣诞夜游轮 19:15-21:15（特别运营）■价格（餐费+登船费）：铁板烧圣诞特别晚餐：成人44,000日元。*铁板烧套餐仅限成人享用（儿童及婴儿谢绝入内）。*座位为吧台。无现场音乐表演。 <菜单内容>・圣诞特制开胃拼盘・神户牛肉炖松露金箔皇家清汤・伊势虾、淡路鱼及贝类海鲜海鲜汤（透明薄膜包裹）・当日烤时蔬・神户牛里脊及神户牛柳品鉴（各40克）・神户游轮特制蒜香米饭・红烧汤・腌菜・火焰烤阿拉斯加冰淇淋・咖啡或茶 *菜单内容可能因当日食材供应情况而有所调整。 *本店仅接待对八大过敏原（鸡蛋、牛奶、小麦、虾、蟹、荞麦、花生、核桃）过敏的顾客。请提前联系我们。 *图片仅供参考。 ■登船：神户游轮协奏曲号（登船地点：神户港湾乐园 umie Mosaic 1楼）*请于出发前30分钟到达售票处。■付款方式：预付

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 一天超过6小时

* 每日包车时间为10小时（含驾驶时间）。 *如果出发地非大阪，将扣除司机的往返时间。连续包车行程超过2天的情况下（如果当天返回目的地不是大阪），客户将需要支付司机每晚10,000日元的住宿费，以防止司机疲劳。 *这是乘坐舒适的观光包车游览加奈子周边热门观光景点的一日游。您可以自由选择出发时间并根据您的需求定制行程和景点。 *我们有适合6人座和9人座的观光租车，并提供交通服务，让您安全舒适地到达目的地。我们提供的所有车辆均符合日本法律，我们的司机拥有 3 年以上的驾驶经验。 *我们提供多种语言服务，包括日语、中文、粤语和英语。一日观光路线 生田神社 → 神户中华街/南京町 → 神户港/神户塔 → 北野异人馆 9:00 从大番出发（若出发地非大阪，将扣除司机往返时间） 9 : 30 到达生田神社 我们建议花大约 2 小时参观位于繁华街道上的圆结神社。 11:30 午餐 12:30 前往神户中华街/南京町 南京城两端的牌坊分别以仙门和长安门命名，是日本西部著名的中华街，游览时间约2小时，推荐。 14:30 前往神户港/神户塔 我们推荐2小时的观光旅游，参观标志性的神户塔和神户海洋博物馆。 16:30 前往北野异人馆，半山腰这里有明治时期的各国领事馆遗址，可以购买普通门票参观，附近还有马赛克摩天轮，游览时间约2小时..推荐。 18:30返回。 （若最终目的地非大阪，则扣除司机往返时间。）

• 接机服务
• 雨天OK
• 儿童、亲子参加OK