池袋 体验、休闲、游玩预约 | Activity Japan 2 页

• 0岁～100岁
• 2〜3小时
• 11:00 / 15:00 / 19:00

〇冬季标准BBQ套餐〇三元猪排（100g）■鸡胸肉（100g）■鸡大腿（100g）■泡菜火锅（303g）或猪肉汁风格的Kenchin火锅（334g） *泡菜火锅以辣拉面或选择鸡肉拉面。 *如果您选择猪肉汤式的kenchin nabe，它会附带炒面。 ■爆米花（盐） ■大棉花糖串（1个）

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

在“和服出租VASARA池袋店”，我们有一个计划，您可以空手来到店里，换上自己喜欢的和服，然后散步。我们精心挑选了和服，主要是小纹，非常适合在城里散步。如果您有任何要求或要求，例如和服图案，请随时与我们联系。店铺位置从池袋站步行5分钟。

• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:*★ (仅限女性) 对学生来说超值!! 学生折扣计划 ★*:.｡..｡.:* 最高 46% OFF (复古摩登发型套餐 8300 日元不含税➡不含税4,500日元）对于学生来说这是一个很棒的计划，因为您可以从标准和服到复古现代和服中选择您最喜欢的等级！ ！套餐价格通常包含价值2,200日元的发套！请从指定目录中选择您最喜欢的发饰。你不需要带任何东西！ （*请出示学生证、学校通行证、学校班级应用程序等）其他选项可于当天在店内选择。 （附加选项请于当日在店内支付。） 〇 关于退货 - 当天租借截止时间为下午 5:30。・17:30～18:00之间还车时，每人需支付1,100日元（含税）的滞纳金。 *延长住宿费用为每人2,200日元（含税），可租借至次日17:30。 .♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～选择“出租和服Basara”的理由～① 免费着装！着装将由专业的着装师完成。当然是免费的！ ② 配件也超多！我们提供各种能让您的和服看起来更可爱的物品，例如发夹和蕾丝配饰。通过多种方式排列，享受您自己的原创风格。 ③ 我们可以寄存行李！我们还可以寄存您的行李，以便您可以穿着和服在城镇中漫步。使用和服租赁服务的顾客可免费托运一件行李。 ④ 学生折扣套餐通常附赠价值2,200日元的发套！ VASARA 造型师会让您变得更加漂亮。从我们的目录中选择您最喜欢的发型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*男性预订不可使用学生折扣方案。请从标准方案中进行预订。 *不包括化妆品。

• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:*★这是一个复古现代高级和服套装方案，您可以享受流行的复古现代和服，更时尚的协调！★*：.｡..｡。 :*这个方案是，流行的古董和服，带子、领子和袖子的毛皮、褶裥和蕾丝等不同的材料，以及珍珠等秋天般的配饰。♪你为什么不完成自己的搭配在众多可选配件中？ ！您可以享受各种搭配的乐趣♪可爱的和服搭配在网红和模特中很受欢迎♪和服出租 VASARA 将全力支持您创造“有趣”的回忆！在“和服出租VASARA池袋店”，我们准备了一个让您空手而来，换上自己喜欢的和服散步的计划。我们精心挑选了适合在城里散步的和服。如果您对和服图案有任何要求或要求，请随时与我们联系。店铺位置从池袋站步行5分钟。

• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆ ★ 新的复古现代计划现已推出 ★ ☆ 您可以通过组合流行的古董和服和可选配件来享受各种协调♪ 通过在半领上系上蕾丝可以期待小脸效果♪ 来自影响者和模特的可爱和服 协调很受欢迎♪ 和服出租 VASARA 彻底支持您的“有趣”记忆创作！在“和服出租VASARA池袋店”，我们有一个计划，您可以空手来到店里，换上自己喜欢的和服，然后散步。我们精心挑选了和服，主要是小纹，非常适合在城里散步。如果您有任何要求或要求，例如和服图案，请随时与我们联系。店铺位置从池袋站步行5分钟。

• 雨天OK

• 0岁～99岁
• 1小时内
• 19:00

◆“ Waraku WAGAKU”日本文化叙事，琵琶演奏家Tom吉友吉（Tomoyoshi Tsurushin）将为您介绍传统的日本音乐。 （*此旅游不适合折扣/特惠活动中包括“活动中 ·人数参与者：仅限首20人 ・主办单位：ACT.JT，指定的非营利组织 ・指南：鹤见智义（琵琶演奏者NHK大河戏剧表演艺术考试） ・所需时间：约60分钟 ・参加形式：在线体验（*申请后，将通过电子邮件发送Zoom URL） *此行程是文化事务局[文化艺术盈利能力增强项目]的行程。 近来，日本传统音乐已在海外流行。 日本有什么样的乐器，它们发展了什么样的历史？ 您不太可能一次就能收集并查看所有内容。 从具有超过1500年历史的gagaku开始，您可以使用琵琶，古筝，林/大精，三心，长田三味线和tsugaru三味线等各种乐器欣赏日本音乐。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～99岁
• 1小时内
• 11:00

◆“去Kyogen”欢迎那些刚接触Kyogen的人。 [由野村万丈（Mannojo Nomura）带领的在线导览] （*此旅游不适合折扣/特惠活动中包括“活动中 ·人数参与者：仅限首20人 ・主办单位：万K株式会社 ・指南：和泉风格的京都大师野村满城 ・所需时间：约60分钟 ・参加形式：在线体验（*申请后，将通过电子邮件发送Zoom URL） *此行程是文化事务局[文化艺术盈利能力增强项目]的行程。 邀请您参加“狂言”以充分享受日本传统表演艺术“狂言”的魅力的讲师 我是Kyogen世界的年轻人野村万次（Mannojo Nomura）。 看看扮演Shite（主角）的Kyogen和“ Two Daimyo”的亮点。 之后，Mannojo将与参与者交谈。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

该计划包括和服租赁和专业摄影师陪同您在城镇中散步。只穿着和服自拍太浪费了，所以让我们在最好的照片中捕捉那华丽的和服吧！散步时会有摄影师陪伴，为您拍摄大量穿着美丽和服的照片，所以一定要留下大量的照片，这些照片不仅仅是自拍照，而是与穿着和服的城市融为一体的照片！ 【外景拍摄套餐】 --- 1小时50减30,800日元（含税）（周六日节假日+含税5,500日元） --- 穿着和服与摄影师一起散步的体验是很多人都无法体验到的你生命中的时刻。只有和服租赁 VASARA 才能提供这样的价格和质量！充满美好照片和回忆的一天！照片将在大约一周内进行色彩调整并通过邮件发送。附加剪裁选项：10 剪 3,300 日元（含税） 30 剪 5,500 日元（含税） 如果您预订 2 人，您将获得 1 人的“外景拍摄 + 女性和服标准”以及“女士和服”或“男士和服”。请预约。 【和服租赁/和服着装】VASARA的租赁和服附带着装和发套，所以什么都不用带！每个套餐都有多种和服图案供您选择。凉鞋和腰带有多种款式，请享受整体协调性。选择和服、决定和服和发型后，就可以在镇上散步了。当然，即使拍完照片，您也可以穿着日式服装在街上散步，直到还车。 ※价格包含拍摄费（含税30,800日元※周六日节假日+含税5,500日元）、和服租借及着装费（女性和服标准含税3,278日元）。通过预订此方案，您可以享受和服租赁、着装和摄影服务。 *如果您比预订时间迟到，您将无法更改或延长拍摄时间。感谢您的理解。 *发货后，我们将不接受艺术角度的投诉、重拍请求、退款请求等。感谢您的理解。 *请自行在拍摄地点取得拍摄许可。 （我们无法获得拍摄许可。） *如果您希望延长拍摄时间，我们可能会因拍摄者的方便而无法接受。 *您不能指定摄影师。 *我们会选择最合适的照片进行交付。照片无法更改。感谢您的理解。 *不进行皮肤处理、小脸处理等修饰。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK