【1人可参加】 石川旅游观光体验

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 14:00

金泽艺伎的特别表演“金泽艺伎舞蹈”将在石川县音乐厅（从金泽站步行 1 分钟）举行。金泽共有三个茶馆区，分别是东茶屋区、西茶屋区、一町茶屋区，这里的旧街景至今仍被精心保存，各具迷人魅力，是著名的旅游胜地。每个茶馆区都有一群“金泽艺伎”，他们继承了封建时期的茶馆文化，通常不接待游客，所以与艺伎互动的机会并不多，但这次活动的特色是金泽艺伎表演的日本舞蹈，除了日本乐器（三味线和笛子）和太鼓的表演之外，这是一个可以体验只有在茶馆才能体验到的榻榻米演奏的特别表演。这是您轻松欣赏石川县金泽引以为傲的传统表演艺术的机会，如果您有兴趣，请来参加我们吧！ *会场是铺有榻榻米的日式房间，因此可以感受到更接近“座敷”的氛围。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 1岁～100岁
• 1〜2小时

人力車結合，環遊東茶屋區金澤的旅遊勝地。 有了引擎蓋，擋風玻璃和防水地毯，即使在雨天也可以！ 租賃和服所需的一切，因此您可以空手而歸。 租賃當天的營業時間歸還。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 一天超过6小时
• 14:30

・金沢駅発着の送迎専用車、添乗員付きツアーです。 ・白山神社の総本宮「白山比咩神社」の昇殿参拝、お神楽舞の披露、重要文化財「白山縁起」を本ツアーに合わせ特別公開します。 ・多言語ガイドによる案内で白山信仰の伝統文化に触れることができます。 ・夜は境内がライトアップされ、日中とは違う幻想的な空間をお楽しみください♪ ・夕食には白山の自然の恵みを生かした特別なお料理をご用意します。 〜体験の流れ〜 14:00　集合 JR「金沢駅」西口観光バス駐車場でお待ちしております。（10分） 14:10　出発 専用車（ジャンボタクシー）にのって出発します。 15:00　白山比咩神社 現地ガイドによる案内で、表参道から境内に進みます。 15:30　宝物館 重要文化財「白山縁起」を特別見学します。 16:00　昇殿参拝 昇殿参拝、お神楽舞を見学します。 16:40　境内ライトアップ 境内を散策し、普段はなかなか入れない禊場で、キャンドル（LED電球）流しを体験します。 昼間とは違った、幻想的な空間をお楽しみください。 17:30　夕食会場 山や川で取れた新鮮食材をふんだんに使ったお料理をお召し上がりください。 19:30　出発 専用車で金沢駅に戻ります。 20:30　解散 金沢駅到着後、解散です。～お疲れさまでした～

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 一天超过6小时
• 14:30

・金沢駅発着の送迎専用車、添乗員付きツアーです。 ・白山神社の総本宮「白山比咩神社」の昇殿参拝、お神楽舞の披露、重要文化財「白山縁起」を本ツアーに合わせ特別公開します。 ・多言語ガイドによる案内で白山信仰の伝統文化に触れることができます。 ・夜は境内がライトアップされ、日中とは違う幻想的な空間をお楽しみください♪ ・夕食には白山の自然の恵みを生かした特別なお料理をご用意します。 〜体験の流れ〜 14:00　集合 JR「金沢駅」西口観光バス駐車場でお待ちしております。（10分） 14:10　出発 専用車（ジャンボタクシー）にのって出発します。 15:00　白山比咩神社 現地ガイドによる案内で、表参道から境内に進みます。 15:30　宝物館 重要文化財「白山縁起」を特別見学します。 16:00　昇殿参拝 昇殿参拝、お神楽舞を見学します。 16:40　境内ライトアップ 境内を散策し、普段はなかなか入れない禊場で、キャンドル（LED電球）流しを体験します。 昼間とは違った、幻想的な空間をお楽しみください。 17:30　夕食会場 山や川で取れた新鮮食材をふんだんに使ったお料理をお召し上がりください。 19:30　出発 専用車で金沢駅に戻ります。 20:30　解散 金沢駅到着後、解散です。～お疲れさまでした～

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

欣赏矶吉的历代作品和豪华解说！ Ikichi Fukaka Pottery Kiln 位于制作俑的窑炉集中的八幡。其根源在于第一代是专门从事陶器的陶器，即使是现在，我们也从陶器制作到绘画无所不包。本节目是第四代朝仓矶吉先生的女儿朝仓生香女士介绍工作室、画廊和作品的工作室之旅。游览结束时，您可以实际使用窑炉作品并品尝咖啡。 *对于外国人：当天的信息将只有日语。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1小时内
• 10:00 / 14:00

终于打开书了！对公众关闭的九谷烧的世界是一个独立的世界。宫庄陶瓷有限公司仅制作小雕像已有 100 多年的历史，甚至在制作底座的陶艺家的工作中也是如此。九谷烧。模具的存在也是必不可少的，才能继续精心制作形状复杂的小雕像。在宫庄陶瓷，在仓库中积累了 100 年的固定档案，以及制作小雕像的技术。在这个节目中，这样一个静止的世界将在日本首次亮相。我们还将演示实际使用模具的制造过程“成型”。 * 外国人：当天的信息仅以日语提供。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～100岁
• 4〜5小时
• 09:00 / 10:00

这是金泽的半天步行私人旅游。以日本三大名园之一的兼六园为起点，步行穿过金泽城、21世纪美术馆、金泽、近江町市场、东茶屋街。您可以步行或乘坐城市观光巴士游览。与当地导游一起享受城市之旅！

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～99岁
• 1小时内
• 10:00

通过可视化温室内的环境来种植美味的西红柿。在本田农场，我们在小松市政府、小松市 JA 和当地公司的支持下使用 ICT 从事农业。通过可视化温度、湿度、CO2 和照度，我们不仅与公司共享信息，还与当地生产商共享信息。此外，当地学校和托儿所的食物垃圾被用作堆肥，以创造土壤，种植强壮健康的作物。您想参观一下同时进行循环农业和智慧农业的本田农业株式会社吗？ *对于外国人：当天的信息将只有日语。

• 10人以上团体・多人OK

• 15岁～100岁
• 1小时内
• 11:00 / 14:00

深受全国人民喜爱的Sumiya真田姫背后的秘密 真田姫因其不易拉伸且易于重新打结，非常适合捆扎行李和悬挂重物，长期以来一直受到人们的喜爱。它不仅自千利休时代起就一直被用来系结茶具的木箱，而且由于其易于系结，最近还作为跑鞋的鞋带而流行。在本次活动中，您将能够参观拥有真田姬茂50%以上股份的折本住屋工厂。您可以亲眼目睹和体验不常见的真田姬毛的编织过程，以及为什么炭谷的真田姬毛受到全国人民的喜爱。

• 雨天OK
• 室内活动

• 10岁～99岁
• 1〜2小时
• 14:00

将多种口味混合在一起，与原味米饭一起享用！来做“我的芝麻”吧！东宝食品是一家食品公司，生产超市销售的调味品、意大利面酱、火锅汤等蒸煮袋食品以及瓶装食品。如果你看一下包装，很多人可能在超市或厨房里见过它。在本期节目中，我们将参观厨房救星——蒸煮袋食品的生产现场。该计划还将包括一个工作坊，将东邦食品的热门产品“调味芝麻”按照您选择的比例混合多种类型“调味芝麻”，制作“我的调味芝麻”。当然，你可以把调味芝麻带回家。为什么不观看并体验创造您经常吃的味道的过程呢？ [当天流程] 13:50 集合接待 14:00 解说开始 14:10 我的芝麻制作工坊 14:30 参观 15:20 纪念品交付 15:30 解散

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～99岁
• 1〜2小时
• 14:00

混合几种口味，用米饭制作您自己的原创配菜！做“我的芝麻”吧！ Toho Foods Co., Ltd. 是一家食品公司，生产调味料、意大利面酱、火锅酱等蒸煮袋食品以及超市排队的瓶装食品。如果你看一下包装，你们中的许多人可能在超市或厨房里见过它。在本期节目中，我们将参观蒸煮袋食品的生产现场，这是这种厨房的救星。在节目中，我们还将举办“我的芝麻”工作坊，将几种东宝食品的热门产品“芝麻芝麻”按照您喜欢的比例混合在一起。您当然可以将自己制作的调味芝麻带回家。您为什么不观看并体验制作您经常吃的味道的过程呢？

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 13:30 / 14:00

用自己的双手创造形状！您可以体验陶轮！创造九谷烧的“形状”并制作基材的专业窑炉。 Miyayoshi Seito 拥有这个九谷烧产区最大的规模之一，创造了真正多样化的形状，从小筷架到直径 50 厘米或更大的大瓮和盘子。这也难怪，宫吉诚藤的工厂拥有产区最好的造型类型，您可以使用各种工具、机器和人手来塑造陶器。在这个节目中，您将体验在陶轮上制作陶器，并参观宫吉陶器最基本的工厂。

• 雨天OK
• 室内活动

• 1岁～99岁
• 1小时内
• 10:00 / 11:00 / 13:30 / 14:30 / 15:30

推荐给对九谷烧的制作过程、成型方法、现场制作感兴趣的人！ ！我们使用只有在窑炉中才能找到的各种九谷烧成型方法来进行批量生产。我们会在保持安全距离的情况下在您面前进行演示和讲解，让您放心参与。适合小团体或团体。 *团体（10人或以上）请直接联系我们。 〜当天的流程〜 10:20 会议和接待 宫吉陶瓷的说明 10:30 现场参观（30分钟） / ② 11:30 ~ ③ 13:30 ~ ④ 14:30 ~ ⑤ 15:30 ~ 各种陶器陶器铸造等。 参观基地制造现场 *参观结束后，前往纪念品商店并离开。对于那些不想参观完空手而归的人，我们将向您介绍我们窑炉的纪念品商店，那里有大量只能在窑炉中购买的陶器。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:30 / 13:30 / 15:00

在这个节目中，您可以在接受传统九谷烧工匠和导师的讲座的同时，在宫吉陶窑烧制的白色底座上体验九谷五彩（绿色、黄色、深蓝色、紫色、红色）的绘画。我们将参观工厂. * 对于第二次及以后的时间，如果您愿意，您可以将工厂参观时间更改为绘画时间。 ～ 当天的流程～ 9:50 会议/招待会 宫吉陶瓷的说明 10:00 参观现场（10分钟） 参观陶轮和其他铸件等各种材料的制造现场。 10:10 彩绘体验（50分钟） 在接受本窑传统工匠和导师的讲解和跟进的同时，您将被要求根据您预先设计的图纸使用彩绘进行绘画！

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

贅沢な解説付きで歴代五十吉作品を楽しもう！ 置物制作の窯が集中する八幡に位置する五十吉深香陶窯。初代は素地専門の窯元だったというルーツを持ち、現在も素地制作から絵付けまでを行っています。 本プログラムは、 3代浅蔵五十吉氏の娘さんである4代浅蔵一華氏自らが工房やギャラリー、作品の解説を行う工房ツアーです。 ツアーの最後には、窯の作品を実際に使って、珈琲を味わうことができます。 ※外国籍の方へ：当日のご案内は日本語のみとなります。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

您孩子的图画和照片也可以制成布料！ ？让我们来看看超高精度的机器吧！小松长期以来都是提花纺织品的生产中心。在这个分工和外包生产曾经成为常态的生产领域，最初的十字提花公司在30年前就建立了自己的设计部门，并不断追求新纺织品的可能性。本着这种精神，该工厂目前正在运行最先进的机器，可以利用设计技术和提花织机将儿童的绘画和照片转化为纺织品。在 GEMBA 课程的参观过程中，学生将了解用于制造高度精确的纺织品的过程，这些纺织品不是印刷品，可能会被误认为是照片或艺术品。他们还将能够看到手织机、老式提花机织机、尖端提花织机和纺织品，你可以看到、了解、体验。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

欣赏矶吉的历代作品和豪华解说！ Ikichi Fukaka Pottery Kiln 位于制作俑的窑炉集中的八幡。其根源在于第一代是专门从事陶器的陶器，即使是现在，我们也从陶器制作到绘画无所不包。本节目是第四代朝仓矶吉先生的女儿朝仓生香女士介绍工作室、画廊和作品的工作室之旅。游览结束时，您可以实际使用窑炉作品并品尝咖啡。 *对于外国人：当天的信息将只有日语。

• 雨天OK
• 室内活动

• 20岁～99岁
• 1小时内
• 10:00 / 14:00

追求极致的地方酒酿造！我想酿制只有自己家才能酿造的当地酒，所以对大米、酵母、水等原料非常讲究。将年轻的木匠送到其他地区进行培训。在这个节目中，您可以观察和聆听酿造过程和对成分的关注，还可以品尝和比较可以说是过程果实的清酒（收费）。 *对于外国人：当天的信息将只有日语。

• 雨天OK

• 20岁～99岁
• 1小时内
• 11:00

吾妻酒造据说是该地区第一个使用适合温度控制的石头建造的仓库，这对酿酒很重要。仓库由小松出土的观音下石制成。在这个节目中，您可以在被认定为日本遗产的小松石仓库中观察酿造过程中的清酒，最后您还可以比较清酒。在准备过程中看到啤酒厂内部的难得机会！何不借此机会体验GEMBA Monodzukuri Expo。 *对于外国人：当天的信息将只有日语。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～75岁
• 2〜3小时
• 09:00 / 13:00

从小学生到大人都可以享受！这是一次步行滑雪和越野滑雪的体验。它将在根据条件游览雪地的鹤木或全面路线的白峰举行。我们将提供从基础到越野滑雪作为交通工具到艰苦比赛的讲座。座右铭是“每个人都玩得开心！”取决于级别。从游戏到训练，每个人都可以享受的越野滑雪！

• 3岁～99岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 13:00

用隔断生产设备制作的铁艺摆件，打造属于您自己的户外空间！公司生产的隔断适用于各种空间，包括办公室、工厂、教育设施、福利设施和公共设施。在这个节目中，您可以体验使用动态隔断生产设备的部分过程，并制作出可以在露营时使用的原创铁制装饰品。这是户外爱好者必看的项目！ *装饰品将是半订购的，在申请时选择以下选项。・形状（3种） ・设计（3种） ・主板颜色（3种颜色） ・文字（3种字体） ・喜欢的单词（大写：8个字符以下，小写：16个字符以下 *每个字母数字字符）・仅符号）

• 雨天OK
• 室内活动

• 1岁～99岁
• 1小时内
• 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30

创造九谷烧形状和底座的专业陶器。 Miyayoshi Ceramics 是九谷烧产区最大的陶瓷公司之一，生产各种形状的产品，从小的筷架到直径超过 50 厘米的瓮和盘子等大型物品。这不足为奇；宫吉陶瓷工厂拥有该地区最好的成型类型之一，能够使用各种工具、机器和人手来制作陶器形状。在这个节目中，您将能够看到排列在宫吉精陶的九谷烧造型的世界，据说宫吉精陶除了装饰品之外什么都可以制作。您还可以在工厂附属的画廊购买原创宫吉陶器产品。为了在时代变迁中保留传统，请随意学习和体验传承下来的不断发展的陶器技术。

• 雨天OK
• 室内活动

• 3岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

石头的事交给我！从加工到石烤土豆！ ? Onishi Stone一直在加工各种石材，主要是当地的石材。由于石头很重，该地区的石材加工技术已在该地区专门开发和发展。在本期节目中，无时无刻不在谈论石头的石头极客大西先生将带领大家参观工厂。一边解说大西石至今为止制作的坟墓和石制品，一边体验当地的石文化。 *对于外国人：当天的信息将只有日语。

• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1小时内
• 10:00

巨型番茄机器人支持高科技分拣！小松番茄的产量是北陆地区第一。很少有农民直接去市场，经过分拣场检查大小、颜色、形状等后发货。水果在 2021 年 5 月刚刚开业的大型分拣设施中进行分拣。在这个程序中，您可以观察水果是如何使用最先进的机器顺利分拣的。小松和松月的纪念品！也建议与本田农场一起继续参加。看看从生产现场到分发的流程应该是一次有趣的经历！ 〜当天的流程〜观察从分类到包装的过程约45分钟 *对于外国人：当天的信息将仅以日语显示。

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 1岁～99岁
• 1小时内
• 10:30 / 11:30 / 13:30 / 14:30 / 15:30

推荐给对九谷烧的制作过程、成型方法、现场制作感兴趣的人！ ！我们使用只有在窑炉中才能找到的各种九谷烧成型方法来进行批量生产。我们会在保持安全距离的情况下在您面前进行演示和讲解，让您放心参与。适合小团体或团体。 *团体（10人或以上）请直接联系我们。 〜当天的流程〜 9:50 会议和接待 宫吉陶瓷的说明 10:00 现场参观（30分钟） / ② 11:00 ~ ③ 13:30 ~ ④ 14:30 ~ ⑤ 15:30 ~ 种类繁多参观陶轮、铸件等。 参观基地制造现场 *参观结束后，前往纪念品商店并离开。对于那些不想参观完空手而归的人，我们将向您介绍我们窑炉的纪念品商店，那里有大量只能在窑炉中购买的陶器。

• 雨天OK
• 室内活动