[兵库县、洲本市]<国家注册有形文化财产> 典雅的日式建筑“春阳庄”，蕴含着风水的力量。沉浸在富有品味且珍贵的历史文化空间中。

春阳庄坐落在小山脚下，周围自然风光秀丽，展现着日式建筑特有的四季美景。屋主也是一名合格的古屋评估师，他会带您参观古屋并讲解如今难以复制的传统技术、彰显工匠趣味的设计以及不可估量的历史文化价值。预告结束后，春药庄很快就变身为一家糖果店。请在优雅的空间内享用茶和日式糕点，度过优雅的时光。春阳庄是日本现代建筑的杰作，由相学和方位学权威建筑师山本丰阳园于 1941 年根据风水原理设计。随后，由当地木匠齐藤三吉等人历时七年建造完成。 1983年，又由建筑师伊豆宏对城墙、门柱、大门及庭园进行整修，著名建筑家黑川纪章甚至称伊豆宏为“大师”。现在所有这些都完美地融合在一起，创造出宏伟的建筑景观。占地面积1320平方米（约1400平方米），由客舍、仓库、迎宾堂、寝殿、常住殿等8座建筑组成。 2004年被指定为国家注册有形文化财产，2017年被指定为兵库县重要景观建筑。然而近年来由于人口老龄化以及单纯追求效率的社会潮流，原先的所有者难以对该建筑进行维护和管理，其逐渐衰败，导致大门长期关闭。 2015年成为了转折点。这项宝贵的文化资产如果任其发展，将面临腐朽和流失的危险，因此新的第四代主人买下了它，并开始进行修缮和翻新，以便让它在当代得以利用并保留给子孙后代。最终于2016年10月，春阳庄重新焕发活力，成为淡路岛新的国际旅游资源。本次体验项目是由主人亲自带领参观宅邸，并结合春育庄的历史背景，讲解如今难以再现的传统技术、如今也难以获得的建筑材料、彰显分散在各处的工匠的趣味性的设计、优雅的家具等春育庄的魅力。请尽情享受这个充满历史和文化气息并体现传统技术的空间。观赏结束后，您可以在茶室或您选择的房间享用茶和日本糖果。您不仅可以作为宝贵的文化遗产来享受它，还可以作为甜点店来享受它。 *我们提供英语导游，以便为海外客户提供服务。 *从春阳庄步行 5 分钟即可到达历史悠久、享有盛誉的竹口八幡神社，该神社于 2021 年庆祝了其建社 1100 周年。何不也去参观一下呢？您还可以漫步在小口地区历史悠久、魅力十足的街道上。体验时间安排（以下时间安排从10:00开始，但如果您从13:00开始，请阅读相应的时间） 10:00 在地点集合 10:05 接待和说明会 春养庄导游 11:00 在茶室等处享用茶和日本糖果 11:30 结束

春阳庄不仅接待游客观光，还作为招待所提供住宿，主楼常寿殿则作为保存日本文化各个方面的场所，包括糖果店和特别展览、淡路人形净琉璃、落语表演、赏梅会、穿着传统日式服装拍照、茶道、婚礼等。该设施在遵循日本传统的同时，还着眼于新用途，例如接待来自海外的客人和实习生，提供入境旅游、会议和培训的场所，以及参与文化厅将该设施数字化为虚拟现实的项目。我们还采取各种措施为实现可持续发展目标做出贡献，同时努力减少对环境的影响，以有助于建设低碳、循环社会的方式运营。我们希望，焕发新生的春育庄能够成为向岛内外世代传承本岛自豪的传统文化和习俗的地方，成为不仅受游客喜爱，而且受当地居民喜爱的地方。