冲绳旅行と言えば「琉球ガラス体験」！手作りでオリジナルのビールグラスを作りたい！

先日紹介したシーサー作り体験同様に那霸周辺で探したもののしっくりくるショップが見つからず途中必ずドライブで立ち寄るであろう中部エリア読谷村(よみたんそん)のショップ「手作り琉球ガラス工房　冲绳工芸村」が気になったのでピックアップ。ダイビングスポット青の洞窟とか絶景スポット万座毛なんかもある本島屈指のリゾートエリア恩納村(おんなそん)からも近いから絶対アクセスは良いはず。知らないけど。いつも恩納村のおかし御殿でお土産買うのでそのついでにでもと！

从计划内容来看，似乎可以在专业的玻璃工作室里完整体验玻璃吹制的过程。就是这个，我想用这种琉球红玻璃做一个啤酒杯。这种独特的颜色或纹理，正是琉球玻璃的魅力所在。（我对细节一无所知）我只知道这个计划的费用包含了指导费，成品会在第二天或之后寄出，所以感觉可以制作独一无二的玻璃制品。虽然没有具体说明可以制作什么，但从照片来看，感觉最后应该会得到一个杯子或玻璃杯之类的东西，哈哈。

しかも体験時間が15分っていう短さが僕にとっては好都合！じっくりと楽しみたい方には物足りないかもしれませんが、家族を待たせている間にチャチャっと体験できるなら最高なのです。しかも料金も良心的で一人2,700日元（含税）。お土産屋さんで良い感じのグラス買ったらきっとこのくらいは余裕で掛かりますもんね。それを手作りで思い出もできるんだからなかなか素敵な体験なのではないかと予想します。僕が作りたい琉球ガラスはこんな感じのもっと大きいの！！↓

如果我在家用这个，孩子们肯定会嫉妒，说不定还会用它喝牛奶，然后把它弄碎……我总是忍不住想象这些不好的画面，不过我打算趁着这次旅行，抽出点时间做一个琉球玻璃的杰作，这样我就可以用它来喝啤酒了。在我制作玻璃杯的时候，我会让老婆孩子去万座岬观光！就这么定了！！现在，我就直接用罐子喝啤酒吧。下次再写。