- 0岁～100岁
- 2〜3小时
- 14:30
石川县立能乐剧场将举办“冬季能乐之夜”演出，为您带来轻松愉悦的正宗能乐体验。演出将提供节目简介和精彩片段讲解，即使是初学者也能轻松理解。票价也十分亲民！演出前，我们还将在当天为观众提供能乐体验（共三场，需提前预约）。体验内容会根据日期有所不同，请在预约前访问石川县立能乐剧场网站了解详情。您还可以使用免费的字幕解说服务“能乐支援”。该服务会自动在您的智能手机上显示日语和英语的台词和解说，非常适合初学者和外国游客！千万不要错过体验传统能乐艺术的绝佳机会。*观众能乐体验需另行预约。*能乐体验的预约只能通过电话联系石川县立能乐剧场。请注意，本网站不提供预约服务。
Excellent experience at my first Noh show. The performance itself was great, very ritualised and skilled and different from Kabuki. Lots of background information in English and close caption. Would have liked to have translations of dialogue and lyrics if that were possible....
![[京都] 日本最传统的京都表演艺术。欣赏配有全英文翻译的特别能剧表演！の画像](https://img.activityjapan.com/10/60448/10000006044801_iEnoYyeN_3.png?version=1754968166)
- 15岁～80岁
- 1〜2小时
- 20:00
这是在京都能乐堂举办的能乐演出活动。不妨体验一次能乐，为您的旅程留下难忘的回忆，或许能改变您的视角？这场特别演出将为访日的外国游客提供全英文翻译服务。能乐是一种融合了视觉、音乐和文学元素的“综合艺术”，其艺术性可以通过多种方式欣赏。舞台上的表演者戴着优雅的能乐面具和服装，随着音乐吟唱和舞蹈。能乐简洁而精致的舞台表现力至今仍激励着众多艺术家。
最近チェックしたプラン
请稍候