关西制造日本工艺品体验 2 页

• 6岁～100岁
• 1〜2小时

这是用“Takae”的技术用金装饰漆器的计划。这三门课程所需时间1小时至1小时30分钟。可以从7种类型的配件中选择的课程，B课程可以从4种类型中选择，例如稍大的杯子，例如咖啡杯，圆形托盘的C路线。请在当天带上您想要的设计（草稿）。样品设计也可提供。成品可在当天带回家。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1〜2小时

这是一个可以在漆器上自由装饰（涂上颜色）的计划。这三门课程所需时间1小时至1小时30分钟。可以从7种类型的配件中选择的课程，B课程可以从4种类型中选择，例如稍大的杯子，例如咖啡杯，圆形托盘的C路线。在容器上画一条线以及样品和草图，然后将线条内部与红色，蓝色，黄色，白色，金色和银色六种颜色混合，用您喜欢的颜色染色。收藏请在当天带上您想要的设计（草稿）。成品可在当天带回家。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 13:00

将手提包与“柿子”系在一起是一个2小时的计划。您可以挑战称为扎染的技术，通过系布等来附着图案。因为扎染产生的所有图案都不同，所以世界上只有一个人的原始毛巾具有柿子和柿子特有的柔和色调。 ※那些已经完成的工作日 ，你可以带回家。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 4岁～100岁
• 1小时内

京都 Arashiyama的“Nakajima Inlaid”正在进行一项您可以轻松体验的创新生产体验课程。在这个计划中，我们将制作一个手机吊饰和一个吊坠。

• 雨天OK
• 室内活动

• 10岁～100岁
• 4〜5小时

首先，我们将观察日本刀剑的制作（锻造）大约一个小时。之后，您将在传承日本刀剑制作技艺的刀匠的指导下制作一把小刀。我们提供“制剑体验”已有十多年了。在此期间，已有数百人体验了锻造，我们对其进行了改进，以便您可以更多地体验锻造。每个人都会担心，想，“这似乎很难”或“我不知道我能做到吗？”但没关系。我和你在一起。我们会好好支持你的！第一次体验制作小剑的快感！

• 雨天OK
• 室内活动

• 12岁～
• 1〜2小时
• 11:00 / 13:30 / 15:30

在工匠商店享受流行的旋钮工作！旋钮是一种技术，也用于Maiko的花发夹。京都您可以享受独特的体验。很多电视采访，总共10,000人以上这是一种受欢迎的体验。我们欢迎笨蛋，因为我们会认真教你！您可以选择各种面料和零件，并使用胸花针制作您自己的原创图案或夹子。让我们在大正时代建造的Kyomachiya Hanale享受轻松的时光。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 2〜3小时
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00

继承了家业的瓦片制作师道上大介（大荣陶瓷株式会社社长），不断挖掘出蕴含在每一块淡路瓦片中的前辈们的智慧、技术和教诲，将这一拥有400年历史的传统产业传承给未来，并承担着“不懈的挑战”。是什么让您有动力继续接受新的挑战？我们将逐步接近这个秘密。在完全被泥土和瓷砖包裹的空间“Gallery Doza”中，瓷砖制作师道上大辅将讲述从淡路的土壤中历经岁月而诞生的瓷砖的魅力、他制作每一块瓷砖时所倾注的心思、多层瓷砖所营造出的风景、以及他对日本建筑之美的执着等等，这些都是他对制作瓷砖的热情所在。因有“阪神淡路大地震受灾如此严重，是因为屋顶贴了瓦片”的谣言，淡路瓦遭受了重大打击。即使在淡路瓷砖生存危机的现状下，道上依然发现了“银古ネパネ”（既新颖又怀旧，烧成具有古朴质感的瓷砖）的巨大潜力，不断推出淡路瓷砖新的、不同的魅力。如今，这个想法已经成形，瓷砖将人们联系在一起，日本古老的传统之美也被重新发现。屋顶瓦片制造商道上大辅的“永不满足的挑战”还将继续下去。听完讲座后，您可以想象自己是一名瓷砖工匠，置身于一个您绝对想不到是瓷砖工厂内部的被泥土与瓷砖包围的空间中，欣赏自江户时代以来通过瓷砖生产而繁荣起来的街道景观，以及可以感受到道上对于“美”的热情的“Gallery Doza”。尝试制作自己独一无二的“Kawaraza（杯垫）”，这是瓷砖的新可能性之一。除了原创设计外，您还可以从各种预先准备好的日本图案设计中进行选择。请尝试创作一幅充满情感、丰富多彩的作品。体验时间：9点（20分钟） 屋顶工道上大介（大荣陶瓷株式会社董事长）的寄语 - “创造屋顶瓦的未来” - 在Gallery Doza用幻灯片进行演讲。 9:20-11:20 体验制作您自己的原创瓷砖杯垫。 *您可以在 9:00 至 14:00 之间的任何时间开始。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～100岁
• 1〜2小时
• 09:00 / 13:00

通過燙金經驗京都這是一個為學校旅行學生和一般遊客記憶的課程。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～100岁
• 1小时内
• 11:00

日本国内生产的香料约有70%产自淡路岛。其中荣区聚集了众多香料制造商，漫步在街上就能闻到浓郁的香料香味。它还被选为环境省“百选芳香景观”之一。可以参观创业于1905年、至今仍保留着传统手工制造方法的香厂，向被称为“Koshi”的香师学习淡路岛香的历史、香料知识、制造工序，还可以听取资深工匠关于部分制造工序的讲解，是一次宝贵的体验。在占据日本国内香料市场约7成份额的淡路岛的香料制造厂，您将从被称为“Koshi”的香料大师那里了解淡路岛香料制造的历史、香料知识以及传统的制造工序。学习香的基础知识后，您将接受经验丰富的工匠的讲解，然后体验部分实际的制作过程。这是聆听工匠心声的绝佳机会！ *体验将涉及 bonkiri 和 namatsuke。

• 雨天OK
• 室内活动

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 11:00

日本国内生产的香料约有70%产自淡路岛。其中荣区聚集了众多香料制造商，漫步在街上就能闻到浓郁的香料香味。它还被选为环境省“百选芳香景观”之一。您可以参观1905年创业至今仍保留着传统手工制造方法的香厂，从香师Kohshi那里了解淡路岛香的历史、香料知识、制造工序，还可以体验制作自己原创的香。在占日本香料产量约7成的淡路岛的香料制造厂，您将从被称为“Koshi”的香料大师那里了解淡路岛香料生产的历史、香料知识以及传统的制造工艺。了解了香的基础知识后，就可以制作自己的香了！选择香的颜色，然后将配料和水放入研钵中揉捏。混合您最喜欢的调味料，再次揉捏，然后使用模具塑形。把它带回家，让它彻底干燥约一周，你的香就准备好了！您可以在家中体验创造自己的香味。 【体验安排】 11:00 集合地点：淡路梅根堂荣工厂参观传统制香工序（30分钟） 11:30 向制香师学习香的历史与香气，并体验制香（80分钟） 12:50 预计结束

• 雨天OK
• 室内活动

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 11:00

日本国内生产的香料约有70%产自淡路岛。其中荣区聚集了众多香料制造商，漫步在街上就能闻到浓郁的香料香味。它还被选为环境省“百选芳香景观”之一。您可以参观1905年创业至今仍保留着传统手工制造方法的香厂，向香师Kohshi学习淡路岛香的历史、香水知识、制造工序，还可以体验制作自己原创的香包。在占据日本国内香料市场约7成份额的淡路岛的香料制造厂，您将从被称为“Koshi”的香料大师那里了解淡路岛香料生产的历史、香料知识以及传统的制造工序。学习了熏香的基础知识后，您最终将进入香囊体验。您将混合自己喜欢的香味成分并制作自己的原创香囊，放入您选择的袋子中，然后在家中即可享受香味。 【体验安排】 11:00 集合地点：淡路梅根堂荣工厂，参观传统制香工序 11:30 向制香师学习香的历史与香气，体验制作香包（50分钟） 12:20 预计结束

• 雨天OK
• 室内活动

• 10岁～100岁
• 4〜5小时

首先，我们将观察日本刀剑的制作（锻造）大约一个小时。之后，您将在传承日本刀剑制作技艺的刀匠的指导下制作一把小刀。我们提供“制剑体验”已有十多年了。在此期间，已有数百人体验了锻造，我们对其进行了改进，以便您可以更多地体验锻造。每个人都会担心，想，“这似乎很难”或“我不知道我能做到吗？”但没关系。我和你在一起。我们会好好支持你的！第一次体验制作小剑的快感！

• 雨天OK
• 室内活动

• 13岁～100岁
• 3〜4小时
• 10:00

瓦片已有1400年的历史，保护着日本的房屋、神社和寺庙。其中“大西”就是其中之一，他们拥有工匠的精湛技艺，不使用蓝图或模具，而是一边看着图纸，一边在脑海中描绘蓝图，然后仅凭指尖的触觉和手工制作的抹刀完成作品。您可以亲自向“鬼师”（工匠大师）学习如何使用拥有 200 多万年历史的“名土”手工制作鬼瓦。淡路岛是日本三大瓦片产地之一，其氧化瓦片（表面呈闪亮的银色）的产量位居日本第一。瓦片已有1400多年的历史，淡路岛的瓦片制作历史也有400多年。此外，制作淡路瓷砖的粘土至今仍是200多万年前的粘土，颗粒非常细腻，被称为“名粘土”。通过在窑中烘烤（熏制），可以制作出具有银色光泽的美丽瓷砖。在日本，鬼瓦自古以来也被用来避邪。即使在今天，这些鬼瓦都是由“鬼师”（工匠）手工精心制作的，不使用机器。平时是看不到鬼师傅制作鬼瓦的，但这次的体验可以近距离观看鬼师傅的手艺，还可以和他一起制作鬼瓦。由于活动仅限一组人参加，因此您可以放心制作鬼瓦，而不必担心其他人。如果您想向鬼师询问任何事情，或者您对鬼师的制作方法有任何疑问，您可以随时询问他们，这将成为一次让您私下了解传统技术的体验。 【步骤】 1. 画出草图（可以带上事先画好的草稿） 2. 决定鬼瓦的图案 3. 与鬼瓦师傅一起用瓦泥（namedo）塑造出大致的形状 4. 放置固化（其间（每个人）吃午饭） 5. 用抹刀和指尖完成精细的细节 6. 完成（还可以与鬼瓦师傅拍纪念照） ※之后，作品将被精心干燥和烧制，大约两个月后交付。 ※午餐时，您可以在设施内享用淡路岛特色美食“瓦烧”（需额外付费）。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

你為什麼不在手巾或原始的捲邊襯衫上塗漆？您可以自由地繪製您想像的東西，使用我們商店的草圖繪製，或創建您自己的原創菜餚。可以清洗工件，因此毛巾不僅可以用作內部，還可以用作毛巾。穿著原始襯衫走在城市裡是一種樂趣。在Kyomachiya經過翻新的商店，請刷一下，享受悠閒的創作時光。 計劃的流程 1問候，如何使用刷子說明（5分鐘） 2紙草圖和練習（10分鐘） （對於外國人日書法體驗，用語言寫下你的名字。請帶回家作為一項工作。 ） 讓我們藉鑑3種面料！結合你最喜歡的顏色（40分鐘） 4我們做熱處理並當場工作（5分鐘）

• 雨天OK
• 室内活动

• 0岁～100岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 13:30

有一種經驗，您可以使用季節性植物和樹木以各種圖案將棉花攤位（寬40厘米，長160厘米）染成地面圖案。 （因為它將帶來大自然祝福的染色體驗，您可以享受各種顏色，讓您感受到季節。）

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 13:30

有使用季節性植物和樹木以各種圖案染色地面圖案和大尺寸手帕和頭巾（50cm~60cm見方）的經驗。 （因為它將帶來大自然祝福的染色體驗，您可以享受各種顏色，讓您感受到季節。）

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 4岁～100岁
• 1小时内

京都 Arashiyama的“Nakajima Inlaid”正在进行一项您可以轻松体验的创新生产体验课程。在这个计划中，我们将制作一个手机吊饰和一个吊坠。

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1小时内
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

在制作奈良刷的12个步骤中，您将体验最后一次开沟和整理的过程。 根据头筒的尺寸，用刀刮擦刷子行程以粘附头棒，使头杆（头发部分）包含布紫菜（furuna），并且卷绕大麻纱线以制备形状。 虽然可能有点困难，但传统工匠的田中坚定地教导，所以请充满自信地加入我们。你可以拿你用来体验的画笔。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1小时内
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是一个计划，你将体验“Ho愿完成”，这是刷子制作的最后完成。在头杆（头发部分）中加入布料nori（funori），然后编织亚麻布并塑造它。虽然可能有点困难，但传统工匠的田中坚定地教导，所以请充满自信地加入我们。你可以拿你用来体验的画笔。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK