加贺/小松/辰口手工制作 / 手工藝体验

• 8岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00

在距离山中温泉街中心约1公里的山中涂工房“漆之宇田浅田”，我们提供可以用漆画画的“漆画体验”。无论您是初学者还是小孩，都可以轻松享受绘画体验！在这个计划中，您可以用5种颜色的天然漆在成品漆筷上自由地绘制字母和图案。也推荐作为送给亲人的礼物。另外，在容易进入的商店里，从价格实惠的漆器到成熟的漆器，一应俱全。从店里看到的乡村景色非常美，受到了顾客的一致好评。来山中温泉时请光临本店。不如用漆筷子画出自己的原创作品来纪念山中温泉之旅吧？

• 雨天OK

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

欣赏矶吉的历代作品和豪华解说！ Ikichi Fukaka Pottery Kiln 位于制作俑的窑炉集中的八幡。其根源在于第一代是专门从事陶器的陶器，即使是现在，我们也从陶器制作到绘画无所不包。本节目是第四代朝仓矶吉先生的女儿朝仓生香女士介绍工作室、画廊和作品的工作室之旅。游览结束时，您可以实际使用窑炉作品并品尝咖啡。 *对于外国人：当天的信息将只有日语。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1小时内
• 10:00 / 14:00

终于打开书了！对公众关闭的九谷烧的世界是一个独立的世界。宫庄陶瓷有限公司仅制作小雕像已有 100 多年的历史，甚至在制作底座的陶艺家的工作中也是如此。九谷烧。模具的存在也是必不可少的，才能继续精心制作形状复杂的小雕像。在宫庄陶瓷，在仓库中积累了 100 年的固定档案，以及制作小雕像的技术。在这个节目中，这样一个静止的世界将在日本首次亮相。我们还将演示实际使用模具的制造过程“成型”。 * 外国人：当天的信息仅以日语提供。

• 雨天OK
• 室内活动

• 3岁～100岁
• 1〜2小时
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 13:00 / 15:00

大荣株式会社专门加工薄板金属，主要是钢和不锈钢，以及加工薄长弯曲物体。在这个程序中，你可以通过选择材料、设计和文字，同时实际体验和观察部分过程来制作一个完全原创的灯罩。您可以在室内和室外的各种情况下享受它，例如舒缓卧室光线中反射的图案或为露营地增添风格。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～100岁
• 1〜2小时
• 11:00 / 13:00 / 15:00

新感觉！ “Yubiwa Cafe”友禅的银戒指适合各种场合，无论是作为自己的奖励、礼物还是配对物品。在此程序中，您实际上可以锤击并抛光适合您尺寸的银戒指。在咖啡馆般的氛围中一边喝饮料一边享受制造业。欢迎与朋友、家人或情侣一起参加。为什么不创造您自己的银戒指，其中的所有细节和经验以及形状都会留在您的记忆中呢？ *本项目的价格包含体验费、银材料费、饮料费（折合550日元）。

• 雨天OK
• 室内活动

• 12岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

全世界只有一个！我们来制作自己的浴缸吧。江户时代，木桶被广泛使用，与日常生活密切相关。然而，现在真正看到和触摸木桶的机会越来越少了。体验木桶工匠杉本金平先生制作浴缸的体验，他希望人们了解木桶的品质和手工的重要性。在杉本先生的讲解和指导下，您可以自己制作直径约20厘米、高度约10厘米的浴缸。

• 雨天OK
• 室内活动

• 12岁～99岁
• 1〜2小时

参观九谷烧工匠，学习他们对制造的深厚热爱和活力窑。著名的九谷烧家族继承了一种名为“Yosai”的美丽色彩技术。第一代创造的色彩已经传承了三代。正是应用于作品的能量支撑着作品的美感。用矢重吉先生的话说，“我们从土中诞生，又回到土里。我们将塑造土壤，也就是大地母亲，回归到土壤中”，对每件作品都有很深的感触。 .在旅游节目中，您可以在平时看不到的神圣工作坊中，一边聆听八祖吉先生的解说，一边体验一部分能量。 * 外国人：当天的信息仅以日语提供。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1小时内
• 09:00 / 14:00

在充满文化气息的联排别墅的榻榻米房间里体验抹茶和九谷烧。现在的店主内田行夫先生接手了父母家的陶器店，作为九谷烧艺术家，他亲自创作了釉上彩作品。除了可以在一楼的商店参观和购买九谷烧外，町家陶器店二楼的工作室也对外开放，游客可以在这里看到内田先生的画作。我们还在艺术家制作的九谷茶碗中供应抹茶绿茶。快来体验在丰富的文化中蓬勃发展的九谷烧的世界。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 13:30 / 14:00

用自己的双手创造形状！您可以体验陶轮！创造九谷烧的“形状”并制作基材的专业窑炉。 Miyayoshi Seito 拥有这个九谷烧产区最大的规模之一，创造了真正多样化的形状，从小筷架到直径 50 厘米或更大的大瓮和盘子。这也难怪，宫吉诚藤的工厂拥有产区最好的造型类型，您可以使用各种工具、机器和人手来塑造陶器。在这个节目中，您将体验在陶轮上制作陶器，并参观宫吉陶器最基本的工厂。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:30 / 13:30 / 15:00

在这个节目中，您可以在接受传统九谷烧工匠和导师的讲座的同时，在宫吉陶窑烧制的白色底座上体验九谷五彩（绿色、黄色、深蓝色、紫色、红色）的绘画。我们将参观工厂. * 对于第二次及以后的时间，如果您愿意，您可以将工厂参观时间更改为绘画时间。 ～ 当天的流程～ 9:50 会议/招待会 宫吉陶瓷的说明 10:00 参观现场（10分钟） 参观陶轮和其他铸件等各种材料的制造现场。 10:10 彩绘体验（50分钟） 在接受本窑传统工匠和导师的讲解和跟进的同时，您将被要求根据您预先设计的图纸使用彩绘进行绘画！

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 2〜3小时
• 09:00 / 14:00

在复古现代的联排别墅中享受九谷和时尚的商人文化。小松的老城区是围绕小松城形成的，小松城曾经在这里。艺术家内田由纪夫是该地区唯一保留歌舞伎和曳山等时尚商人文化的艺术家，也是唯一参与九谷烧制作的人。他还是“Toraya Ceramics Store”的老板，这家商店位于传统建筑风格“小松町屋”的翻新建筑中。在本期节目中，在内田先生的指导下，将在复古现代的小松町屋进行“九谷风格”的九谷烧绘画。体验后，在茶室品尝内田先生亲手制作的抹茶的同时，用五种感官享受茶室里的众多陈设和雅致的氛围。 * 外国人：当天的信息仅以日语提供。

• 雨天OK
• 室内活动

• 18岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 13:30

使用残余物进行可持续生产 在小松缝纫，我们是一家工厂，与分布在整个县内的副工一起生产各种织物产品的完整订单。制造产品时不可避免地会出现废料。在这个项目中，我们要求专业人士使用只有缝纫厂才有的商用缝纫机，并使用边角料制作可持续的手提袋。使用您通常不使用的商用缝纫机测试您的技能！为什么不？ 〜当天的流程〜 ①工厂参观：15分钟参观缝纫工厂的内部，例如同时切割大量面料的“自动切割机”②缝纫体验：体验使用手工制作手提袋“专业缝纫机” 45分钟 *外国人：当天的信息为日语。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:30 / 14:00

〜对儿童和敏感皮肤安全的植物染料世界〜创造对人和自然友好的道德生活方式产品，例如用植物染料染色的纺织品和用日本纸编织的毛巾。绿色工作。在本期节目中，平时不对外开放的Green Job工作室将对外开放，并在托特包上用植物染料进行原创绘画，让孩子们可以安心使用。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

贅沢な解説付きで歴代五十吉作品を楽しもう！ 置物制作の窯が集中する八幡に位置する五十吉深香陶窯。初代は素地専門の窯元だったというルーツを持ち、現在も素地制作から絵付けまでを行っています。 本プログラムは、 3代浅蔵五十吉氏の娘さんである4代浅蔵一華氏自らが工房やギャラリー、作品の解説を行う工房ツアーです。 ツアーの最後には、窯の作品を実際に使って、珈琲を味わうことができます。 ※外国籍の方へ：当日のご案内は日本語のみとなります。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

您孩子的图画和照片也可以制成布料！ ？让我们来看看超高精度的机器吧！小松长期以来都是提花纺织品的生产中心。在这个分工和外包生产曾经成为常态的生产领域，最初的十字提花公司在30年前就建立了自己的设计部门，并不断追求新纺织品的可能性。本着这种精神，该工厂目前正在运行最先进的机器，可以利用设计技术和提花织机将儿童的绘画和照片转化为纺织品。在 GEMBA 课程的参观过程中，学生将了解用于制造高度精确的纺织品的过程，这些纺织品不是印刷品，可能会被误认为是照片或艺术品。他们还将能够看到手织机、老式提花机织机、尖端提花织机和纺织品，你可以看到、了解、体验。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

欣赏矶吉的历代作品和豪华解说！ Ikichi Fukaka Pottery Kiln 位于制作俑的窑炉集中的八幡。其根源在于第一代是专门从事陶器的陶器，即使是现在，我们也从陶器制作到绘画无所不包。本节目是第四代朝仓矶吉先生的女儿朝仓生香女士介绍工作室、画廊和作品的工作室之旅。游览结束时，您可以实际使用窑炉作品并品尝咖啡。 *对于外国人：当天的信息将只有日语。

• 雨天OK
• 室内活动

• 12岁～99岁
• 3〜4小时
• 10:00

大自然中的绘画体验。 Ukita Kiln的Kengo Ukita先生曾在Tokuda Yasokichi Pottery培训后进入东京的一所设计学校。从小松机场搬来的陶艺制作环境，是有趣的灵感来源。工作室周围自然宁静的环境，从办公桌窗外跃出的绿色景观，以及画廊里偶尔和朋友们一起听的音乐。浮田先生受其启发的波普风格与“九谷烧”一词相关的经典图案有些不同的熟悉感和温暖感。在GEMBA课程中，在浮田老师的指导下，您可以在后院从速写开始体验釉上彩绘。釉上彩绘体验，从草绘开始，绿意盎然，是一次独特而宝贵的体验。 *对于外国人：当天的信息将只有日语。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～100岁
• 1〜2小时
• 09:30 / 14:00

观看、触摸和体验。了解细木工的魅力！ Kamon Joinery Crafts是一家细木工店，生产家具、配件和其他不使用钉子等连接工具而将木材与木材结合而成的“细木制品”。在这个项目中，您将能够在拥有 50 多年木工经验的加门社长的指导下体验久美子的工作。请您亲自体验久美子作品的美丽复杂图案是如何制作出来的，以及久美子作品的难度有多大。

• 雨天OK
• 室内活动

• 3岁～99岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 13:00

用隔断生产设备制作的铁艺摆件，打造属于您自己的户外空间！公司生产的隔断适用于各种空间，包括办公室、工厂、教育设施、福利设施和公共设施。在这个节目中，您可以体验使用动态隔断生产设备的部分过程，并制作出可以在露营时使用的原创铁制装饰品。这是户外爱好者必看的项目！ *装饰品将是半订购的，在申请时选择以下选项。・形状（3种） ・设计（3种） ・主板颜色（3种颜色） ・文字（3种字体） ・喜欢的单词（大写：8个字符以下，小写：16个字符以下 *每个字母数字字符）・仅符号）

• 雨天OK
• 室内活动

• 15岁～100岁
• 3〜4小时
• 13:30

由家具工匠和室内装潢师传授的豪华凳子制作经验LEON是一家家具工作室，以“可以长期使用的实木家具”为理念，提供家具和生活工具的提案、制造、交付、安装甚至维护。 ”。 AMANO 是一家椅子装饰工作室，专门对椅子和沙发进行重新装饰，提供“修复和再利用”的理念。在这个项目中，两个这样的合作工坊联手，在参观和讲解了工坊和画廊之后，你可以根据自己的喜好制作一张可以定制的凳子，包括椅子的木种和面料。花点时间看、听、触摸并体验每件产品的细节。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～100岁
• 1小时内
• 10:00 / 13:00 / 15:00

是时候面对千载难逢的木材了。大学毕业后，他在小松隔壁的加贺市的山里学习了车削木材的技术，目前正在做一名木工。 Fumiko Iku女士是小松市的漆艺师，是一位制造产品的木匠。在这个节目中，您可以在郁先生位于乡村的工作室“Hoori”体验制作木碗。树木经过几十年的生长茂盛，即使被砍伐后，也需要很长时间才能干燥，然后才被偶然带入车间。郁先生的木工工作是他坚忍地面对时间产物的工作。在这个节目中，我们邀请你了解树的根部，感受树本身的温暖，感受手工的奇妙，尝试制作属于自己的木器。肯定会成为一生的财富。

• 雨天OK
• 室内活动

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 14:00

当你听说我们是一家用专业3D打印机认真制作千万级的“模具店”时，有多少人立即被吸引？ Daimol 是北陆地区为数不多的生产金属零件模具的公司之一。即使在同一金属加工行业，高效生产大量零件和为此目的创建原型是两件不同的事情。模具是通过加工金属制成的，但作为模具制造商的本质在于加工开始之前进行的设计。由于我们制作模具​​是为了制作原本没有形状的东西，所以我们需要知道使用什么方法来制作模具才能达到想要的形状，为此需要什么样的图纸，以及用于制作模具的建模过程模具，工作了。在这个项目中，参与者将进入研究生院获得MBA学位，并通过大摩尔代表Kenta Osugi主持的研讨会学习创新理念和创造产品的思维方法，他将帮助他们实现他们想要创造和设计的东西. 在支持下，您可以使用 3D 打印机进行建模并最终创建形状。我们期待收到任何想要接受挑战、使用普通公众通常看不到的专业 3D 打印机认真制作东西的人的来信！ ！ <时间安排> 13:50 接待 14:00 报到 14:10 工厂参观 14:40 研讨会 15:45 演示/讨论

• 雨天OK
• 室内活动
• 儿童、亲子参加OK

• 6岁～99岁
• 1小时内
• 10:00 / 13:30

〜对儿童和敏感肌肤都安全的植物染料的世界〜我们使用天然原料，创造出对人类和自然友善的道德生活方式产品，例如用植物染料染色的纺织品和用日本纸纤维编织的毛巾。 。在本次活动中，平时不对公众开放的Green Job工作室将向公众开放，您将能够体验使用对儿童安全的植物染料制成的马克杯进行袋子染色。材质和染料均采用与 Green Job 生产的面巾和浴巾相同的麻纸制成，使其成为轻松的袋子染色体验。

• 雨天OK
• 室内活动

• 16岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

彩色的背面。在锦山窑的众多“传统”和“进化”中，有很多粉丝在作品的世界观和魅力中，我们追求使用我们独立创作的金箔的“金兰德”作品。金兰德窑。第二代主人吉田实作为活的九谷烧国宝而广为人知。在这个节目中，您可以看到传递到锦山窑的好奇精神并体验其中的一部分，以展示可以说是一种看起来非常世俗的超然技术的创造力。拥有100多年历史的锦山窑。除了传统技术，面对“未来 100 年我们将如何交付”这一大问题，我们也在研究新事物。我们将回顾传统工艺，寻找适合我们现在生活的方式，并培训窑工。锦山窑制造旨在融合传统与创新。 “金兰德” 金兰德是指将黄金固定在彩色陶瓷及其作品上的装饰技法。中国从宋朝开始，从明朝到清朝蓬勃发展。在日本，金兰德是在江户元禄时代出现的，以明代景德镇窑为例，形似金丝织成的“金兰德”织布，切金箔，因此得名在日本的名字。稻田。有“画金”用金漆画线，“摆金”撒金粉，“贴金”贴金箔等技法。 * 外国人：当天的信息仅以日语提供。

• 雨天OK
• 室内活动

• 13岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

彩色的背面。在锦山窑的众多“传统”和“进化”中，有很多粉丝在作品的世界观和魅力中，我们追求使用我们独立创作的金箔的“金兰德”作品。金兰德窑。第二代主人吉田实作为活的九谷烧国宝而广为人知。在这个节目中，您可以看到传递到锦山窑的好奇精神并体验其中的一部分，以展示可以说是一种看起来非常世俗的超然技术的创造力。拥有100多年历史的锦山窑。除了传统技术，面对“未来 100 年我们将如何交付”这一大问题，我们也在研究新事物。我们将回顾传统工艺，寻找适合我们现在生活的方式，并培训窑工。锦山窑制造旨在融合传统与创新。 “金兰德” 金兰德是指将黄金固定在彩色陶瓷及其作品上的装饰技法。中国从宋朝开始，从明朝到清朝蓬勃发展。在日本，金兰德是在江户元禄时代出现的，以明代景德镇窑为例，形似金丝织成的“金兰德”织布，切金箔，因此得名在日本的名字。稻田。有“画金”用金漆画线，“摆金”撒金粉，“贴金”贴金箔等技法。 * 外国人：当天的信息仅以日语提供。

• 雨天OK
• 室内活动

• 10岁～99岁
• 3〜4小时

给八重吉的花瓶插花，吃八重吉的花瓶，让故事绽放。直到现在，许多参与九谷的工匠都曾师从第一代和第二代德田康吉，许多昔日的大师级工匠也曾在此窑中受训。九谷烧的第四代老板德田康吉先生。与继续充满活力地制作陶器的 Yasokichi 4th 一起，他说：“我们从大地出生，然后回到大地。我们使用大地，我们的大地母亲作为材料，然后回到大地。”，作者在八木吉的作品中插花并实际用作器皿，这是一个不仅可以通过观看而且可以充分利用您的五种感官来享受九谷烧的节目。 *对于外国人：当天的信息将只有日语。

• 雨天OK
• 室内活动