关西日本文化经验，海外文化经验体验 1 页

• 7岁～90岁
• 2〜3小时

三石不动尊是一座供奉弘法大师 21 岁时修行的瀑布的传统密宗佛教寺庙，我们将在护摩上修行仪式，实现我们的愿望。祈祷的僧侣是居住在高野山的尼姑佐藤明仙（纪州高野山横船会代表）。戈玛祈祷结束后，如果天气好的话，可以参观瀑布，实现独特的净化。虽然您可以单独申请戈马祈祷体验，但我们建议您团体参观。

• 室内活动

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～70岁
• 2〜3小时
• 11:00 / 14:00 / 17:00 / 20:00

让我们学习武士道，体验武士精神。对于一个武士来说，最重要的是什么？穿袴、凉鞋、佩剑，学习礼仪、礼仪、型。我们称之为武士道标志。接下来，作为一个武士道学习，您将体验一把真正的日本刀的重量和锋利度。我们将学习剑术的基础知识（Battou 和 Nattou）。途中我们将在 SAMURAI TEA 中休息一下。您将在茶道中受到招待，武士们冒着生命危险去“娱乐”和“被娱乐”。在参加战国最后一战大阪之战之前，要求参与者做好死亡准备，反思自己的生活，写下遗言最后，他穿上盔甲，戴上头盔，成为武士道大师，前往大阪城作战，在大阪之战中获得军功。然而，当战败在即时，武士们为了荣誉，即使战败，也不会遭受绞索的羞辱，而是在被俘之前被切腹或剖腹而死。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～70岁
• 1〜2小时
• 11:00 / 14:00 / 17:00 / 20:00

大阪之阵 ⚔ 参拜圣地是指1614年（庆长19年）的战斗“大阪冬阵”和1615年（元和1）重新开始的战斗“大阪夏阵”等战斗的阶段。与大阪城相连的地方是具有“武士风格”的圣地。另外，在那次战斗中，“日本最优秀的士兵，表现出极大的勇气和速度”这个称号是用来赞扬真田信重（幸村饰）的，他忠于他的主人，即使有金钱或金钱也不会背叛他。领土，并在大阪夏季之围期间接近德川家康。真田幸村作为战国武将，在结束战国时代的战斗中大放异彩。他生动的一生至今仍令许多人着迷，让我们一起去参拜他在大阪的光荣战斗的圣地，他在那里被赞誉为“日野本最伟大的战士”。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～70岁
• 1〜2小时
• 11:00 / 14:00 / 17:00 / 20:00

大阪之阵 ⚔ 参拜圣地是指1614年（庆长19年）的战斗“大阪冬阵”和1615年（元和1）重新开始的战斗“大阪夏阵”等战斗的阶段。与大阪城相连的地方是具有“武士风格”的圣地。另外，在那次战斗中，“日本最优秀的士兵，表现出极大的勇气和速度”这个称号是用来赞扬真田信重（幸村饰）的，他忠于他的主人，即使有金钱或金钱也不会背叛他。领土，并在大阪夏季之围期间接近德川家康。真田幸村作为战国武将，在结束战国时代的战斗中大放异彩。他生动的一生至今仍令许多人着迷，让我们一起去参拜他在大阪的光荣战斗的圣地，他在那里被赞誉为“日野本最伟大的战士”。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～70岁
• 1〜2小时
• 11:00 / 14:00 / 17:00 / 20:00

这是一个纪念和参拜上次战争中武士和他的朋友们在大阪之战中被击败并倒在城堡里的悲伤圣地的计划，他们穿着让人想起战斗的盔甲和头盔。 〜记载着日本人民的繁荣与动乱的历史的名城〜大阪城的官方网站是这样介绍的。然而，号称坚不可摧的大阪城却不见踪影，除了主城和大阪之围和平时期德川家康阴谋挖回的护城河外，其他护城河都被填平了。德川军消灭了真田军，并在最先到达的松平忠直率领的越前军的带领下，接连攻入城内。德川军告密者在城主厨房放火，迅速烧毁了天守阁。大阪城终于在7日午夜攻陷。日野本最伟大的军人信重在被丰臣家当人质时，受到丰臣秀吉的喜欢，所以受到的待遇与其说是人质，不如说是臣子。幸村之所以站在大阪之战中处于压倒性劣势的丰臣一边，就是为了保护自己对秀吉的忠诚。 「这个幸村被召唤到一个地方，只是为了延长自己的生命，并被授予武士的荣誉。这种善意是土地或金钱无法替代的。 “当家康试图说服他叛逃时，他说：‘即使我得到半个日本，我也无意叛逃。’” “如果忘记债务，只顾自己的利益，你还能称自己为人吗？”他留下了日野本最伟大的战士的话。

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～100岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 11:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 18:00

用柴火窑烧工作。 Bizen洁具非常坚固，简单而深刻的陶器。 您是否愿意向父母赠送一份Bizengrash给父母以纪念婚姻？

• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～90岁
• 3〜4小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

发型师和化妆师将为您打理头发并穿上和服，专业摄影师将在户外拍摄照片。拍摄地点将在心斋桥、难波、道顿堀、法善寺等各地进行。

• 室内活动
• 儿童、亲子参加OK

• 6岁～70岁
• 1〜2小时
• 11:00 / 14:00 / 17:00 / 20:00

让我们学习武士道，体验武士精神。对于一个武士来说，最重要的是什么？穿袴、凉鞋、佩剑，学习礼仪、礼仪、型。我们称之为武士道标志。接下来，作为一个武士道学习，您将体验一把真正的日本刀的重量和锋利度。我们将学习剑术的基础知识（Battou 和 Nattou）。途中我们将在 SAMURAI TEA 中休息一下。您将在茶道中受到招待，武士们冒着生命危险去“娱乐”和“被娱乐”。在参加战国最后一战大阪之战之前，要求参与者做好死亡准备，反思自己的生活，写下遗言最后，他穿上盔甲，戴上头盔，成为武士道大师，前往大阪城作战，在大阪之战中获得军功。然而，当战败在即时，武士们为了荣誉，即使战败，也不会遭受绞索的羞辱，而是在被俘之前被切腹或剖腹而死。

• 雨天OK
• 室内活动

• 16岁～99岁
• 1小时内
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

这是在真正的武术道场使用日本刀（Maken）进行试切（Makiwara）的体验计划。广流居合道场的有心流剑法将由丹丹大师安全、细心地传授，请放心参加体验。 “铠甲战士/军阀”课程是穿着博物馆指定的道服的体验。 （对于女性，我们也有像照片中所示的女性和服♪）您将被要求穿上我们酒店拥有的“盔甲”。我们还有一把剑作为盔甲，这将使您的照片和视频看起来更好！如果你愿意，你可以穿着盔甲练习挥舞和试砍。有心流剑术包括“剑术”、“居合”、“太刀行为”和“试切”。请享受在其他地方无法体验到的正宗武士！ <计划当天的体验> ・观看视频 ・问候（简单的自我介绍）、体验期间的注意事项指导等 ・神社的问候 ・弯腰练习 ・站立行为指导 ð剑术体验 ⇒ 居合体验（坐功、奇拳） ・试斩体验 实施时间 约 40 ～ 60 分钟

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 11:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 18:30

您為什麼不用Shigaraki器皿製作陶器以在婚禮上展示給您的父母？您可以選擇手動或電動輪。流行的是電動陶輪，可以輕鬆製作形狀優美且易於使用的樂器。我們總共製造8艘船，其中有2艘。

• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 3〜4小时
• 10:00 / 14:00 / 18:00

这个方案是一个可以完整体验银器工艺、陶器和绘画的方案。这将是一门您可以充分享受制作乐趣的课程。这将是一个参加两个人的小组的计划。

• 雨天OK
• 约会圣地
• 室内活动

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★长袖和服方案现已推出★☆ 这是VASARA的标准长袖和服租赁方案，让您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原价49,390日元（含税）方案现为18,590日元（含税）！因为它是长袖，所以请享受在腰带和更高级的和服周围创建区域的体验。该计划包括和服租赁、穿衣和发型设计服务。您想用光滑的长袖和服让您的重要日子看起来华丽吗？ ～当天的流程～①参观商店/接待处②选择和服③穿衣/发型设计④外出⑤返回

• 雨天OK

• 12岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★长袖和服方案现已推出★☆ 这是VASARA的标准长袖和服租赁方案，让您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原价49,390日元（含税）方案现为18,590日元（含税）！因为它是长袖，所以请享受在腰带和更高级的和服周围创建区域的体验。该计划包括和服租赁、穿衣和发型设计服务。您想用光滑的长袖和服让您的重要日子看起来华丽吗？ ～当天的流程～①参观商店/接待处②选择和服③穿衣/发型设计④外出⑤返回

• 接机服务
• 雨天OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 13:00

这是一个在京都参观传统日本联排别墅（町屋）并穿着传统服装参加茶道的计划。首先，抵达后，您将很快穿上真丝制成的和服。随后，我们将带您参观明治时期建造的联排别墅。在茶室聆听茶道讲解并品茶。您可以体验侘寂的精神，仿佛穿越回明治时代。入住期间，您可以随意拍照，充分体验日本文化。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～90岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

发型师和化妆师将为您打理头发并穿上和服，专业摄影师将在户外拍摄照片。拍摄地点将在工作室附近的心斋桥老建筑和旅游景点。

• 室内活动
• 儿童、亲子参加OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～70岁
• 1小时内
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00

让我们学习武士道，体验武士精神。对于一个武士来说，最重要的是什么？穿袴、凉鞋、佩剑，学习礼仪、礼仪、型。我们称之为武士道标志。接下来，作为一个武士道学习，您将体验一把真正的日本刀的重量和锋利度。我们将学习剑术的基础知识（Battou 和 Nattou）。途中我们将在 SAMURAI TEA 中休息一下。您将在茶道中受到招待，武士们冒着生命危险去“娱乐”和“被娱乐”。在参加战国最后一战大阪之战之前，要求参与者做好死亡准备，反思自己的生活，写下遗言最后，他穿上盔甲，戴上头盔，成为武士道大师，前往大阪城作战，在大阪之战中获得军功。然而，当战败在即时，武士们为了荣誉，即使战败，也不会遭受绞索的羞辱，而是在被俘之前被切腹或剖腹而死。

• 雨天OK
• 室内活动

• 10岁～100岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

- 体验京都的花楽- 佩戴奢华的发饰，身着全幅配色的服装，工作人员将在挑剔的摄影棚中招待您。在祗园店，我们将以“古董艺术”为主题，制作适合顾客的高贵花魁手办。我们会细心支持您，让您展现美丽。 ～牡丹计划～1件和服+1个颜色uchikake・穿衣・包括头发化妆・工作室拍摄：120个剪裁（约20个姿势）+2张合影・个人+智能手机的所有组数据数据6张皮肤校正/免费拍摄：免费大厅

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～90岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

发型师和化妆师将为您打理头发，穿上和服，专业摄影师将为您拍照。在摄影棚里，一年四季都可以在樱花的映衬下拍照。室外摄影将在心斋桥、道顿堀等地的古建筑、神社进行。

• 雨天OK
• 室内活动
• 儿童、亲子参加OK

• 3岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

○可以选择您最喜欢的长袖和服♪如果您不知道如何搭配，请随时询问我们的工作人员♪适合京都观光、成人仪式、毕业典礼等特殊场合的华丽服装仪式、婚礼请柬等。非常适合那些寻找长袖和服的人。我们提供多种振袖系列，将传统之美与现代潮流相结合，为您的大喜之日增光添彩。 ○位于京都典型的优雅街道♪Mimosa位于一念坂的大气街道中，距离高台寺步行2分钟，是一家地理位置优越的商店☆距离清水寺步行约10分钟。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【时间】8:00-19:00（回程时间：19:00） 00) 00) 如果您想第二天归还或归还给酒店，我们将额外支付 1,000 日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。费用包含：长袖、腰带、二趾袜、凉鞋、包（需收费）、内衣、着装所需的配饰 ※如果需要发型设计，需另外加收 1,500 日元日元。 [可选项目] 请当天在商店付款。 ★接受现金、信用卡、电子货币、二维码等各种支付方式。 ・腰带年龄 → 550 日元 ・腰带装饰 → 550 日元 ・蕾丝内衣 → 550 日元 ・披肩 → 880 日元（仅限秋冬）・腰包/包 → 550 日元（日式图案除外）・和伞 → 1,100 日元・发饰 → 1,500 日元------------------------ -------------------------------------------------- ----------我们全体员工将以周到的服务欢迎您的光临，让您度过一个难忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也请随时交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 16岁～99岁
• 1小时内
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

这是在真正的武术道场使用日本刀（Maken）进行试切（Makiwara）的体验计划。广流居合道场的有心流剑术将由丹丹大师安全、细心地教授，请放心参加。 “休闲路线”是在平常的衣服外面系上简单的居道腰带的体验。 （请穿着方便移动的衣服） <计划当天的体验> ・问候（简单的自我介绍）、体验期间的注意事项指导等 ・神社的问候 ・弯腰・伸展练习 ・使用仿剑或木剑练习挥杆的指导 ・试砍体验 以上，约 30 分钟

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

您想穿着华丽的长袖和服去京都观光吗？穿上和服只需约30分钟，您就可以穿着长袖悠闲地游览，直到下午6点返回。租赁费包含您所需的所有着装，因此您可以空手前来。还可选择发型设计、化妆、发饰和配饰租赁。身穿和服作为京都的伴手礼，与朋友、情侣、家人一起享受京都的乐趣。如果您的同伴想要租借长袖和服以外的东西，请针对每个方案进行预订。您可以使用相同的名称申请每个计划。尺寸：适合身高 150cm 至 175cm 的女性 *本店的新型冠状病毒感染预防措施请参阅“其他特别注意事项”部分。 *孕妇不得使用此服务。

• 雨天OK
• 约会圣地

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 13:00 / 15:00

这是一个参观名为“町屋”的传统日本联排别墅并体验花道课程的计划。首先，抵达后，我们将使用当季鲜花插花。插花完成后，可以在花园前展示您的美丽作品并拍摄许多精彩照片。随后，我们将带您参观明治时期建造的联排别墅。共有三个仓库和六个小花园，可以感受到季节的微风。入住期间，您可以随意拍照，充分体验日本文化。

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 20岁～99岁
• 3〜4小时
• 13:00

日本第一的清酒酿酒厂滩五乡是清酒爱好者的圣地，阪神铁道沿线聚集了10多家清酒酿酒厂，可以免费参观和品尝，道路平坦，非常适合散步。如果您来到关西，请尝试一下使用适合酿酒的优质清酒米（山田锦）和富含矿物质的优质地下水这是一次围绕滩的旅游。自江户时代起就因其港口而成为著名的清酒产地。・步行游览日本第一清酒酿酒厂滩清酒酿酒厂・请尝试一下这个游览，您可以了解琐事、历史、制造过程等。・10包括免费品尝，所以要注意不要喝太多。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK