京都当地玩乐

• 6岁～100岁
• 2〜3小时
• 09:00 / 14:00

柔軟而芬芳“京都它是著名的木材北山雪鬆的一套筷子製作“和使用圖案染色圖案的Yuzen的櫥櫃製作。 每次木材被輕輕擠壓時，都會散發出淡淡的香味。 為什麼不嘗試在這樣的空氣流動的Kyomachiya的一個房間裡製作筷子？

• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 09:15 / 11:00 / 13:00 / 13:15 / 15:00

在原來的工匠指導下，我們會做一個全面的京都點心。請做出仍然無限期存放在京都的回憶。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1〜2小时

通過使用紙和畫筆，風扇被稱為“友禪印記”的技術，手帕，包布，書的封面，你可以把染色的模式，如錢包。 京都之一，你想感受自由體驗印花絲綢作為旅行的回憶，特別推薦給那些誰想要一個有趣的工作與朋友製作。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 09:15 / 11:00 / 13:00 / 13:15 / 15:00

您将在工匠的指导下制作正宗的京都甜点。 请永远在京都留下难忘的回忆。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 1岁～70岁
• 4〜5小时
• 08:40 / 09:50

尊敬的顾客，以下为当日参考行程（导游可能会根据当天实际情况调整行程顺序或删除部分景点停留时间，敬请谅解。感谢您的理解。） ) *出行前须知：我们会在出行前一天晚上20:00-21:00通过电子邮件向您发送详细的导游及车辆信息，请务必查收。请务必仔细检查，因为电子邮件可能会被错误地分类到垃圾箱中。在旅游旺季期间，发送电子邮件可能会略有延迟，但我们感谢您的理解。如果您因特殊情况收到多封电子邮件，请使用最后一封。 感谢您的理解与合作。 *日本三景之一——天桥立展望区 天桥立，漂浮在日本海的宫津湾，与松岛、宫岛并称日本三景之一。沙洲全长3.6公里，沿岸种植松树，两侧沙滩洁白，犹如一座空中桥梁。登上文殊山的展望台，可以俯瞰如飞龙一般的山峰，因此被称为“飞龙馆”。伊根船屋 - 参观日本威尼斯市伊根村的漂浮​​船库，体验原始生态景观。乘坐游船前往伊根湾与海鸥互动。游船门票需自费。 *自行车之旅 您可以免费使用免费自行车，方便游览伊根村的小巷和船库。请注意：由于路途遥远，实际抵达时间很大程度上取决于交通和天气因素。上述时间仅为估计时间。请不要预订晚于当天行程的活动。运营商对因延误造成的任何损失不承担任何责任。

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• Activity Japan 2024 年秋季特卖

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

这是一个可以以 2 人 5,500 日元租借和服和浴衣的绝佳方案。对于女性来说，通常需要1,500日元的发型套装是免费的，因此您可以将整个身体变得可爱♪如果您不擅长自己做头发，请放心交给我们☆●穿上您的衣服可以选择最喜欢的标准和服或浴衣♪通过此计划，您可以选择您最喜欢的标准和服或浴衣！如果您对协调感到困惑，请随时咨询我们的工作人员♪ ● 位于典型的京都街景♪ Mimosa 位于一念坂的迷人街景中，距离高台寺步行 2 分钟，地理位置优越。这是一家商店☆清水寺距离酒店也有大约10分钟的步行路程。周边有很多咖啡馆、餐厅、特产店，可以穿着和服顺便逛逛♪ 巴士站“东山安井”、“清水道”也在附近，观光也很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【价格】1对（2人）：7,000日元⇒5,500日元☆女士发型免费☆我们将根据您的和服进行简单的发型安排♪ [时间]8:00-19:00（返回时间：截至19:00）第二天返回或返回酒店如果您愿意，我们会额外支付 1,000 日元即可接受。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。・女士和服、腰带、二趾袜、凉鞋、包（需付费）、内衣及着装所需的配饰 ・发套 *不提供日本发和新日本发。・男士和服、内衣、腰带、二趾袜、凉鞋、包袋、羽织（秋冬） ●5 月～9 月提供浴衣租赁服务 女士（浴衣、腰带、凉鞋、包包（需收费））、内衣及配饰穿衣、穿衣/发型所需）男士（浴衣、腰带、马鞍、包、穿衣）----------------------------- ------------------------------------------- ------- -----我们全体员工将以周到的服务欢迎您的光临，让您度过一个难忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也请随时交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 雨天OK
• 室内活动
• Activity Japan 2024 年秋季特卖

• 1岁～70岁
• 5〜6小时
• 07:20

探索日本隐藏的瑰宝：伊根町、天桥立、宫山茅吹之乡 *伊根町 - 被誉为“日本威尼斯”，当船漂过时，您会感觉仿佛来到了另一个世界。 这个小镇被认为是日本最美丽的村镇之一，拥有230多个船屋沿着伊根湾沿岸排列，在那里你可以感受到原始的自然风光。漫步或骑自行车穿过风景如画的街道，欣赏蔚蓝的海水与深绿色的山脉融为一体。 “船屋日和”不仅可以参观精致的咖啡馆，还可以参观正宗的船屋。 *天桥立 - 天桥立被誉为日本三大风景之一，是一个看起来像空中桥梁的沙洲。站在文殊山的展望台上，天桥立像一条巨龙，可以俯瞰这美丽的自然奇观。 别忘了在千园寺给你的扇子签名，祈求学业成功。您还可以沿着海滩悠闲地漫步，享受细白的沙滩和清凉的海水。三山茅吹之里 - 体验古代日本的魅力，走进“三山茅吹之里”，感受当年的宁静。 这里的茅草屋被称为日本现存三大茅草屋之一，您会感觉仿佛走进了一个孤独的仙境。不要忘记在“Korofukurou”品尝Miyama的牛奶冰淇淋，并在红色邮箱处签到，在那里您可以捕捉到Miyama的瞬间。这次旅行将是一次难忘的经历，因为您将欣赏日本最美丽的自然风光和传统文化，包括漂浮船库的宁静和沙洲的壮丽景色。

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• Activity Japan 2024 年秋季特卖

• 1岁～70岁
• 一天超过6小时
• 08:40 / 09:50

集合地点上下车 08:40 ▼日本桥站2号出口（难波心斋桥地区）09:50 ▼京都站八条口（7-11前）07:30-08:30 ▼接送-下车/转乘至大阪环状线的酒店、民宿、酒店、宾馆 10:30 ▼ 三千院（自由步行、午餐自理/约140分钟，费用由顾客支付）京都大原的寺庙，历代皇子和皇室成员都担任住持，这就是我曾侍奉过的门迹寺。感受四季丰富的带池塘的十边庭园、带散步池塘的游成园、久负盛名的神殿和迎宾堂、重要文化财产大条极乐院等京都独有的美丽景观你可以享受它的国宝。春天有野樱花、杜鹃花，初夏有绣球花，秋天有红叶，冬天有白雪，一年四季都可以欣赏到美丽的风景。 （入场费：大人 700 日元、中学生、高中生 400 日元、小学生 150 日元） 京美茶屋 种类：豆腐料理、创意料理 荞麦面一福茶屋 种类：乌冬面、豆腐料理、甜品店 路川茶屋 种类：乌冬面、豆腐料理、甜品店筱少门 种类：日本料理、豆腐料理 14:00 ▼岚山（自由漫步/约3小时） 岚山位于京都西北部，拥有世界闻名的竹林和美丽的竹林。随季节变化的景色吸引了很多人。该地区寺庙、古老的皇家别墅和著名的历史遗迹星罗棋布，其中许多被认定为国宝或世界遗产。整个地区已被日本政府指定为风景名胜。连接岚山和龟冈的观光列车是嵯峨野无轨电车。从小火车佐贺站到小火车龟冈站，全程7.3公里，约需25分钟，春天赏樱花，夏天赏新绿河水，秋天赏红叶，冬天赏雪景。您可以欣赏保津川山谷的壮丽景色。是一年四季游客络绎不绝的风景名胜区。街道两旁有餐厅和特产店，渡月桥附近也有可以品尝甜品的商店。推荐观光路线（建议您根据自己的喜好选择一条观光路线，费用由顾客承担。） 17:00 ▼享受完一天的行程后，开始返程。 19:00 ▼心斋桥、道顿堀地区（免费步行/约1小时） 顾客可在大阪心斋桥地区游玩约1小时。演出结束后，在集合地点上下车的乘客将在心斋桥地区散去。如果您乘坐班车往返酒店或宾馆，请等待班车。当班车到达后，您将被带回您的酒店/民宿，旅程结束。

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• Activity Japan 2024 年秋季特卖

• 1岁～70岁
• 一天超过6小时
• 08:40 / 09:50

集合地点上下车 08:40 ▼ 日本桥站 2 号出口（难波心斋桥地区） 09:50 ▼ 京都站八条口（7-11 前） 10:30 ▼ 金阁寺（约 40 分钟） 参观费将由客户支付。 12:00▼清水寺地区（自由参拜、自由行走、午餐自理/约3.5小时） 15:30▼伏见稻荷大社（约70分钟） 17:00▼享受一天的行程后，我们开始返回。 19:00▼心斋桥、道顿堀地区（免费步行/约1小时）

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• Activity Japan 2024 年秋季特卖

• 10岁～100岁
• 1小时内
• 11:00 / 11:15 / 11:45 / 12:00 / 12:30 / 12:45 / 13:15 / 13:30 / 14:00 / 14:15 / 14:45 / 15:00 / 15:30 / 15:45 / 16:15 / 16:30 / 17:00 / 17:15 / 17:45 / 18:00 / 18:30 / 18:45 / 19:15 / 19:30

[定制香水] 我们是一家专门销售来自京都的定制香水的商店。店里有几十种香水，根据季节而定。从这些中，您可以选择您最喜欢的香味。我们将实际测试您选择的气味，将其喷在 Muette 上。没有任何限制，请尝试直到您满意为止。我们在与员工交谈时混合香味，为您创造一种特殊的香味。最后，请他们说出这款香水的名称。贴上带有客户指定名称的标签。创造出世界上独一无二的香水。每一种香味都是手工创造的，对我来说确实是独一无二的香味。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

■黄铜扁平型 4mm 宽 4900 日元 ■银色扁平型 3mm 宽 4900 日元 钎焊时，建议首先宽度约为 3mm。如果您需要更宽的戒指，请联系我们。 ◇免费选项/表面纹理选择（粗加工/土工/镜面抛光）/尺寸编号选择（尺寸14以下免费）◇付费选项/尺寸选择银色〈15-19 + 500日元〉〈20-24 +700日元〉〈 25岁以上+¥1,000〉・刻字+¥500 ※即使在网上预付，当天也可以在店内支付差额，所以请确认后再考虑！ （均为含税价格。） 〇 女性也可以制作配套商品♪ 〇 情侣可以刻纪念日，纪念里程碑♪ 〇 闪亮镜面，锤打 这是一个可以体验金属雕刻的世界和金属制品的乐趣的空间通过古老的表面精加工技术称为磬（chime）而制作的戒指。 〇我们的工匠会一直支持您直到最后的收尾工作，所以即使您不擅长精细工作也不必担心。 ○由于是针对一组的，因此对于带孩子的人来说，可以充分预防冠状病毒感染。 ～体验流程～ [1] 首先，测量手指的尺寸。 [2] 顾客会用锤子敲击表面、抛光或添加所需的纹理。 [3] 弯曲环。 [4] 通过钎焊和抛光完成！ ～交通方式～○ 京都市巴士“大德寺前”大厦咖啡厅 Sarasa 西阵旁步行 5 分钟 ○ 地下铁鞍马口站步行 15 分钟 ○ 附近有很多投币式停车场

• 室内活动

• 3岁～60岁
• 1〜2小时
• 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30

您可以在京都站附近的“京都塔”体验日本传统文化。在交通最便利的【Akaneya京都塔沙店】，您可以体验从小孩到爷爷奶奶的各种传统工艺。 “狐狸画体验”的特点是当天就可以带回家。画完之后，就可以装饰在你家的前门，当作护身符使用！

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～99岁
• 1小时内
• 11:45 / 13:00 / 14:15 / 15:30 / 16:45

我將租一間茶室，學習茶道的精神，歷史和實踐，體驗茶道。 您不僅可以看到節目，但客戶可以真正體驗茶道。 主要甜食·濃茶（可改為淡茶）·幹甜食·包括輕茶。 茶道體驗後，您還可以在自己的化妝茶體驗。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 6岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

- 体验京都的花楽- 佩戴奢华的发饰，身着全幅配色的服装，工作人员将在挑剔的摄影棚中招待您。在祗园店，我们将以“古董艺术”为主题，制作适合顾客的高贵花魁手办。我们会细心支持您，让您展现美丽。 ～枫计划～ ・包括穿衣和化妆・工作室拍摄：40次以上（4个姿势）+ 2张合影・包含所有数据的智能手机数据（当天交付）・免费拍摄：在大厅免费

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 2岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

2,000日元（含税）即可轻松体验和服或浴衣的穿着体验。普通费用为女性3,000日元（含税）、男性4,000日元（含税）、儿童4,000日元（含税），但由于是短期出租，因此可享受50%至62.5%的折扣！ ！距离八坂神社、知恩院、鹅卵石铺成的街道花见小路通仅数分钟步行路程。推荐给想要体验浴衣体验的客人。在这个计划中，顾客可以选择自己喜欢的和服或浴衣。租借费包含一套穿衣所需的物品，因此您可以空手来店。您还可以选择租用发套、化妆品、发饰和配饰。请穿着和服与朋友、情侣和家人一起享受京都，以纪念您访问京都。 *请参阅本店新型冠状病毒感染预防措施的“其他注意事项”一栏。 *孕妇不得使用此设施。

• 约会圣地
• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 08:00 / 08:30

该方案包括和服租赁、穿衣、发型设计服务和清晨费用。来访当天，您可以空手前来，穿着和服享受一整天的观光。京都有很多适合四季和服的拍照景点。清水寺和伏见稻荷无论什么时候来都有不同的氛围。为什么不穿上和服来装饰这个千载难逢的体验京都的机会呢？

• 接机服务
• 雨天OK

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 13:00 / 15:00

这是一个参观名为“町屋”的传统日本联排别墅并体验花道课程的计划。首先，抵达后，我们将使用当季鲜花插花。插花完成后，可以在花园前展示您的美丽作品并拍摄许多精彩照片。随后，我们将带您参观明治时期建造的联排别墅。共有三个仓库和六个小花园，可以感受到季节的微风。入住期间，您可以随意拍照，充分体验日本文化。

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 13:00

这是一个在京都参观传统日本联排别墅（町屋）并穿着传统服装参加茶道的计划。首先，抵达后，您将很快穿上真丝制成的和服。随后，我们将带您参观明治时期建造的联排别墅。在茶室聆听茶道讲解并品茶。您可以体验侘寂的精神，仿佛穿越回明治时代。入住期间，您可以随意拍照，充分体验日本文化。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK
• Activity Japan 2024 年秋季特卖

• 13岁～80岁
• 一天超过6小时

运动自行车租赁自行车（E-BIKE）。 ★京都的道路狭窄，乘坐汽车、巴士或出租车出行很困难。如果您使用自行车，您就不必等待太久或陷入交通堵塞！京都观光推荐使用自行车，可以轻松无忧地前往任何想去的地方！ ！ ★即使不怎么骑自行车或者对自己的体力没有信心也没关系！我们的商店提供超高规格的 E-BIKE 自行车。由于它是一款轮胎尺寸小且易于转弯的自行车，因此无论哪个年龄段的运动自行车新手都可以轻松骑行。该自行车敏捷，可以轻松穿越京都狭窄的街道。电机为大功率博世电机。因此，即使是对自己体力没有信心的人也可以放心地享受长途骑行。 ★车体经过我们自己的专业技工彻底保养，让您租得安心。 ★租赁地点靠近京都站、清水寺、伏见稻荷，只需几个小时即可游览许多著名景点。再往前走一点，就可以轻松到达岚山、二条城、平安神宫、大原、皇居、金阁寺、银阁寺。 ①租赁（9:00～）：接待后，我们将说明如何操作自行车。我们会要求查看您的身份证件以确认您的身份。 ②归还（截至17:00）：请在关门时间之前归还物品。

• 10人以上团体・多人OK

• 1岁～70岁
• 5〜6小时
• 07:30

07:30-08:30: 接送/送至大阪环状线酒店/民宿 酒店/民宿 10:00 ▼清水寺地区（自由参观/自由步行/免费午餐/约3推荐观光路线 路线1：清水寺（入场费由顾客承担） - 第二坡道、三年坂 - 石塾小路 - 祗园花见小路 - 八坂神社 您可以根据自己的体力和体力游览自己喜欢的景点路线二：和服体验（有兴趣的顾客可以穿上和服，欣赏老街景，游览清水寺，用照片捕捉精彩瞬间。）（清水寺、伏见稻荷大社）有。清水寺附近有很多和服店，建议您在伏见稻荷大社店租借并在伏见稻荷大社店归还） 13:30 ▼ 伏见稻荷大社（费用每人负责）。参拜/自由步行/约70分钟）16:00▼奈良公园（参拜/自由步行/约1.5小时）“鹿与红叶”交织而成的“奈良公园” 推荐的旅游景点秋叶与常青树的对比鲜明 【东大寺】（入场费由顾客承担。） 东大寺建于奈良时代。奈良深受游客欢迎，曾经是日本的首都。它作为联合国教科文组织的“古代奈良的历史古迹”之一被注册为世界遗产。东大寺内有8座国宝建筑、14尊24尊国宝佛像以及包括绘画和书籍在内的其他9件国宝。除了大佛、南大门、金刚力士立像等著名景点外，法华堂也是国宝，佛华堂内的建筑物和佛像也是国宝。在日本很少有地方可以同时看到如此多的国宝。门票：东大寺大佛殿：成人（中学生以上）600日元、小学生300日元；大佛殿/东大寺博物馆：成人（中学生以上）1000日元、400日元小学生 17:30 ▼ 结束一天的观光后，我们开始返程。 18:30 心斋桥、道顿堀地区（前往酒店/民宿路线的旅客请等待接驳巴士。接驳巴士到达后，将带您返回酒店/民宿，行程结束。）

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• Activity Japan 2024 年秋季特卖

• 1岁～70岁
• 5〜6小时
• 08:40 / 09:50

集合地点上下车 08:40 ▼ 日本桥站 2 号出口（难波心斋桥地区） 09:50 ▼ 京都站八条口（7-11 前） 10:00 ▼ 清水寺地区（个人参拜、自由步行） ，免费午餐/约3小时）推荐观光路线路线1：清水寺（入场费由顾客支付） - 二三年坂 - 石部小路 - 祗园花见小路 - 八坂神社 根据以下内容选择您喜欢的景点体力和时间都可以去观光~路线2：和服体验（有兴趣的顾客可以穿上和服，欣赏古街景，游览清水寺，拍下美好的瞬间）（有很多和服店）靠近清水寺和伏见稻荷大社，所以建议在清水寺店租借，在伏见稻荷大社店归还。费用由顾客承担。）13:30▼伏见稻荷大社（参拜/自由步行/约70分钟）16:00▼奈良公园（参拜/自由步行/约1.5小时）“鹿与秋叶”编织而成的“奈良公园”秋天的红叶和常绿的树木 强烈推荐的观光景点【东大寺】（入场费由顾客支付。） 东大寺建于奈良时代。奈良深受游客欢迎，曾经是日本的首都。它作为联合国教科文组织的“古代奈良的历史古迹”之一被注册为世界遗产。东大寺内有8座国宝建筑、14尊24尊国宝佛像以及包括绘画和书籍在内的其他9件国宝。除了大佛、南大门、金刚力士立像等著名景点外，法华堂也是国宝，佛华堂内的建筑物和佛像也是国宝。在日本很少有地方可以同时看到如此多的国宝。门票：东大寺大佛殿：成人（中学生以上）600日元、小学生300日元；大佛殿/东大寺博物馆：成人（中学生以上）1000日元、400日元小学生 17:30 ▼ 结束一天的观光后，我们开始返程。 18:30 心斋桥、道顿堀地区（自由活动/约1小时）

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• Activity Japan 2024 年秋季特卖

• 20岁～99岁
• 2〜3小时 /3〜4小时
• 13:00

伏见拥有丰富的从桃山流出的地下水，曾被称为“伏见”，由于该水适合酿造清酒，据说正式酿造始于大约 400 年前。这家清酒酿酒厂作为东海道的城下町和淀川港口而繁荣起来，其白色的墙壁在宇治川和运河沿岸显得格外引人注目。伏见的街道被指定为京都市伏见南滨海滨风景改善地区，在这里您可以享受十国船在摇曳的柳树中航行的清酒酿造小镇的独特氛围。 〜时间表〜 13:00 [京阪电车中书岛站北检票口集合] 出了北检票口后，在酒桶物体前集合！旅程从这里开始！道路平坦，但步行约2公里，因此当天请穿着舒适的鞋子。 13:15 【月桂冠大仓纪念馆】☆ 品尝大吟酿和月桂冠特色盖饭等3种日本酒☆ 令人惊讶的是，这座建筑是明治时期建造的木结构仓库，至今仍在使用。庭院里的井里有用来酿造清酒的地下水，可以饮用。和伏见的清酒一样，非常柔软可口，所以请尝试一下。您会惊讶于它的柔软程度。在展示室中可以看到被指定为京都市有形民俗文化遗产的传统酿酒器具。 13:50 [伏见梦百州]☆附夏季限定清酒冰淇淋☆商店和咖啡厅“伏见梦百州”。事实上，这座建筑曾经是大正时代建造的前月桂冠总店。除了月桂花环外，店里还出售各种京都酒精饮料和纪念品。我们有3种清酒的套餐，包括配菜。 14:30 【黄樱河童国】☆包含京都最古老的当地啤酒☆黄樱以其使用河童角色的清酒广告而闻名，但它也是京都第一家生产当地啤酒的公司。因此，伏藏的独特之处在于，除了观看清酒制造过程之外，还可以参观啤酒工厂。游览结束后，您可以在美丽的庭院品尝清酒或啤酒。 15:15 [油永] ☆ 3种正宗日本酒品尝套餐☆ 伏见内18家酿酒厂的80多种酒，主要是吟酿和大吟酿，以及包括季节性清酒等在内的100种以上。我们还有更多。另外，在店内的清酒品尝柜台，可以品尝一杯或用长子大小的杯子品尝三种清酒并进行比较。光是看着瓶子就让人心情愉悦。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• Activity Japan 2024 年秋季特卖

• 10岁～100岁
• 1小时内
• 11:15 / 12:00 / 12:45 / 13:30 / 14:15 / 15:00 / 15:45 / 16:30 / 17:15 / 18:00 / 18:45 / 19:30

[定制香水] 我们是一家专门销售来自京都的定制香水的商店。店里有几十种香水，根据季节而定。从这些中，您可以选择您最喜欢的香味。我们将实际测试您选择的气味，将其喷在 Muette 上。没有任何限制，请尝试直到您满意为止。我们在与员工交谈时混合香味，为您创造一种特殊的香味。最后，请他们说出这款香水的名称。贴上带有客户指定名称的标签。创造出世界上独一无二的香水。每一种香味都是手工创造的，对我来说确实是独一无二的香味。

• 雨天OK
• 室内活动

• 14岁～99岁
• 5〜6小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30

穿着和服游览古都京都宇治。您可以随意穿着和服，游览历史悠久的茶馆、世界遗产（世界文化遗产）平等院凤凰堂、宇治神社等观光景点。您一定会找到您最喜欢的和服设计。全新、漂亮的和服和可爱的浴衣可以任意挑选，并以3,990日元（含税）起的低价出租。我们还提供限时学生折扣计划。我们经验丰富的工作人员将很乐意为您提供有关休闲和服、浴衣和流行古董和服的建议。找到适合自己的和服，与朋友、亲子、情侣一起在宇治散步。

• 雨天OK
• 室内活动
• Activity Japan 2024 年秋季特卖

• 3岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

与通常的和服租赁费相比，每人可享受500日元的折扣。从男女常规和服中进行选择。 *预订时，我们将为您的家人预付 5,000 日元的和服租赁费作为预付款。请在商店支付差额。对于在京都的家庭旅行或特殊纪念日，我们提供京都和服租赁 CHAMATSU 的“家庭计划”。我们经验丰富的工作人员会精心为您量身定制和服，让从小孩到老人的每个人都可以舒适地穿着。我们帮助全家人保持美丽和舒适。 ○成人和儿童的和服出租：我们有适合所有年龄和身材的和服。从传统图案到孩子们喜欢的流行设计，您可以选择一款适合每个家庭成员的口味。如果您对协调感到困惑，请随时询问我们的工作人员♪ ○ 位于典型的京都街道景观中♪ CHAMATSU位于一念坂的大气街道景观中，距离高台寺步行2分钟，地理位置优越。商店☆ 清水寺距离酒店约有10分钟步行路程。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- ------------【营业时间】8:00-19:00（回程时间：19:00为止） 如果您希望第二天返回或返回酒店，我们将接受加价额外加收1,000日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。价格包含：和服、腰带、凉鞋、包包等。 *如果需要做发型，需另加收1,500日元费用。 ●浴衣租借时间为6月至9月。 【可选项目】请当天在店内支付。 ★接受现金、信用卡、电子货币、二维码等各种支付方式。 ・腰带 → 550 日元 ・腰带装饰 → 550 日元 ・蕾丝内搭 → 550 日元 ・披肩 → 880 日元（仅限秋冬）・抽绳钱包/包→550日元（日式图案除外）、日本伞→1,100日元、剑→1,100日元、发饰→1,500日元、第二天返回、返回酒店→1,000日元-------- ---- ---------------------------------------------------------- ----给顾客的回忆 我们全体员工将以周到的服务欢迎您的光临，让您度过一个难忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也请随时交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 室内活动

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

Activity Japan的特别折扣套餐非常划算♪ 2人共5,500日元即可租借和服或浴衣，这是一个很棒的套餐。对于女性来说，通常需要1,500日元的发型套装是免费的，因此您可以将整个身体变得可爱♪如果您不擅长自己做头发，请放心交给我们☆ ○ 选择您的发型最喜欢的和服或浴衣 通过此计划，您可以选择您最喜欢的和服或浴衣！如果您对协调感到困惑，请随时询问我们的工作人员♪ ○ 位于典型的京都街道景观中♪ CHAMATSU位于一念坂的大气街道景观中，距离高台寺步行2分钟，地理位置优越。 Store☆清水寺距离酒店也约有10分钟步行路程。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- - [价格]情侣（2人）：7,000日元⇒“5,500日元”☆女性头发免费☆我们将根据您的和服进行简单的头发整理♪[时间]8:00-19:00 00 （归还时间：19:00 之前） 如果您想在第二天归还物品或归还给酒店，我们将额外收取 1,000 日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。・女士和服、腰带、二趾袜、凉鞋、包（需付费）、着装所需的内衣、配饰一套、发饰 *不提供日本发和新日本发。・男士和服（浴衣）、内衣、腰带、足袋、凉鞋、包、短外罩（秋冬） ●浴衣租借时间为 6 月至 9 月 女士（浴衣、腰带、凉鞋、包（需收费））、内衣敷料、配饰一套、敷料、发饰）男士（浴衣、腰带、雪驮、包、敷料）【可选商品】请当天在店内支付。 ★接受现金、信用卡、电子货币、二维码等多种支付方式。 ・系带 → 550日元 ・系带装饰 → 550日元 ・蕾丝内衣 → 550日元 ・披肩 →880日元（仅限秋冬） ・抽绳钱包/包→550日元（日式图案除外）・日本伞→1,100日元・剑→1,100日元・次日返回・返回酒店→1,000日元---------------- --- ---------------------------------我们所有的员工都竭尽全力确保我们的客户有一个难忘的经历我们将以最好的服务欢迎您。即使您是初次使用，也请随时交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 室内活动

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

Activity Japan的特别折扣计划非常合理♪这是一个很棒的计划，可以以每人3,000日元的价格租借和服和浴衣。 ○ 可以选择自己喜欢的和服或浴衣♪ 通过这个计划，您可以选择自己喜欢的和服或浴衣！如果您对协调感到困惑，请随时咨询我们的工作人员♪ ○ 位于京都典型的优雅街景中♪ CHAMATSU位于一念坂的大气街景中，距离高台寺步行2分钟，地理位置优越。 Store☆清水寺距离酒店也约有10分钟步行路程。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【价格】男性（1人）：4,000日元⇒“3,000日元[ 【营业时间】8:00-19:00（归还时间：19:00为止） 如果您想在第二天归还物品或归还给酒店，将额外收取1,000日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。・男士和服、内衣、腰带、分趾袜、凉鞋、包、羽织（秋冬） ●浴衣租借时间为 6 月至 9 月 男士（浴衣、腰带、雪馔、包、敷料）【可选项目】请支付-地点。 ★接受现金、信用卡、电子货币、二维码等多种支付方式。 ・披肩 → 880 日元（仅限秋冬） ・日本伞 → 1,100 日元 ・剑 → 1,100 日元 ・次日归还・酒店归还 → 日元1,000------------------------------------------------ - ----------------------------------- 我们的员工努力确保我们的客户度过难忘和愉快的一天我们全体员工将以热情的服务欢迎您的光临。即使是第一次，也请放心交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

Activity Japan的特别折扣计划非常合理♪ 一个人3,500日元就能租借和服或浴衣，是一个很棒的计划。原本1,500日元的发型套装是免费的，可以让你的全身变得可爱♪如果你不擅长自己做头发，请放心交给我们☆○你可以选择你最喜欢的和服或浴衣♪这个 可以选择自己喜欢的和服或浴衣！如果您对协调感到困惑，请随时咨询我们的工作人员♪ ○ 位于京都典型的优雅街景中♪ CHAMATSU位于一念坂的大气街景中，距离高台寺步行2分钟，地理位置优越。 Store☆清水寺距离酒店也约有10分钟步行路程。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- ----------------------- 【价格】女性（1人）：4,000日元⇒“3,500日元”☆免费发型☆和服我们也会做为您做简单的发型♪ 【时间】8:00-19:00（归还时间：19:00为止） 如果您想第二天归还或返回酒店，我们将额外支付1,000日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。・女士和服、腰带、二趾袜、凉鞋、包（需付费）、着装所需的内衣、配饰一套、发饰 *不提供日本发和新日本发。 ●6月～9月可租借浴衣 女士（浴衣、腰带、凉鞋、包（需收费）、着装所需的内衣、配饰一套、敷料、发饰） [可选物品] 当天可在店内购买 请支付。 ★接受现金、信用卡、电子货币、二维码等各种支付方式。 ・腰带年龄 → 550 日元 ・腰带装饰 → 550 日元 ・蕾丝内衣 → 550 日元 ・披肩 → 880 日元（仅限秋冬）・腰包/包 → 550 日元（日式图案除外）・和伞 → 1,100 日元・次日返程/酒店返程 → 1,000 日元-------------------- -------------------------------------------------- -客户 我们的全体员工将以周到的服务欢迎您的光临，确保您度过一个难忘而愉快的一天。即使是第一次，也请放心交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

○您可以选择您最喜欢的黑色留袖♪如果您不确定如何搭配您的服装，请随时询问我们的工作人员♪黑色留袖是一种传统的日式风格，适合婚礼和公共仪式等正式场合。正装中正式程度较高的和服。这种服装深受新娘母亲和已婚妇女的喜爱，其特点是黑底金银的奢华图案。这些图案集中在下摆和袖子上，给人一种优雅迷人的印象。 ○位于京都典型的优雅街道♪Mimosa位于一念坂的大气街道中，距离高台寺步行2分钟，是一家地理位置优越的商店☆距离清水寺步行约10分钟。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【时间】8:00-19:00（回程时间：19:00） 00) 00) 如果您想第二天归还或归还给酒店，我们将额外支付 1,000 日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。费用包含：黑色留袖、腰带、二趾袜、凉鞋、包（需收费）、内衣及着装所需的配饰 ※如需发型设计，需额外付费1,500日元。 [可选项目] 请当天在商店付款。 ★接受现金、信用卡、电子货币、二维码等各种支付方式。 ・腰带 → 550 日元 ・腰带装饰 → 550 日元 ・蕾丝内衣 → 550 日元 ・披肩 → 880 日元（仅限秋冬）・腰包/包 → 550 日元（日式图案除外）・和伞 → 1,100 日元・发饰 → 1,500 日元------------------------ -------------------------------------------------- ----------我们全体员工将以周到的服务欢迎您的光临，让您度过一个难忘、愉快的一天。即使是第一次，也请放心交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

○可以选择自己喜欢的和服♪如果不确定搭配，请随时询问工作人员♪ 和服是日本传统服饰中特别适合正式场合的和服。它的魅力在于其丰富的色彩和精致的图案，营造出一种优雅的美感。 Homongi 是适合婚礼、招待会、聚会、茶会等正式场合的和服。尤其是参加朋友或亲戚的婚礼时，非常适合作为华丽又礼貌的服装。 ○位于京都典型的优雅街道♪Mimosa位于一念坂的大气街道中，距离高台寺步行2分钟，是一家地理位置优越的商店☆距离清水寺步行约10分钟。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【时间】8:00-19:00（回程时间：19:00） 00) 00) 如果您想第二天归还或归还给酒店，我们将额外支付 1,000 日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。费用包含: 红布、腰带、二趾袜、凉鞋、包包（需收费）、内衣及着装所需的配饰 *如果需要发型设计，需额外支付 1,500 日元日元-------------------------------------------------------------- ------- ----------------------------- 我们全体员工将为广大客户提供周到的服务，让他们能够我们欢迎您度过难忘而愉快的一天。即使是第一次，也请放心交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK