（5 页）京都当地玩乐

[京都/神谷區]西陣織燈罩！織造（手工織造）體驗“西進釘子抓撓織造”傳統工匠和工匠精心支持！

活动ID:14688 京都 / 河源町/乌丸/大宫周边手工制作 / 手工藝 / 手工杂货・手工小品 / 手工灯罩 / 灯罩制作提供:提供：奏絲綴苑

10岁～100岁
2〜3小时
13:00

我們用絲線編織一塊約15厘米×40厘米的布，然後將編織布纏繞在木框架上，製成燈罩。您可以從約300種顏色中選擇您喜歡的顏色，再加上生動的單色混合絲紗，可以產生更微妙的顏色。在與工匠協商的同時，讓我們在工作中表達您的身份。燈罩可用於放置和壁掛類型（如果您希望牆壁懸掛，請在此處安裝支架）。尺寸為10×10×17。你可以在當天把它帶回家。

[京都/ Kamigyo區]通過編織（手工編織）製作杯墊！ “西進釘縫製”傳統工匠精心扶持！

活动ID:14690 京都 / 河源町/乌丸/大宫周边手工制作 / 手工藝 / 手工杂货・手工小品 / 机织工艺体验提供:提供：奏絲綴苑

10岁～100岁
2〜3小时
13:00

我們編織和編織過山車。尺寸約為10厘米×10厘米。讓我們用傳統的手工機器，工具和技術表達我們的身份。仔細編織漂亮的彩色紗線，逐漸出現的設計本身就是西施編織的代表。追加你也可以編織過山車。京都房間內部的回憶。你可以在當天把它帶回家。

评分 5.0

「伝統的な手織りを経験したみたい」ということでお邪魔しました。工房には、写真と見紛うばかりの作品が展示されており、細かさや色使いなど素晴らしいものでした。工芸士の方に、実際に作品を作りながら、その苦労と楽しさをお話いだきましたが、あれこれと試行錯誤を繰り返しながら作品づくりに向き合われているようでした。伝統工芸の世界は完成されているゆえに変化がなさそうだと思っていたイメージが変わりました。実際編んでみると、（工房のほうで段取りをしていただいていたこともあり）作業自体は一見簡単に思えたのですが、やっぱり綺麗に仕上げるのは難しいですねｗとても貴重な体験ありがとうございました。とても綺麗な配色のコースターに仕上がって、満足です。

浏览更多

[京都/ Kamigyo Ward]用有趣的絲綢配色製作線繞燈罩的有趣體驗！傳統工匠和工匠精心支持！

活动ID:14687 京都 / 河源町/乌丸/大宫周边手工制作 / 手工藝 / 手工杂货・手工小品 / 手工灯罩 / 灯罩制作提供:提供：奏絲綴苑

5岁～100岁
1小时内
10:00 / 13:00 / 15:00

計劃從大約200種顏色中選擇一些絲線並將它們包裹在一個箱子周圍以製作燈罩。一個美妙的燈罩在短短一小時內完成！木製框架是一種用於生成編織的木製工具。可以將它作為壁掛式使用，也可以將其放置並欣賞（如果您希望掛牆，請將支架安裝在此處）。燈罩的尺寸為10厘米×10厘米×17厘米。你可以在當天把它帶回家。

评分 4.0

お店のご主人も、穏やかで優しく教えていただきました。自分的には、良い感じの色合いに出来ました。ありがとうございました。次回また違うものチャレンジしたいです。

浏览更多

[京都/西阵]在神灵居住的联排别墅中享用拥有100年历史的传统便当盒（含联排别墅参观）

活动ID:51578 京都 / 金阁寺/北野天满宫周边日本文化经验，海外文化经验 / 传统文化体验 / 传统文化体验提供:提供：西陣くらしの美術館　冨田屋

0岁～100岁
1〜2小时
11:00 / 13:00

茶会上非常受欢迎的传统便当，已经传承了大约100年。便当是富田屋传承了100年的菜单。还包括参观作为文化财产的联排别墅。我们将带您参观京都西阵町拥有140年历史的联排别墅“富田屋”。富田屋于1999年被指定为国家注册有形文化财产，作为“西阵生活博物馆”向公众开放，介绍京都西阵的风土人情。自古以来，町屋的生活就由不变的祈祷、愿望和感恩塑造而成。富田屋大约 140 年前在西阵建立了一家生产批发商。这座建筑是通过将木炭混入土地并用护身符和盐关闭魔门而建造的，供奉着火神、水神和八卦神。此外，这里还供奉着明治时期伊势神宫大火中跳入火中拯救神明的第11代人所受的感恩之灵，并在日常生活中使用的宝库。我们来这里是为了向您展示过去延续下来的热情好客的精神、重视上帝的精神以及多年来人们的生活方式，例如喝茶、跳舞能剧和重视文化。

[京都]體驗由老字號和服店生產的大型舞妓和藝妓！

活动ID:12817 京都 / 祗园·东山·北白川周边日本文化经验，海外文化经验 / 传统文化体验 / 舞姬/花魁体验提供:提供：エ・マーサ

5岁～100岁
2〜3小时

由一家歷史悠久的京都Kuremono商店生產超過100年正宗Maiko＆Geiko改造工作室！和服使用傳統工匠手繪的Kyoyuzen染色寶石。 Obi是一個真正的結。專業攝影師會為您精心擺姿勢。

评分 5.0

妹と２人で舞妓体験をしました。メイクは２人同時ではなく、１人ずつという形でした。後からする人も顔が乾燥しないよう、ベースメイクは先にしてくれます。お着物は数種類のなかから自分で好きなものを選べました。私は初めに気になるものをいくつか選び、鏡の前で合わせてみる、という風にして決めました。髪はカツラでした。短時間で取り外しもできて崩れる心配もありませんでした。頭のサイズに合うようにカツラを被せて下さいました。撮影は１人ずつ、私がカツラを被り終える頃には妹の撮影が終わっていて待たずに撮ることができました。その後は外に出ての撮影を予定していたのですが、清水のあたりを人力車で遊覧に変更していただきました。カツラが思っていたより重く、２人とも頭痛がしてしまい散策は少し早めに切り上げましたが、お迎えの車の中ですぐに外してもらい体調もすぐに戻り、その後の予定も問題なく進められました。脱いでメイクを落とす時間も含めると、２人で大体５時間くらいでした。皆さん丁寧で優しくしてくださって、とても楽しい思い出になりました。ありがとうございました！

浏览更多