关西当地玩乐 5 页

• 1岁～70岁
• 一天超过6小时
• 08:40

集合地点上下车 08:40 ▼日本桥站2号出口（难波心斋桥地区） 07:30-08:30 ▼大阪环状线酒店/民宿接载 10:00 ▼人气猫站长--贵志站（约60分钟）12:30 ▼白浜Toretore市场 --- 西日本最大的海鲜市场之一（免费散步/免费午餐/约120分钟，餐费由客人自理。） 14:45 ▼千叠敷（约30分钟）这是一个类似宽鹅卵石的大基岩。从濑户崎尖端向太平洋突出的白色柔软岩石是由砂岩构成的大型基岩，形成于 18 至 1500 万年前，经过海浪的侵蚀，形成了壮丽的景观。地平线上的日落真是壮观的景色。 16:00 ▼结束一天的观光后，我们开始返程。 18:30 ▼心斋桥、道顿堀地区（自由活动/约1小时） 顾客可在大阪心斋桥地区游玩约1小时。游玩结束后，行程在心斋桥地区结束。不想玩的顾客可以直接在心斋桥地区离开。这次旅行是混合旅行，参与者来自世界各地。

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 24'～25'年末年初促销活动

• 1岁～70岁
• 一天超过6小时
• 10:30

集合地点上下车 08:40 ▼日本桥站2号出口（难波心斋桥地区）09:50 ▼京都站八条口（7-11前）07:30-08:30 ▼接送- 下车/接送至大阪环状线上的酒店/民宿、酒店和宾馆 12:00 ▼神户三田Premium Outlet（自由步行/午餐自理/约4小时）（不去北野异人馆区和神户港）关西地区有很多奥特莱斯购物中心，大阪和京都位于日本的第一大城市之一领先的旅游目的地。其中，神户三田奥特莱斯是日本西部最大的奥特莱斯之一，拥有200多家店铺，主要销售日本及国外的奢侈品牌。神户三田奥特莱斯以洛杉矶郊区帕萨迪纳高档住宅区为设计灵感，拥有约210家国内外知名品牌店铺，包括奢侈品牌、热门精选店、室内设计、体育、杂货店、餐厅等，可以在日常的空间里享受一整天的购物乐趣。设施内有公园，逛累了的话，可以一边眺望明石海峡一边休息一下。神户三田Premium Outlets 也是一个可以在雨中不被淋湿的购物设施而闻名。在这里，您可以尽情享受乐趣，并始终将客户放在第一位。 *在信息中心出示护照即可领取优惠券。 16:30 ▼有马温泉（自由步行/约1.5小时） 关西的奥座敷有马温泉，深受太子和秀吉喜爱，是日本三大古温泉之一。深受许多大文豪和名人的喜爱，至今仍是一座充满着过去气息的温泉小镇。您可以享受两种不同品质的温泉：“金泉”是有马著名的含铁和盐的温泉，而“银泉”是一种无色透明的温泉，深受女性欢迎，可以使皮肤光滑。有两个公共浴池：金之汤（Kin-no-Yu）和银之汤（Ginsen）。这里还有可以当日来回泡汤的旅馆，以及可以享受24种浴池的温泉主题公园“有马温泉太鼓之汤”。我们还建议您参观七个温泉源，包括天神温泉源，那里的中央烟囱冒出白烟，发出潺潺的声音。 18:00 ▼六甲山/夜景（约1.5小时） 被选为日本新三大夜景城市之一的六甲山位于兵库县东南部。其国际历史、一流的远足路线以及神户和大阪的壮丽景色使其成为该县的主要旅游目的地之一。六甲山山顶分布着许多展望台，可以看到神户和大阪的城市，全景令人叹为观止！这里有很多可以一边品尝美食和美酒，一边欣赏美丽夜景的场所，让您用眼睛和舌头尽情享受神户的魅力。 19:30 ▼返回大阪市区，于心斋桥/道顿堀地区解散/送往大阪市区酒店，行程结束。 20:30 ▼一天的行程愉快结束！这次旅行是混合旅行，参与者来自世界各地。

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 24'～25'年末年初促销活动

• 1岁～70岁
• 一天超过6小时
• 08:40 / 09:50

集合地点上下车08:40▼日本桥站2号出口（难波心斋桥地区）09:50 ▼ 京都站八条口（7-11前）10:00 ▼ 清水寺地区（单独参拜、自由步行、免费午餐/约3小时） 推荐观光路线 路线1 : 清水寺（入场费由顾客承担）-二三年坂-石塾小路-祗园/花见小路-八坂神社可以根据自己的体力和时间来游览自己喜欢的景点～路线2：和服体验（有兴趣的顾客可以穿上和服，欣赏古街景，游览清水寺）让我们把美好的瞬间拍下来。）（有清水寺和伏见稻荷大社附近有很多和服店，建议在清水寺的商店租借，在伏见稻荷大社的商店归还。 13:30▼伏见稻荷神社（参拜/自由步行/约70分钟） 16:00▼奈良公园（参拜/自由步行/约1.5小时） 「奈良公园」是推荐的观光景点，秋天的红叶和常青树的对比鲜明。 【东大寺】（入场费由顾客承担。）东大寺建于奈良时代。奈良深受游客欢迎，曾经是日本的首都。它作为联合国教科文组织的“古代奈良的历史古迹”之一被注册为世界遗产。东大寺内有8座国宝建筑、14尊24尊国宝佛像以及包括绘画和书籍在内的其他9件国宝。除了大佛、南大门、金刚力士立像等著名景点外，法华堂及其建筑和供奉的佛像也是国宝。在日本很少有地方可以同时看到如此多的国宝。门票：东大寺大佛殿：成人（中学生以上）600日元、小学生300日元；大佛殿/东大寺博物馆：成人（中学生以上）1000日元、400日元小学生 17:30 ▼ 结束一天的观光后，我们开始返程。 18:30 心斋桥、道顿堀地区（自由活动/约1小时） 此行程为混合行程，参加者来自世界各地。

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 24'～25'年末年初促销活动

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00

从天王寺站步行2分钟！堀越陶艺体验课。我们将使用一种叫做 tatara 制作的方法制作一个原创时钟。由于使用了模具，即使是初学者也能做出令人满意的作品♪ 尺寸：16cm（圆形）※正方形和椭圆形会稍微小一些。釉料（应用于作品的颜色）可以更改为艺术家设计的优质釉料。 （额外收费）你为什么不自己创作呢？

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～70岁
• 1小时内
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

京都最大的和服租赁店之一，连续8年参加关西收藏展，并定期出现在媒体上！老字号振袖袴店“京都嵯峨野馆”的正宗和服体验！商品的种类、选择的数量、店铺的规模都是绝对顶级的！ ■方案详情〇可以选择“蕾丝和服”和“素色”两种！ “蕾丝和服”有 8 种颜色可供选择：白色、黑色、海军蓝、灰色、粉色、蓝色、绿色和紫色。 “纯色”有 5 种颜色可供选择：白色、黄色、粉色、灰色和棕色。 〇本店有所有计划、凉鞋和抽绳钱包！ （套装内容：和服+半宽腰带+凉鞋+抽绳袋+饰品+敷料） 〇所需时间：约30分钟 〇发型：1,650日元（含税）（需预约） ■归还方式 〇归还当天下午6点返回本店请于当天返回。我们将免费寄存您的行李/手提包！ 〇返回酒店 游览完京都后，您可以返回酒店。您的行李将被运送到您的酒店。 （接待截止至14:00）只需在前台领取行李即可！请于次日10:00之前将租借的和服归还至酒店。 *酒店回程：1,650日元（请在来店时告知） ○次日回程 次日下午6:00前返回本店 *次日回程：1,100日元（含税）（请在来店时告知） ) ■ 选择“Kyo Walk”京都四条总店 理由1：距离京都市中心最近，去任何想去的地方都很方便！总店位于京都市中心（距离四条站/乌丸站步行2分钟，距离京都站6分钟），可以在锦市场闲逛，参观“祗园”、“八坂神社”、“ 「清水寺」、「八坂耕心堂」、「高台寺」、「伏见稻荷」、「岚山」等「祗园东山地区」……交通便利！ ②我们得到了很多电视和杂志的报道，我们的人气正在飙升！本店是由关西收藏中展出的“京都嵯峨野馆”制作的。请交给在电视、杂志等媒体上拥有丰富业绩的本店。 ③ 本店在和服之乡京都已有120多年的历史。我们提供超过 1,000 件和服，其中包括 Kyo Aruki 的原创和服，您可以放心选择和品质可靠！ ④京都最大！ 350人同时OK！ “商品的种类、选择的数量、店铺的规模都是绝对顶级的！”店内设有拍照点♪ ⑤我们保证您将由专业资深的和服造型师为您进行着装，您的头发将由专门的布景师来打理！我对穿衣和发型的准确性充满信心！ ⑥ 在我们自己的维修中心进行彻底清洁！我们以大店才能做到的“优质”服务获得了客户的高度评价！

• 16岁～100岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

推荐给刚接触和服租赁的人以及想要便宜、轻松地体验和服的人。工作人员挑选的和服和腰带是成套的，您可以放心选择。到店后也可以从标准和服方案变更为其他方案。 〇凉鞋和钱包都有！无需额外收费！ （套装内容：和服+内衣+半宽腰带+凉鞋+抽绳袋+饰品套装）〇所需时间：约20分钟

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～70岁
• 1小时内
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

连续 8 年在关西典藏中展出，成为媒体常客的“京都最大规模”和服出租店！由历史悠久的和服和裤裙“京都嵯峨之馆”制作的全面和服体验！商品阵容、可选择的商品数量、店铺规模，绝对是一流的！ ■计划内容〇您可以从“情侣计划”，“标准和服计划”和“男士和服计划”的和服中进行选择！来店后可以以店价换成其他方案的和服，放心！ ！！你为什么不和你所爱的人和和服一起留下最美好的回忆呢？ 〇我们有所有计划，凉鞋和束带钱包！ （套装内容：和服+半角带+Zori +束带钱包+配件套装）〇价格是2人的情侣价格〇所需时间约30分钟■返回方法〇当天返回请在18之前返回我们的商店：当天00..我们会保管您的行李、手提包等！ 〇返回热门酒店在京都观光后，您可以原样返回酒店。您的行李将被送到您的酒店。 （前台到13:00）可以在前台拿行李！第二天10点之前，和服将在您的酒店归还！ * 酒店退货：1,500 日元（到店时请告诉我们） * 但是，3 月 19 日至 4 月 10 日和 4 月 29 日至 5 月 8 日，2,200 日元将含税。 7 月 10 日至 7 月 18 日期间将无法使用。 〇次日返回 次日18:00前返回本店※次日返回：1,000日元（来店时请告诉我们） ■选择“Kyo Aruki”京都四条总店的理由①去哪里去玩，离京都市中心最近还有“出入特别好！总店位于京都市中心（四条站/乌丸站步行2分钟，京都站6分钟），您可以在锦市场，“只园”，“八坂神社”，“清水寺”， “八坂甲信堂”、“高台寺”、“祗园东山地区”、“伏见稻荷”、“岚山”……交通便利！ (2) 电视杂志报道泛滥，人气沸腾！关西收藏品展出 本店由“京都嵯峨之馆”制作。请把它留给在电视和杂志等媒体上拥有良好记录的本店♪ ③和服在京都已有 120 多年的历史。包括京都原创和服在内的“1000多件”的可靠选择和质量，您可以放心！ ④京都最大！ 350人同时OK！ ！！ “产品阵容、可选择的商品数量、店铺规模，绝对是一流的！ ⑤ 专业资深梳妆师和专职老师为资产保驾护航！ ！！我们对穿衣和发型的准确性充满信心！ ！！ ⑥ 在我们自己的维修中心彻底清洁！穿过一次的和服和内衣每次都要彻底清洗！我们以只有大店才能提供的“优质”服务获得了客户的高度评价！ ！！

• 雨天OK
• 约会圣地
• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～120岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 14:00 / 18:00

位于大阪市中心的安静陶艺课。您可以使用电动陶轮来塑造容器的形状。 Domu的体验课的魅力在于，可以体验从捏粘土到造型的一切♪无论是第一次制作陶器、第二次制作陶器，还是经验丰富的陶艺家，都可以享受陶艺的乐趣。想要的人☆ 欢迎您单独参加，但您也可以与您所爱的人、亲密的朋友和重要的家人一起参加，留下美好回忆。我们经验丰富的教练将帮助您进行艺术活动。让我们度过愉快的时光吧♪

• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 2〜3小时
• 09:15 / 12:45

經過大約一個小時的地面練習，您可以在教練的無線指導下進行空中漫步。這是半天的課程，即使沒有時間的人也可以隨意體驗。提供上午和下午課程。

• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

在花魁体验Studio Arare，您可以体验京都魅力十足的花魁。 7,700日元的女性Ouka计划包括着装、自然妆容、发型设计、摄影师摄影以及在工作室进行5分钟的智能手机摄影。我们还拍摄两人或两人以上的集体照。还有许多其他选项可供选择，因此请随时申请。 [Ouka 计划] *这是一项仅限女性的计划。 Ohka计划在浅肤色女孩中很受欢迎，包括穿衣、发型和化妆、拍摄照片以及在工作室使用智能手机拍摄5分钟的照片。 - 推荐给这些人 * 如果你来京都，你想穿着和服拍摄照片！ *我不喜欢花哨的头发和化妆以及像妓女一样的和服*我想穿着流行的蕾丝和服拍摄不同类型的照片！ *您不想暴露太多自己。 *内挂仅在我们的摄影师拍照时穿着，在自拍时，请只穿着里面的和服。选择您最喜欢的，享受您理想的妓女体验。我们还有半假发和全假发可供选择，所以如果您正在寻找短发，请不要担心。 ◇费用：7,700日元◇时间：约1个半小时～ *1人从到达到结账平均需要1个半小时左右。 2人的话，平均时间约为2至2个半小时。 ◇交通方式 从JR“京都”站步行3分钟 <包含在计划中> 着装、发型设计、化妆、摄影师摄影+摄影棚内的智能手机摄影5分钟（可以从2种发型设计中选择）。o○o ｡+｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡＜推荐 PONT＞① 定制您最喜欢的选项 我们将创建您想成为的名妓的样子♪您可以从基本计划中购买任意数量的发型假发、化妆品和摄影师拍摄的照片数据。您可以定制您最喜欢的选项，并通过令人满意的花魁体验来创造回忆。 *头发和化妆品以及照片数据不包含在基本计划中。 ②我们有4种类型的房间可供照相亭。在照相馆里，你可以摆出任何你喜欢的姿势拍照。 *Jalan.net 不接受提前指定拍摄工作室的请求。 *如果您有任何要求，请提前联系商店。 ③在摄影棚里可以用智能手机拍照5分钟！花魁体验工作室Arare的基本套餐中包含一项服务，可以让你在工作室里用智能手机拍照5分钟，这是其他工作室所没有的。您也可以携带自己的三脚架或自拍杆。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～100岁
• 1小时内

这是白滨周边唯一一家可以玩到世界各地桌游的店！桌游的魅力在于大人小孩都能一起玩。我们将从1开始解释规则，因此您可以放心玩。

• 雨天OK

• 5岁～100岁
• 2〜3小时

这是一个计划，您可以在商店中玩世界各地的棋盘游戏。这是白滨附近唯一一家可以玩棋盘游戏的商店！棋盘游戏的魅力在于大人小孩都可以一起玩。我将从1开始解释规则，以便您可以放心地玩。

• 3岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

从JR京都站步行3分钟！ ！请欣赏她作为名妓的与平常不同的美丽外表，以及她男朋友的帅气和服外表。我们将帮助您在京都留下两人最美好的回忆。 9,900日元的情侣套餐包括着装、发型和化妆（仅限女性）、摄影师以及在工作室用智能手机拍摄5分钟的照片。 *此计划仅限2人（男性和女性）。我们将拍摄单人照片和每人两张照片。 （我们可能会要求性别逆转，但如果您愿意，请在预订前联系商店。）我们欢迎 3 岁至无年龄限制的所有年龄段的人士。 *头发和化妆品以及照片数据不包含在基本计划中。内挂仅在摄影师拍照时穿着，自拍时请仅穿着里面的和服。如果您想使用照相馆，请提前联系商店。

• 约会圣地
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 24'～25'年末年初促销活动

• 12岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★长袖和服方案现已推出★☆ 这是VASARA的标准长袖和服租赁方案，让您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原价49,390日元（含税）方案现为18,590日元（含税）！因为它是长袖，所以请享受在腰带和更高级的和服周围创建区域的体验。该计划包括和服租赁、穿衣和发型设计服务。您想用光滑的长袖和服让您的重要日子看起来华丽吗？ ～当天的流程～①参观商店/接待处②选择和服③穿衣/发型设计④外出⑤返回

• 雨天OK

• 12岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★长袖和服方案现已推出★☆ 这是VASARA的标准长袖和服租赁方案，让您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原价49,390日元（含税）方案现为18,590日元（含税）！因为它是长袖，所以请享受在腰带和更高级的和服周围创建区域的体验。该计划包括和服租赁、穿衣和发型设计服务。您想用光滑的长袖和服让您的重要日子看起来华丽吗？ ～当天的流程～①参观商店/接待处②选择和服③穿衣/发型设计④外出⑤返回

• 接机服务
• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:*★ (仅限女性) 对学生来说超值!! 学生折扣计划 ★*:.｡..｡.:* 最高 46% OFF (复古摩登发型套餐 8300 日元不含税➡不含税4,500日元）对于学生来说这是一个很棒的计划，因为您可以从标准和服到复古现代和服中选择您最喜欢的等级！ ！套餐价格通常包含价值2,200日元的发套！请从指定目录中选择您最喜欢的发饰。你不需要带任何东西！ （*请出示学生证、学校通行证、学校班级应用程序等）其他选项可于当天在店内选择。 （附加选项请于当日在店内支付。） 〇 关于退货 - 当天租借截止时间为下午 5:30。・17:30～18:00之间还车时，每人需支付1,100日元（含税）的滞纳金。 *延长住宿费用为每人2,200日元（含税），可租借至次日17:30。 .♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～选择“出租和服Basara”的理由～① 免费着装！着装将由专业的着装师完成。当然是免费的！ ② 配件也超多！我们提供各种能让您的和服看起来更可爱的物品，例如发夹和蕾丝配饰。通过多种方式排列，享受您自己的原创风格。 ③ 我们可以寄存行李！我们还可以寄存您的行李，以便您可以穿着和服在城镇中漫步。使用和服租赁服务的顾客可免费托运一件行李。 ④ 学生折扣套餐通常附赠价值2,200日元的发套！ VASARA 造型师会让您变得更加漂亮。从我们的目录中选择您最喜欢的发型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*男性预订不可使用学生折扣方案。请从标准方案中进行预订。 *不包括化妆品。

• 接机服务
• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★复古摩登新企划登场★☆流行的古董和服与可选配饰的组合，可以享受各种装束的乐趣♪在半领上加上花边，还能让脸看起来更小♪影响者和模特的和服也很可爱。坐标很受欢迎！ ！和服出租VASARA将彻底支持您的“有趣”回忆！该方案包括和服租借、穿衣和发型设计服务。当天您可以空着手来店里，穿着和服享受观光的乐趣。京都有很多适合应季和服的拍照景点。清水寺和伏见稻荷无论什么时候来，都有不一样的氛围。想用和服为只有在那个时候遇见京都的千载难逢的机会上色吗？ 〜当天的流程〜①参观/接待②和服选择③穿衣/发型④自由步行⑤返回

• 接机服务
• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★复古摩登新企划登场★☆流行的古董和服与可选配饰的组合，可以享受各种装束的乐趣♪在半领上加上花边，还能让脸看起来更小♪影响者和模特的和服也很可爱。坐标很受欢迎！ ！和服出租VASARA将彻底支持您的“有趣”回忆！该方案包括和服租借、穿衣和发型设计服务。当天您可以空着手来店里，穿着和服享受观光的乐趣。京都有很多适合应季和服的拍照景点。清水寺和伏见稻荷无论什么时候来，都有不一样的氛围。想用和服为只有在那个时候遇见京都的千载难逢的机会上色吗？ 〜当天的流程〜①参观/接待②和服选择③穿衣/发型④自由步行⑤返回

• 接机服务
• 雨天OK

• 5岁～80岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

在位于蒲茂四丁目的可以玩纸和艺术的创意空间Gamoyon Art Labo，您可以体验丝网印刷。本课程向任何情侣开放，包括朋友、夫妻、夫妻、父母和孩子。这是一个很棒的优惠，可以让您制作匹配的物品◎ *本课程只能创建一种类型的设计。这将是你们俩的共同设计。 如果您想为每个人设计单独的设计，请以 1 人 x 2 人的名义进行预订。 ◆内容 您可以体验使用丝网印刷在T恤或手提袋上打印原创设计。・这个工作坊适合那些想要轻松体验制作东西的人，那些对丝网印刷感兴趣的人（我想尝试SURIMACCA），以及那些想要用丝网印刷做东西但不知道如何去做的人。即使不带任何东西也可以参加。 ↓ 当天流程 ↓ 1. 选择两种材料（T 恤或帆布手提包） 2. 稿件创作 <约 20 分钟> *本次工作坊将是一种颜色，一种版本（打印 S 尺寸） * 稿件可以在可以手绘，也可以带入。请制作在200 x 180毫米/原始尺寸/纯黑色范围内。 如果您有数据，请将其通过 USB 传输。纸质手稿也是可能的。 点击此处了解如何制作原稿的详细信息 3. 墨水选择（1 色） *请查看样品并一起选择您喜欢的颜色。在此期间，工作人员将进行打印。 4、印刷准备（贴版等） 5、印刷！ 6. 干燥、清理→完成！ ◆价格（均为含税价格）：2人6,500日元（含2种材料） ※折扣前价格 ※学生折扣不适用 ※小学生以下的情况下，请与监护人一起前往。 ◆所需时间：1.5～2小时 ◆以成人为对象的幼儿园 ※小学生以下的学生请与监护人一同前往。 *请穿着不介意弄脏的衣服入场。 ◆备注：本课程为双人课程。显示的价格为 2 人的价格。 （仅限2人团体预订） - 活动当天请穿着不介意弄脏的衣服，因为有可能沾上墨水。 （围裙也可以借用） - 在这个工作坊中，您可以在两种材料上打印。您最多可以添加两种材料。在这种情况下，将需要额外的材料费。・您最多可以携带两种材料，但在这种情况下，课程中包含的两种材料将不包括在内。・将版带回家需另加收 350 日元。・停车场可容纳 4 辆汽车，但停车位遵循先到先得的原则。如果停车场已满，请使用附近的停车场。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 24'～25'年末年初促销活动

• 5岁～80岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

在蒲茂四丁目的蒲茂四丁目创意空间“蒲茂永艺术实验室”，您可以尝试用纸和艺术来制作环形笔记本。 ◆内容 您想尝试使用以复古印刷而受欢迎的RISOGRAPH来制作东西吗？您可以使用 RISOGRAPH（一种不会滑动或褪色的印刷机）打印的纸张制作自己的原创环形笔记本。活动当天，请从以下 1 至 4 项中选择。 1. 文字设计 纯色或网格 2. 插图 您可以从此处提供的设计中进行选择 *您也可以使用自己的插图作为插图。如果您愿意，请在当天携带数据（手稿）。 3. 打印墨水颜色 文字和插图各选择一种颜色 4. 文字纸 ◆ 每人价格：3,000 日元 ◆ 所需时间 1.5 至 2 小时 ◆ 注意事项 - 墨水可能会沾到纸张上，因此请勿使用不用担心当天弄脏了，请穿好衣服来。 （也可以租用围裙。） - 有四个停车位，但先到先得。如果停车场已满，请使用附近的停车场。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 24'～25'年末年初促销活动

• 20岁～99岁
• 2〜3小时 /3〜4小时
• 13:00

伏见拥有丰富的从桃山流出的地下水，曾被称为“伏见”，由于该水适合酿造清酒，据说正式酿造始于大约 400 年前。这家清酒酿酒厂作为东海道的城下町和淀川港口而繁荣起来，其白色的墙壁在宇治川和运河沿岸显得格外引人注目。伏见的街道被指定为京都市伏见南滨海滨风景改善地区，在这里您可以享受十国船在摇曳的柳树中航行的清酒酿造小镇的独特氛围。 ～时间表～ 13:00 【京阪电车中书岛站北检票口集合】北检票口出来后，在酒桶物体前集合！旅程从这里开始！道路平坦，但步行约2公里，因此当天请穿着舒适的鞋子。 13:15 【月桂冠大仓纪念馆】☆ 品尝大吟酿和月桂冠特色盖饭等3种日本酒☆ 令人惊讶的是，这座建筑是明治时期建造的木结构仓库，至今仍在使用。您可以饮用院子里的井里的用于酿造清酒的地下水。和伏见的清酒一样，非常柔软可口，所以请尝试一下。您会惊讶于它的柔软程度。在展示室中可以看到被指定为京都市有形民俗文化遗产的传统酿酒工具。 13:50 [伏见梦百州]☆附冬季限定清酒冰淇淋☆商店和咖啡厅“伏见梦百州”。事实上，这座建筑曾经是大正时代建造的前月桂冠总店。除了月桂花环外，店里还出售各种京都酒精饮料和纪念品。这里有包括配菜在内的3种清酒套餐。 14:30 【黄樱河童国】☆包含京都最古老的当地啤酒☆黄樱以其使用河童角色的清酒广告而闻名，但它也是京都第一家生产当地啤酒的公司。因此，伏藏的独特之处在于，除了可以观看清酒的制造过程之外，还可以参观啤酒工厂。游览结束后，您可以在美丽的庭院品尝清酒或啤酒。 15:15 [油永] ☆ 3种正宗日本酒品尝套餐☆ 伏见内18家酿酒厂的80多种酒，主要是吟酿和大吟酿，以及包括季节性清酒等在内的100种以上。我们还有更多。另外，在店内的清酒品尝柜台，可以品尝一杯或用长子大小的杯子品尝三种清酒并进行比较。光是看着瓶子就让人心情愉悦。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK