关西当地玩乐

• 0岁～99岁
• 1小时内
• 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

只有乘坐直升飞机才能看到古坟的全貌！你可以从不同的角度来看它。超越1700年的时间~仿佛你是一只鸟~世界遗产“Mozu Furuichi Kofungun”~环球影城。约30分钟。体验只能通过直升机飞行才能体验的动态世界。特别的印象！我们将引导您到日落前的白天游轮，所以请确认飞行当天的日落时间。~当天的流程~①接待，饮料服务，登机说明（10分钟）②飞行（30分钟））

• 世界遗产
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1小时内

[从东京飞往富士山！ ] 这是一个观光飞行计划，从东京乘坐直升飞机飞越芦之湖。我们将沿着彩虹桥、台场、未来港、江之岛等东海道沿岸飞行。富士山漂浮在远处的壮丽景色会让您着迷。给父母送礼、招待海外客户、带孩子活动等各种场景都可以享受。 *如果天气不好，您可能看不到富士山。根据天气情况，我们可能会引导您改用比以前更短的路线。

• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～99岁
• 1小时内
• 15:00 / 18:00 / 18:30

直升機包機郵輪在日這一個高層建築“Abenoharukasu”和大阪城建設城市- 大阪城堡- 大阪灣畔區域會總結〜環球影城天空。適航時間約15分鐘。體驗直升機飛行只能感受到的動感世界，不要錯過生命中一頁難忘的飛行？ ～當日流程～ ①接待·飲料服務·寄宿說明（10分鐘） ②飛行（15分鐘）

• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～99岁
• 1小时内
• 15:00 / 18:00 / 18:30

从大阪的直升机机场起飞，乘坐直升机包机游轮穿越浪漫的海湾地区。游览神户港岛。飞行时间约15分钟。您将体验到只有乘坐直升机才能体验到的动感动人的世界，而宝贵的体验将永远留在您的记忆中。请确认航班当天的日落时间，日落后我们将引导您前往夜景夜游。 ~当天的流程~①接待，饮料服务，登机说明（10分钟）②飞行（15分钟）

• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～99岁
• 1小时内
• 15:00 / 18:00 / 18:30

人气No.1！访问推荐的景点！非常满意的课程。舞洲/梦岛湾区～梦岛南港～日本第一高楼阿倍野Harukas～京瓷巨蛋～大阪市～御堂筋难波～环球影城天空。适航时间约10分钟。请查看当天的日落时间，因为航班将在日落时间后的 10 点钟起飞。夜景飞行是俯瞰巨大珠宝盒的梦幻世界！您想像电影场景一样体验充满活力的世界，并将难忘的飞行刻在您生活的一页上吗？ 〜当天的流程〜①接待，饮料服务，登机说明（10分钟）②飞行（10分钟）

• 儿童、亲子参加OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～99岁
• 1小时内
• 15:00 / 18:00 / 18:30

直升机包机游轮将带您环游大阪/舞洲湾区~梦岛~环球影城的天空。约7分钟适航。请确认航班当天的日落时间，日落后我们将引导您前往夜景夜游。何不体验一下只有直升机飞行才能打动人心的动态世界，让一次难忘的飞行成为人生的第一页？ ~当天的流程~①接待，饮料服务，登机说明（10分钟）②飞行（7分钟）

• 儿童、亲子参加OK

• 3岁～100岁
• 1小时内

游览位于大阪堺市的世界文化遗产、仁德天皇长眠的大山两古坟的超值航班。因为是直升飞机，所以可以从空中欣赏古坟的全景。还要注意大阪的地标，例如南港宇宙塔和阿倍野 Harukas。推荐给关西观光和自主研究。

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

该计划包括和服租赁和专业摄影师陪同您在城镇中散步。只穿着和服自拍太浪费了，所以让我们在最好的照片中捕捉那华丽的和服吧！散步时会有摄影师陪伴，为您拍摄许多穿着美丽和服的照片，因此请务必留下大量构图的照片，不仅仅是自拍照，还有与穿着和服的城市融为一体的照片！ 【外景拍摄套餐】 --- 1小时50减30,800日元（含税）（周六日节假日+含税5,500日元） --- 穿着和服与摄影师一起散步的体验是很多人都无法体验到的你生命中的时刻。只有和服租赁 VASARA 才能提供这样的价格和质量！充满美好照片和回忆的一天！照片将在大约一周内进行色彩调整并通过邮件发送。附加裁剪选项： 10 切 3,300 日元（含税） 30 切 5,500 日元（含税） 如果您预订 2 人，您将获得 1 人的“外景拍摄 + 女性和服标准”和“女性和服标准”和服”或“男士和服”或请在“儿童和服”下进行预订。 【和服租赁/和服着装】VASARA的租赁和服附带着装和发套，所以什么都不用带！每个套餐都有多种和服图案供您选择。凉鞋和腰带有多种款式，请享受整体协调性。选择和服、决定和服和发型后，就可以在镇上散步了。当然，即使拍完照片，您也可以穿着日式服装在街上散步，直到还车。 ※价格包含拍摄费（含税30,800日元※周六日节假日+含税5,500日元）、和服租借及着装费（女性和服标准含税3,278日元）。通过预订此方案，您可以享受和服租赁、着装和摄影服务。 *如果您比预订时间迟到，您将无法更改或延长拍摄时间。感谢您的理解。 *发货后，我们将不接受艺术角度的投诉、重拍请求、退款请求等。感谢您的理解。 *请自行在拍摄地点取得拍摄许可。 （我们无法获得拍摄许可。） *如果您希望延长拍摄时间，我们可能会因拍摄者的方便而无法接受。 *您不能指定摄影师。 *我们会选择最合适的照片进行交付。照片无法更改。感谢您的理解。 *不进行皮肤处理、小脸处理等修饰。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

该计划包括和服租赁和专业摄影师陪同您在城镇中散步。只穿着和服自拍太浪费了，所以让我们在最好的照片中捕捉那华丽的和服吧！散步时会有摄影师陪伴，为您拍摄许多穿着美丽和服的照片，因此请务必留下大量构图的照片，不仅仅是自拍照，还有与穿着和服的城市融为一体的照片！ 【外景拍摄套餐】 --- 1小时50减30,800日元（含税）（周六日节假日+含税5,500日元） --- 穿着和服与摄影师一起散步的体验是很多人都无法体验到的你生命中的时刻。只有和服租赁 VASARA 才能提供这样的价格和质量！充满美好照片和回忆的一天！照片将在大约一周内进行色彩调整并通过邮件发送。附加裁剪选项： 10 切 3,300 日元（含税） 30 切 5,500 日元（含税） 如果您预订 2 人，您将获得 1 人的“外景拍摄 + 女性和服标准”和“女性和服标准”和服”或“男士和服”或请在“儿童和服”下进行预订。 【和服租赁/和服着装】VASARA的租赁和服附带着装和发套，所以什么都不用带！每个套餐都有多种和服图案供您选择。凉鞋和腰带有多种款式，请享受整体协调性。选择和服、决定和服和发型后，就可以在镇上散步了。当然，即使拍完照片，您也可以穿着日式服装在街上散步，直到还车。 ※价格包含拍摄费（含税30,800日元※周六日节假日+含税5,500日元）、和服租借及着装费（女性和服标准含税3,278日元）。通过预订此方案，您可以享受和服租赁、着装和摄影服务。 *如果您比预订时间迟到，您将无法更改或延长拍摄时间。感谢您的理解。 *发货后，我们将不接受艺术角度的投诉、重拍请求、退款请求等。感谢您的理解。 *请自行在拍摄地点取得拍摄许可。 （我们无法获得拍摄许可。） *如果您希望延长拍摄时间，我们可能会因拍摄者的方便而无法接受。 *您不能指定摄影师。 *我们会选择最合适的照片进行交付。照片无法更改。感谢您的理解。 *不进行皮肤处理、小脸处理等修饰。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 1小时内

＼让您的体验更加难忘/我们将为水上活动（如摩托艇、帆船、SUP）和冬季运动（如滑雪板）拍照。请不仅将其作为一项活动，还可以将其作为您家人或团体的回忆。您想留下从地面上看不到的图像吗？ 〜当天的流程〜 ① 外景勘察/会议 预览场地并讨论拍摄计划（约10分钟） ② 驾驶拍摄无人机进行拍摄（每次飞行约30分钟） ③ 数据传送 在AirDrop的情况下，我们我们将在会场将其交给您，并为您提供下载地址。

• 儿童、亲子参加OK

• 16岁～99岁
• 1小时内
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

这是在真正的武术道场使用日本刀（Maken）进行试切（Makiwara）的体验计划。广流居合道场的有心流剑法将由丹丹大师安全、细心地传授，请放心参加体验。 “铠甲战士/军阀”课程是穿着博物馆指定的道服的体验。 （对于女性，我们也有像照片中所示的女性和服♪）您将被要求穿上我们酒店拥有的“盔甲”。我们还有一把剑作为盔甲，这将使您的照片和视频看起来更好！如果你愿意，你可以穿着盔甲练习挥舞和试砍。有心流剑术包括“剑术”、“居合”、“太刀行为”和“试切”。请享受在其他地方无法体验到的正宗武士！ <计划当天的体验> ・观看视频 ・问候（简单的自我介绍）、体验期间的注意事项指导等 ・神社的问候 ・弯腰练习 ・站立行为指导 ð剑术体验 ⇒ 居合体验（坐功、奇拳） ・试斩体验 实施时间 约 40 ～ 60 分钟

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★长袖和服方案现已推出★☆ 这是VASARA的标准长袖和服租赁方案，让您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原价49,390日元（含税）方案现为18,590日元（含税）！因为它是长袖，所以请享受在腰带和更高级的和服周围创建区域的体验。该计划包括和服租赁、穿衣和发型设计服务。您想用光滑的长袖和服让您的重要日子看起来华丽吗？ ～当天的流程～①参观商店/接待处②选择和服③穿衣/发型设计④外出⑤返回

• 雨天OK

• 12岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★长袖和服方案现已推出★☆ 这是VASARA的标准长袖和服租赁方案，让您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原价49,390日元（含税）方案现为18,590日元（含税）！因为它是长袖，所以请享受在腰带和更高级的和服周围创建区域的体验。该计划包括和服租赁、穿衣和发型设计服务。您想用光滑的长袖和服让您的重要日子看起来华丽吗？ ～当天的流程～①参观商店/接待处②选择和服③穿衣/发型设计④外出⑤返回

• 接机服务
• 雨天OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～70岁
• 1小时内
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00

让我们学习武士道，体验武士精神。对于一个武士来说，最重要的是什么？穿袴、凉鞋、佩剑，学习礼仪、礼仪、型。我们称之为武士道标志。接下来，作为一个武士道学习，您将体验一把真正的日本刀的重量和锋利度。我们将学习剑术的基础知识（Battou 和 Nattou）。途中我们将在 SAMURAI TEA 中休息一下。您将在茶道中受到招待，武士们冒着生命危险去“娱乐”和“被娱乐”。在参加战国最后一战大阪之战之前，要求参与者做好死亡准备，反思自己的生活，写下遗言最后，他穿上盔甲，戴上头盔，成为武士道大师，前往大阪城作战，在大阪之战中获得军功。然而，当战败在即时，武士们为了荣誉，即使战败，也不会遭受绞索的羞辱，而是在被俘之前被切腹或剖腹而死。

• 雨天OK
• 室内活动

• 3岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

○可以选择您最喜欢的长袖和服♪如果您不知道如何搭配，请随时询问我们的工作人员♪适合京都观光、成人仪式、毕业典礼等特殊场合的华丽服装仪式、婚礼请柬等。非常适合那些寻找长袖和服的人。我们提供多种振袖系列，将传统之美与现代潮流相结合，为您的大喜之日增光添彩。 ○位于京都典型的优雅街道♪Mimosa位于一念坂的大气街道中，距离高台寺步行2分钟，是一家地理位置优越的商店☆距离清水寺步行约10分钟。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【时间】8:00-19:00（回程时间：19:00） 00) 00) 如果您想第二天归还或归还给酒店，我们将额外支付 1,000 日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。费用包含：长袖、腰带、二趾袜、凉鞋、包（需收费）、内衣、着装所需的配饰 ※如果需要发型设计，需另外加收 1,500 日元日元。 [可选项目] 请当天在商店付款。 ★接受现金、信用卡、电子货币、二维码等各种支付方式。 ・腰带年龄 → 550 日元 ・腰带装饰 → 550 日元 ・蕾丝内衣 → 550 日元 ・披肩 → 880 日元（仅限秋冬）・腰包/包 → 550 日元（日式图案除外）・和伞 → 1,100 日元・发饰 → 1,500 日元------------------------ -------------------------------------------------- ----------我们全体员工将以周到的服务欢迎您的光临，让您度过一个难忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也请随时交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 16岁～99岁
• 1小时内
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

这是在真正的武术道场使用日本刀（Maken）进行试切（Makiwara）的体验计划。广流居合道场的有心流剑术将由丹丹大师安全、细心地教授，请放心参加。 “休闲路线”是在平常的衣服外面系上简单的居道腰带的体验。 （请穿着方便移动的衣服） <计划当天的体验> ・问候（简单的自我介绍）、体验期间的注意事项指导等 ・神社的问候 ・弯腰・伸展练习 ・使用仿剑或木剑练习挥杆的指导 ・试砍体验 以上，约 30 分钟

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

您想穿着华丽的长袖和服去京都观光吗？穿上和服只需约30分钟，您就可以穿着长袖悠闲地游览，直到下午6点返回。租赁费包含您所需的所有着装，因此您可以空手前来。还可选择发型设计、化妆、发饰和配饰租赁。身穿和服作为京都的伴手礼，与朋友、情侣、家人一起享受京都的乐趣。如果您的同伴想要租借长袖和服以外的东西，请针对每个方案进行预订。您可以使用相同的名称申请每个计划。尺寸：适合身高 150cm 至 175cm 的女性 *本店的新型冠状病毒感染预防措施请参阅“其他特别注意事项”部分。 *孕妇不得使用此服务。

• 雨天OK
• 约会圣地

• 18岁～99岁
• 1小时内
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00

从四桥站步行5分钟、从心斋桥站步行10分钟的小型美容院。在这个计划中，您可以体验日本最新的面部美容护理和日式美体。 KADOMORI独创的技术“头骨矫正”专门治疗头痛、眼睛疲劳、头部肿胀。

• 雨天OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内

与专业教练一起体验从京都 Parapark（海拔差 470m）出发的动态飞行。将所有控制权交给身后的教练，享受悠闲的空中漫步。 *根据天气情况，可能会改为八木串联（西京都滑翔伞练习场200m或130m）。 *根据人数和天气情况，等待时间可能会较长。感谢您的理解。

• 接机服务
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～75岁
• 1小时内
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00

死亡书法是武士预见自己死亡时，用毛笔写下的遗言，作为他在这个世界上的最后一句话。（死亡指的是离开这个世界）顾客可以写下自己喜欢的汉字。可以选择一个字符（汉字）然后用特大毛笔在“武士纸”（普通汉字纸的 16 倍大小）上书写，“武士纸”是由两张普通汉字纸大小 8 倍的汉字纸组合而成。 （例）真田幸村的死亡笔记，“如果你去生活在一个不确定的漂浮世界，你将不知道有一天会发生什么。”（在这样一个不稳定的世界里，我们不知道明天会发生什么。请把浪速视为这个世界上不再存在的东西。”丰臣秀吉的临终遗言“露水落下，露水落下并消失。”我想知道浪速是否也是梦中之梦。生命似乎消失了。）

• 雨天OK
• 室内活动

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK