（17 页）关西当地玩乐

[京都/河原町]制作来自京都的定制香水

活动ID:55315 京都 / 河源町/乌丸/大宫周边手工制作 / 手工藝 / 手工杂货・手工小品 / 香气体验 / 香水制作 / 熏香制作提供：MY　ONLY　FRAGRANCE　KAWARAMACHI

10岁～100岁
1小时内
11:15 / 12:00 / 12:45 / 13:30 / 14:15 / 15:00 / 15:45 / 16:30 / 17:15 / 18:00 / 18:45 / 19:30

[定制香水] 我们是一家专门销售来自京都的定制香水的商店。店里有几十种香水，根据季节而定。从这些中，您可以选择您最喜欢的香味。我们将实际测试您选择的气味，将其喷在 Muette 上。没有任何限制，请尝试直到您满意为止。我们在与员工交谈时混合香味，为您创造一种特殊的香味。最后，请他们说出这款香水的名称。贴上带有客户指定名称的标签。创造出世界上独一无二的香水。每一种香味都是手工创造的，对我来说确实是独一无二的香味。

【大阪、难波、道顿堀】感受绚丽多彩的舞蹈与强劲的节奏的夜来节

活动ID:59961 大阪 / 心斋桥/难波/四桥日本文化经验，海外文化经验 / 传统文化体验 / 传统文化体验提供：道頓堀屋台村　祭

1岁～99岁
1小时内
18:00 / 19:00

梦幻Kajipitou是一支于2001年在大阪成立的夜来节舞蹈队。他们的名字取自冲绳方言中“梦想的源泉（Mugen）”和“Kajipitou（有感情的人）”的组合。他们重视“无形感情的联系”，致力于通过舞蹈传递“梦想”、“希望”和“情感”。他们曾参加高知夜来节、大阪鲤屋节以及全国各地的夜来节活动。他们的活动不仅限于表演，还创作自己的音乐、服装和舞蹈，其主要特点是通过原创作品来表达“人与人”、“人与自然”之间的联系。

【大阪、难波、道顿堀】尽情跳舞、品尝美食、感受节日氛围！盆舞和民歌现场表演

活动ID:59104 大阪 / 心斋桥/难波/四桥日本文化经验，海外文化经验 / 传统文化体验 / 传统文化体验提供：道頓堀屋台村　祭

1岁～99岁
1小时内
18:00 / 19:00

这是国弘会的一场表演，该会通过盆舞和舞台舞蹈来保存和传播日本传统文化。尽情体验日本的传统！盂兰盆舞是日本象征夏季的季节性活动。这是大家随着鼓声围成一个圆圈跳舞的舞蹈，其特点是任何人都可以轻松欣赏。民歌是日本各地传唱的传统歌曲，可以让人感受到那片土地的风景和历史。在这个活动中，您不仅可以观看盆舞和民歌，还可以实际参与和跳舞！舞蹈很简单，即使是初学者也可以跳！在节日般的氛围中享受一段难忘而美好的时光！除了观看舞台表演外，您还可以品尝日本街头美食。感受日本的祭典气氛♪附近还有热门旅游景点！另一个吸引人的地方是，您可以轻松地在体验之前或之后制定计划参观难波、道顿堀和新世界等人气观光景点。

[滋贺/大津]琵琶湖全景！汽车露营计划！琵琶湖、群山、观星地（最多 5 人）

活动ID:57659 滋贺 / 大津山区运动 (山地运动) / 露营・豪华的露营・烧烤 / 露营设备租赁提供：ASOBIWA HIRA BASE

0岁～80岁
1天以上

琵琶湖全景⭐︎湖泊、山脉和星空⭐︎在超级海滩上享受豪华露营地！展现在眼前的是广阔而美丽的琵琶湖。其后高耸的是雄伟的希拉山脉。琵琶湖的水非常清澈，湖西部的水质特别好。空气如此清新，繁星点点，令人叹为观止。它位于近江舞子南滨海滩，那里是夏天非常受欢迎的海滩。基本上，场地的任何地方都允许狗狗进入，所以你们可以一起玩得开心。现场还设有一家狗狗咖啡馆（R cafe），所以您的狗狗永远不会感到无聊。这是一个私人露营地，每天限制露营人数为 5 组（根据季节不同，限制为 4 组），因此对于有小孩的家庭来说很安全。请尝试一次。快来体验奢华的琵琶湖露营体验吧。

[大阪/难波]抹茶冻糕食品样品便签摊制作体验

活动ID:54961 大阪 / 心斋桥/难波/四桥手工制作 / 手工藝 / 手工杂货・手工小品 / 食品模型制作提供：デザインポケット　大阪本店

7岁～100岁
1小时内
11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

在抹茶冻糕制作体验中，您可以用京都著名的抹茶制作出美味、可爱、非常逼真的食物样品！不仅受到女性的欢迎，也受到男性和外国人的欢迎！！您可以在大阪南留下自己的回忆并将其带回家。推荐自用或作为礼物。～体验流程～ 1. 将淡奶油放入裱花袋中准备！ 2. 首先，给华夫饼上色。 3. 将鲜奶油挤入容器中。 4. 上面放上日本甜点。 5. 在红豆上涂上清漆，然后再放上更多。 6. 就这样装饰并挤上鲜奶油。 7. 最后涂上清漆！ 8. 最后，插入一个备忘录剪辑以创建一个看起来与真实的冻糕一样的冻糕。可爱的冻糕是一种非常受欢迎的体验。 *过程并非如上。

[京都/长冈京]柳谷观音横国寺“寺庙身体护理和康复计划”TERAREHA

活动ID:53194 京都 / 长冈京/宇治/南山城运动健康 / 娱乐/消遣提供：株式会社REHA・ツーリズム　REHAｔ

0岁～100岁
2〜3小时
14:00

TERAREHA 的目标： - 接受康复（物理/职业治疗）的人及其家人 - 预防 - 疾病前期：缓解不适 - 改善姿势以及下背部、肩部、颈部和膝盖的不适 - 改善姿势您担心・治疗后/预防复发：体力恢复针对治疗后因住院等原因而出现的身体不适或希望从体力下降中恢复过来的担心。总体而言，我们提供针对每个人的服务 ●寺庙的身体护理和康复 120 分钟预定 100,000 日元起（含税） *价格包括阿弥陀堂使用费和上书院入场费 *祈祷费由屋顶支付捐款补偿更换及榻榻米修复 [治疗程序] 住持讲经 → 咨询 → 治疗 → 下午茶时间（祈祷） → 参观、走动上书院（例：手 - 脚底 - 腿 - 背部 - 颈部）

[大阪/梅田] 节省 30,800 日元★ 租借长袖，让您的大喜之日显得华丽

活动ID:52159 大阪 / 梅田周边日本文化经验，海外文化经验 / 传统文化体验 / 和服/浴衣租赁提供：着物レンタルVASARA 大阪梅田店

12岁～100岁
1小时内
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★长袖和服方案现已推出★☆ 这是VASARA的标准长袖和服租赁方案，让您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原价49,390日元（含税）方案现为18,590日元（含税）！因为它是长袖，所以请享受在腰带和更高级的和服周围创建区域的体验。该计划包括和服租赁、穿衣和发型设计服务。您想用光滑的长袖和服让您的重要日子看起来华丽吗？～当天的流程～①参观商店/接待处②选择和服③穿衣/发型设计④外出⑤返回

雨天OK

[京都/京都站]节省30,800日元★租赁振袖，让您的特殊日子看起来华丽

活动ID:52039 京都 / 京都站周边日本文化经验，海外文化经验 / 传统文化体验 / 和服/浴衣租赁提供：着物レンタルVASARA 京都駅前店

12岁～100岁
1小时内
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★长袖和服方案现已推出★☆ 这是VASARA的标准长袖和服租赁方案，让您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原价49,390日元（含税）方案现为18,590日元（含税）！因为它是长袖，所以请享受在腰带和更高级的和服周围创建区域的体验。该计划包括和服租赁、穿衣和发型设计服务。您想用光滑的长袖和服让您的重要日子看起来华丽吗？～当天的流程～①参观商店/接待处②选择和服③穿衣/发型设计④外出⑤返回

[京都/京都站]从您最喜欢的等级中选择，并包含4,950日元的发套！！超值的女性学生折扣计划☆

活动ID:51139 京都 / 京都站周边日本文化经验，海外文化经验 / 传统文化体验 / 和服/浴衣租赁提供：着物レンタルVASARA 京都駅前店

3岁～100岁
1小时内
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:*★ (仅限女性) 对学生来说超值!! 学生折扣计划 ★*:.｡..｡.:* 最高 46% OFF (复古摩登发型套餐 8300 日元不含税➡不含税4,500日元）对于学生来说这是一个很棒的计划，因为您可以从标准和服到复古现代和服中选择您最喜欢的等级！！套餐价格通常包含价值2,200日元的发套！请从指定目录中选择您最喜欢的发饰。你不需要带任何东西！（*请出示学生证、学校通行证、学校班级应用程序等）其他选项可于当天在店内选择。（附加选项请于当日在店内支付。）〇关于退货 - 当天租借截止时间为下午 5:30。・17:30～18:00之间还车时，每人需支付1,100日元（含税）的滞纳金。 *延长住宿费用为每人2,200日元（含税），可租借至次日17:30。 .♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～选择“出租和服Basara”的理由～① 免费着装！着装将由专业的着装师完成。当然是免费的！ ② 配件也超多！我们提供各种能让您的和服看起来更可爱的物品，例如发夹和蕾丝配饰。通过多种方式排列，享受您自己的原创风格。 ③ 我们可以寄存行李！我们还可以寄存您的行李，以便您可以穿着和服在城镇中漫步。使用和服租赁服务的顾客可免费托运一件行李。 ④ 学生折扣套餐通常附赠价值2,200日元的发套！ VASARA 造型师会让您变得更加漂亮。从我们的目录中选择您最喜欢的发型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*男性预订不可使用学生折扣方案。请从标准方案中进行预订。 *不包括化妆品。

【滋賀・信楽】ワンちゃん、ネコちゃんの器の絵付けコース！ペット同伴可

活动ID:50313 滋贺 / 甲贺/信乐手工制作 / 手工藝 / 陶艺经验/陶艺课 / 在陶瓷上画画体验提供：大小屋(OOGOYA)

6岁～100岁
1小时内
10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

ワンちゃん、ネコちゃんの器に絵付けをすることができます。ワンちゃん、ネコちゃんが食べやすい、傾斜をつけた形の器です。ワンちゃん、ネコちゃんのお名前や手描きのイラストで、世界で一つだけの器が完成します。特製のパステルカラーの釉薬をご用意しています。焼き上がりまで約1.5ヶ月程度掛かります。

[京都/京都站]非常受欢迎的复古现代计划★享受与精心挑选的古董和服搭配的乐趣♪

活动ID:45990 京都 / 京都站周边日本文化经验，海外文化经验 / 传统文化体验 / 和服/浴衣租赁提供：着物レンタルVASARA 京都駅前店

3岁～100岁
1小时内
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★复古摩登新企划登场★☆流行的古董和服与可选配饰的组合，可以享受各种装束的乐趣♪在半领上加上花边，还能让脸看起来更小♪影响者和模特的和服也很可爱。坐标很受欢迎！！和服出租VASARA将彻底支持您的“有趣”回忆！该方案包括和服租借、穿衣和发型设计服务。当天您可以空着手来店里，穿着和服享受观光的乐趣。京都有很多适合应季和服的拍照景点。清水寺和伏见稻荷无论什么时候来，都有不一样的氛围。想用和服为只有在那个时候遇见京都的千载难逢的机会上色吗？〜当天的流程〜①参观/接待②和服选择③穿衣/发型④自由步行⑤返回

[京都/京都站] 复古高级★享受与古董和服的搭配♪附带发饰和敷料！

活动ID:41169 京都 / 京都站周边日本文化经验，海外文化经验 / 传统文化体验 / 和服/浴衣租赁提供：着物レンタルVASARA 京都駅前店

3岁～100岁
1小时内
09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★复古摩登新企划登场★☆流行的古董和服与可选配饰的组合，可以享受各种装束的乐趣♪在半领上加上花边，还能让脸看起来更小♪影响者和模特的和服也很可爱。坐标很受欢迎！！和服出租VASARA将彻底支持您的“有趣”回忆！该方案包括和服租借、穿衣和发型设计服务。当天您可以空着手来店里，穿着和服享受观光的乐趣。京都有很多适合应季和服的拍照景点。清水寺和伏见稻荷无论什么时候来，都有不一样的氛围。想用和服为只有在那个时候遇见京都的千载难逢的机会上色吗？〜当天的流程〜①参观/接待②和服选择③穿衣/发型④自由步行⑤返回

[滋贺/大津]空手体验篝火！篝火咖啡厅

活动ID:40487 滋贺 / 大津山区运动 (山地运动) / 露营・豪华的露营・烧烤 / 露营提供：ASOBIWA HIRA BASE

4岁～80岁
3〜4小时
10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

在纳比瓦湖畔的最佳位置享受篝火体验。何不度过这个季节特有的安静轻松的时光呢？看着篝火闪烁的火焰，你可以忘记日常生活的喧嚣，享受与众不同的轻松体验。我们为您提供露天空间中最美好的时光。

宠物一同

关西当地玩乐 17 页

最近チェックしたプラン