甲信越传统文化体验体验 3 页

• 1岁～85岁
• 5〜6小时

和服的租借时间最长为5小时，因此您可以不用担心时间而尽情游览河口湖周边地区！请从众多的和服中选择您最喜欢的和服。您可以在富士山照板和日式房间里享受拍照的乐趣。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～90岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 13:00 / 15:00

☆城下町古琴体验☆松本城的公主可能会演奏古筝……来体验日本传统乐器古琴吧！学习古筝后，您将能够演奏日本传统歌曲“樱花樱花”♪

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～90岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 13:00 / 15:00

☆城下町大琴体验☆松本城的公主可能会演奏古筝...近距离体验古筝、尺八、三弦等日本传统乐器的声音。翔♪``城町大琴体验''现场 这是由1880年创业的松本市老字号日本乐器专卖店“琴声堂日本乐器店”提供的日本乐器现场表演。让我们聆听活跃在松本的专业古琴、三元、尺八音乐家的表演♪近距离欣赏现场声音“触摸真实事物”的机会！您可以一边感受眼前表演者的呼吸，一边欣赏表演，这是下马大师馆（Shimoumadashi Hall）特有的♪ 推荐给以下人群★ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 那些想要体验日本传统文化 对古筝、尺八等日本传统乐器感兴趣的人士★费用★￣￣￣￣5,000日元/人★休馆日★ ￣￣￣￣￣不定期★体验时间★￣￣￣￣ ￣￣ 10:00 - 11:00 13:00 - 14:00 15:00 - 16:00 (请提前5分钟集合) 计划时间约1小时(60分钟)。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～90岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 12:00 / 14:00

☆ 城下町古琴体验☆ 松本城的公主可能也会弹古筝……穿上和服体验古筝吧！学习古筝后，您将能够演奏日本传统歌曲“Sakura Sakura”♪☆ 与和服租赁“Hanakomichi”的合作计划现已推出！ ！ 「和服体验×城町大琴体验」 - 体验流程 - ◎请前往花小道（松本市大手3-5-13-2F）。・接待结束后，选择和服。 ◎发型设计：上完洗手间后，进行发型设计。 （约10分钟） ◎穿和服/更衣。 （约20分钟）---约1小时--- ◎前往古筝体验设施的所需时间（约15分钟） *我们将在活动当天说明如何前往古筝体验设施。ーーーーーーー ◎抵达体验地点后 ① 调整指甲大小 ② 学习基本姿势 ③ 练习樱花樱 ④ 最后和老师一起合奏 最后，你会收到「结业证书」♪ -- - 约1小时 --- ★ 推荐给以下人群 ★ 想要体验日本传统文化的人、对古筝感兴趣的人、想穿和服弹奏古筝、拍照的人 ☆ ☆活动进行中☆☆ ・向穿着和服的顾客发放和服一日护照★ 已列出40家商店！ （杂货很多，酒吧，咖啡馆等！！） *根据申请的星期几，有些商店可能会关门。请注意。 *・ﾟ・*:.｡.*.｡.:*・☆*・ﾟ・*:.｡.*.｡.:*・☆*・ﾟ・*:.｡.*.｡.:*・☆*・ﾟ・*:.｡.*.｡.:*・☆ ～《花小道》的四点～1.我们提供和服、腰带、半领、腰带装饰等穿和服所需的一切。空手体验吧！ 2.着装时间约为20分钟。逛完小镇后，当天下午5:00之前还车。步行1-2分钟即可到达热门观光景点松本城。让您的观光成为特别的回忆♪4.如果需要的话，可以加付1,700日元（当天现场支付）加装小发饰。发饰最多2个也是免费的♪

• 雨天OK
• 室内活动

• 3岁～80岁
• 3〜4小时
• 10:30

空手是可以的。无需准备任何东西。首先，您将换上和服。穿衣和简单的头发定型将在这里完成。我们还有与您的和服相配的包袋、凉鞋和足袋。您将穿着和服享用午餐并在城市中漫步。作为一种选择，也可以要求专业摄影师或专业发型和化妆师拍摄照片。乘坐人力车游览城市也很棒（人力车从 4 月到 10 月运行）。

• 室内活动

• 1岁～85岁
• 1小时内

需要 15 至 30 分钟，非常适合您的空闲时间！轻松体验休闲和服。请尽情在馆内拍照。您可以在富士山照板和日式房间里享受拍照的乐趣。

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 16岁～80岁
• 3〜4小时

盐泽紬和服是采用了被指定为日本传统工艺品的盐泽本和被指定为联合国教科文组织非物质文化遗产的越后上布的技术而制作的，盐泽本的技术具有细腻的纹理和酥脆光滑的质感。体验真正可以佩戴的地方，而不仅仅是观看。穿着和服，可以在保留着三国街道盐泽宿街道的牧野大道上漫步。 *工作人员会讲简单的英语并使用翻译。 <请联系我们> 我们也支持原创计划，例如包含午餐的计划。

• 6岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

為什麼不嚐嚐信州的蕎麥麵呢？首先將粉末和水混合，然後揉，拉伸和切割。即使是初學者，也可以輕鬆理解說明。我們輪流幾個人，直到我們將粉末和水混合在一起，但是從捏合階段開始，我們可以體驗到每個人。所需時間大約需要90分鐘。從2人到250人（最多300人），您可以同時體驗。 （圍裙，工具等可用於人數）

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00

这是一个陶器体验计划，您可以使用电动旋转环形交叉口进行全面的工作。 电动轮的特征是具有均匀厚度的清洁仪器。即使是第一次像专业陶艺家一样美丽的完成。难度将比扶手增加一点，但正如讲师教授如何使用和提示！

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00

对于手工制作粘土的初学者来说，这是一个陶器体验计划。 可以用1公斤的额外粘土制成的东西是咖啡杯，茶杯，大碗，深花瓶，餐具等。无限。专业的陶艺家会教你好心，所以对所有新人来说都是安全的。在被大自然包围的工作坊中，让我们完成您自己的原创作品，同时确认土壤的感觉！

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～100岁
• 1〜2小时

所有的風鈴響起來都很漂亮，但是新潟市特別以其水晶富林酯而聞名，這些風鈴的聲音比普通玻璃音更響亮，響亮。這將是一次難忘的經歷，尤其是因為您將風鈴帶回家並提醒您！

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 20岁～100岁
• 1〜2小时

清酒在日本歷史悠久，自公元700年以來一直用於宗教儀式，近1000年以來，清酒主要在神社和廟宇中生產，即使到現在，清酒仍是神道教神遺留下的主要祭品之一。 在神道神社的中心品嚐美味的新潟清酒，了解所有關於這種古老關係的歷史。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 16岁～100岁
• 2〜3小时

每個人都聽說過19世紀日本流行的藝人藝妓，但是在藝妓流行之前，OIRAN被認為是日本時尚界的潮流引領者。這些受過良好教育的女性曾the之以鼻Keisei（或稱Castle-toppler），以他們竊取上流社會男人的心聲而聞名。 在新潟，古井町地區的OIRAN一直很受歡迎，如今，在本町附近的許多地方，遊客可以體驗到Oiran時尚的輝煌。 通過專業挑選的服裝和彩妝的蛻變體驗，讓自己探索您的感性並將世界的內在美投射到世界上，從未有人走過。

• 雨天OK

• 6岁～100岁
• 3〜4小时
• 11:00

和EDGE OF NIIGATA一起体验在新潟港都的寿司制作吧！ 新潟是享用高级寿司的最适合的地方。 新鲜的时令鱼和新潟越光米绝对是一种会改变味蕾习惯的美味组合。 不仅是日本各地，来自世界的人们都会为了品尝新潟寿司而来到这里。 当您有机会享用世界上最好的寿司时，更可以透过制作学习来扩展视野！ 专业的寿司师傅将会教授您新潟寿司的历史、制作方法以及正确的食用方法。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～80岁
• 2〜3小时

雪屋里出现了一种不使用电的木炭被炉，名为“本雅堂”！坐在被炉下可以吃年糕和甜点。晚上，Honyarado 上会点起蜡烛。 *可选择烟花和火锅。 *您可以通过炭火烧烤来享受Anbo体验。我们的工作人员将很乐意使用简单的英语和翻译为您提供帮助。如果您不确定，我们还可以向您咨询有关口译员的信息（收费）。

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～90岁
• 2〜3小时
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00

在松本这个自然与传统融为一体的小镇，您可以同时体验三种日本传统文化：和服、人力车和三味线。 [和服选择/着装/发型套装] 请在松本城前的“花小道”选择您喜欢的和服。我们还可以帮助您根据季节和客户协调商品。身着日本传统服饰，由造型师为你设计发型，通过着装感受日本礼仪。现在怀旧的体验开始了。 【乘坐人力车游览松本城和城下町】人力车将在“花小道”接您。一边听小贩讲述松本城和城镇的历史，一边感受城下町的氛围。在此过程中，我们将根据您的兴趣讨论推荐的商店和旅游指南中可能找不到的信息。行程结束后，我们会将您送至位于中町的三味线店“菊冈松野”。人力车上的视野比平时更高。这将是一个优雅的时刻。 【向音乐家学习三味线并观看现场表演】体验结束后，前往三味线店“菊冈松野”，在音乐家的指导下享受三味线演奏体验和专为顾客提供的现场表演。您现场听到的三味线声音确实是日本的传统声音。通过在日本自古以来深受人们喜爱的三味线，体验日本人独特的审美意识和感性。松本这个传统与自然交融的小镇，回荡着三味线的声音，一定会给您的旅途留下难忘的回忆。

• 雨天OK

• 5岁～75岁
• 1天以上

☆★本计划不包含交通费。 *时间表* [第1天] 9:00 Tsubame-Sanjo Station *世界级金属加工产品之城⬇︎出租车换乘（约20分钟）9:20诹访田工厂*参观工厂*工匠们生产闪闪发光的指甲剪和盆景剪有技巧⬇︎乘坐出租车（约20分钟）10:50燕三条站⬇︎乘坐火车（约30分钟）12:30 JR弥彦站*弥彦站附近午餐13:30⬇︎出租车（约5分钟）宝山清酒酿酒厂 *清酒酿酒厂之旅 *享受清酒品尝和购物 15:00 ⬇︎乘坐出租车（约 20 分钟） 15:20 寺泊鱼市场街（Uo-no-Ameyoko） 16:00 当地寺泊 新鲜又便宜的鱼的宝库，包括冷冻和加工品，以及来自港口和出云崎港的易腐品！⬇︎出租车接送（约20分钟）16:20入住弥彦温泉四季之宿米诺亚＊光滑美丽的皮肤越后雪世界*雪鞋和各种雪享受玩（各种收费）15:00⬇︎乘坐巴士（约40分钟）16:00在长冈站结束

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 16岁～75岁
• 1天以上

在雪国和制造小镇享受独特的体验！ ① 纸刀制作体验！ ② 镰仓体验！ ③雪地摩托体验！ ＊日程＊☆★本计划不包含交通费。 【第1天】9:00燕三条站*世界级金属制品之城⬇︎乘坐出租车（约10分钟）9:10三条铁匠道场*参观工厂*裁纸刀制作体验10:30⬇︎乘坐出租车（约10分钟） 20分钟）10:50燕三条站⬇︎新干线换乘（约40分钟）11:30越后汤泽站⬇︎从越后汤泽站步行约5分钟11:35白泷酒造株式会社*清酒品尝/采购 12:30 ⬇︎ 越后汤泽站步行5分钟 *漫步温泉街 *享用午餐、足浴、当地特产等 ⬇︎步行 15:00 汤泽大饭店（15:00入住） ⬇︎ 搬家出租车（约30分钟） 16:00 濑户口的镰仓体验，有萤火虫和萤火虫的旅馆 穿过蜡烛的长廊，进入镰仓。在 hibachi 上烤年糕，享用热饮。享受只有在雪国才能体验的体验⬇︎乘坐出租车（约30分钟）17:30到达酒店*使用当地食材的餐点和享受温泉[第2天]酒店早餐9:00退房⬇︎搬家巴士（约40分钟）苗场滑雪场10:50 *雪地摩托之旅60分钟路线（苗场滑雪场的“Kappa Snowmobile Land”）请集合*即使是第一次也有礼貌的演讲！ *在斜坡上享受各种活动⬇︎乘坐巴士（约40分钟）越后汤泽站*在温泉街散步。 *享受足浴和购物 16:00 解散

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～75岁
• 1天以上

雪上活动、温泉、乡土点心制作体验的2日1夜套餐！玩雪、泡温泉、做饭，一口气体验*日程*☆★本方案不包含交通费。 ☆★ [第1天] 10:00 GALA汤泽站⬇︎前往世界上唯一与新干线车站直接相连的滑雪场GALA汤泽滑雪场*大人小孩都可以尽情享受！享受滑雪、单板滑雪、雪橇等丰富多彩的雪上活动！ *请适当休息和午餐。位于斜坡上的餐厅提供米所特有的菜单！ *各种活动和餐费另行收费⬇︎步行到酒店（约10分钟）越后汤泽温泉Ichibosenri Oyuyado Nakaya（入住15:00）*享用使用当地食材制作的餐点！鱼沼当地产的越光米饭是用水壶煮的… *在温泉中缓解一天的疲劳♨️没有屋顶的露天浴池给您一种自由的感觉。还可以欣赏风景。 【第2天】酒店早餐 9:00退房 ⬇︎徒步 请看温泉导览图 9:10在汤泽温泉街闲逛 ＊享受足浴和购买纪念品 ⬇︎ 9:50 越后汤泽站东口巴士站2汤泽-旭原线（约40分钟）⬇︎ 11:00 在体验工坊“Ogen”体验制作新泻著名的竹饺子！ *午餐可选择天妇罗乌冬面或荞麦面。 13:30 ⬇︎乘坐巴士到越后汤泽站 14:00 越后汤泽站 *在车站逛逛！推荐在“Ponshukan”品尝清酒！ 15:00 溶解

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 5岁～100岁
• 1小时内
• 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30

您可以在向当地人学习的同时体验制作出生于妙高/杉之泽地区的当地菜肴 Sasa-Mino 寿司。与家人、朋友和情侣！您想一起体验制作Sasa Mino寿司吗？

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 2岁～100岁
• 1小时内
• 10:00 / 11:00 / 13:00

何不和孩子一起体验制作传统日本料理和年糕呢？妙高的奶奶会从头教你。纪念品包括糯米、紫苏粉和红豆。还附有食谱，即使回家也可以复制！

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～99岁
• 1天以上
• 14:00 / 16:00

在位于海拔800m以上的长野县八岳地区的农家，您可以体验2天1夜的农事和生活。 像家人一样度过温暖的时光，而不仅仅是顾客，您可以在感恩自然的恩惠的同时，一窥您所居住的土地的独特生活。 体验人们怀旧的活动，如收获高原蔬菜，制作柿子干、腌制野泽菜、味噌等腌制食品，采摘可食用的野生植物，体验烧柴的炉子，制作稻草绳等等。 此外，您可以一起使用当地食材烹制菜肴，并与餐桌旁的农民交谈。推荐给有孩子的家庭和朋友团体的体验！ 集合时有英文导游陪同，让您在开始前与家人进行顺畅的交谈。我们还将提供您在逗留期间可以使用的口译机，不会说日语也不必担心。 您可以从以下日程选择 14:00 到第二天 9:00 16:00 到第二天 11:00 ～当天的流程（14：00～次日9：00）～ 14：00 集合→介绍（自我介绍＆参观住处） 14：15农事体验→农民的季节性工作经验（农活和腌制食品等） 15:15 烹饪体验 → 使用时令食材一起煮饭 17:00 晚餐 → 围桌聊天 7:00 起床与早餐 → 起床一起做早餐

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 13岁～75岁
• 2〜3小时
• 09:00 / 13:00 / 14:00

世界上最危险的（？）茶室“Takasugi-an”位于6m高的树上。埋在地下的金字塔状的茶室“鹤杉庵”。还有用缆绳吊着，漂浮在空中的“飞泥船”。在奇野市诹访大社附近，有一座看一眼就忘不了的奇特建筑。它的真实身份是藤森照信的茶室，这位建筑师以其原创建筑而闻名于世。在藤森博士的特别许可下，这是一个特殊的程序，仅用于旅行，您可以将茶放在通常无法进入的“茶室”中来泡茶。与英语导游一起，首先在藤森先生的创意起源地诹访大社前宫转了一圈，体会到了源源不断的“自然情怀”。然后，参观藤森教授建造的第一座建筑“人蝶馆守谷历史馆”后，我们将登上“飞泥船”和“高杉庵”，看看里面。此外，您可以在“Hikusugi-an”的当地茶馆教授抹茶的同时体验制作抹茶。从JR茅野站乘坐出租车5分钟。 ～当天的流程～ ①诹访大社前宫的崇拜：开始了。首先给大家介绍一下诹访大社神社前神社藤森照信教授的想法由来。 ② 行走：在前祠后的古道上行走。 ③ 参观神鸟馆森谷历史馆：我们将带您参观神鸟馆森谷历史馆（藤森照信建造的第一座建筑）。 ④茶室县游：参观三间“藤森茶室”。该指南将引导您进入并解释。 1）爬梯子到“飞泥船”的内部。 2) 爬上梯子到“高杉庵”里面。 3) 到漆黑的“Hikusugi-an”内部。在经历了一阵黑暗之后，我打开了屋顶。我感受到了天空的明亮。 ⑤茶体验：在鹤杉庵，当地的茶店用简单的“抹茶体验”来娱乐。

• 室内活动

• 7岁～
• 2〜3小时
• 09:00 / 10:00

[关于为防止新的冠状病毒感染而采取的措施中止指南的预约] 感谢您定期使用我们的城市步行指南。 随着新冠状病毒的传播，Ryowa 2年我们将暂停接受本指南，直到9月30日（星期三）。 对于9月30日之后的预订，我们将接受申请，但请注意，拒绝 感谢您的理解与合作。 长野城市向导协会 我们将解释Zenkoji与围绕Zenkoji的寺庙和神社之间的关系。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 7岁～
• 2〜3小时
• 09:00 / 10:00

[关于由于采取了防止新的冠状病毒感染的措施而中止了指南的预约]感谢您定期使用我们的城市步行指南。随着新冠状病毒的传播，Ryowa 2年我们将暂停接受该指南，直到9月30日（星期三）。对于9月30日之后的预订，我们将接受申请，但请注意，拒绝感谢您的理解与合作。长野市向导协会全国各地都有许多七福神之旅，但是Zenkoji Shichifukujin的特点是它由在古老的寺庙和神社中崇拜过的神组成。年以上此门前町的七位财富之神肯定是有益的。您可以单独或与朋友一起享受它，但是每个人都会参观据说历史悠久的寺庙和神社，因此请与您的向导一起参观。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～90岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30

“Su访侧荞麦面道场”是36碗的全尺寸荞麦面道场。 一个活泼的荞麦面制作体验，并在面对面的会议上品尝，谈话沸腾愉快。 因为您使用了卓越的“信州Nyuka荞麦粉”，即使是第一次经历过的人也可以吃已经连接很长时间的荞麦面。 左边是纪念品。 您可以与家人和朋友一起享受的荞麦面制作体验非常适合创造回忆！

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内

在 30 分钟的路线中，您可以乘坐传统的人力车欣赏河口湖和富士山的美景。最后，您可以以河口湖和富士山为背景拍一张简单的照片。此外，我们还会给您一张instax支票！请乘坐人力车体验河口湖町的魅力和富士山的历史与魅力！

• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内

推荐给想要在河口湖体验一下人力车体验的人，12分钟的试玩路线。最后，您可以以河口湖和富士山为背景拍一张简单的照片。请乘坐人力车体验河口湖町的魅力和富士山的历史与魅力！

• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～60岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

感觉像个骗子，认真探索黑暗的隧道！出产佐渡特产无名烧原材料的无名井 参观江户时代初期开凿的地道，是学术上非常有价值的一次旅行。江湖骗子，不知不觉！

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 1小时内

您可以在我们的花园里享受李子狩猎的乐趣，这里有可以吃到的李子品种，例如“ Kiyo”，“ Summer Angel”和“ Sun”。 特别是，“ Kiyo”生产商很少，收获时间在年之间只有10天，因此只能在东京的高端客厅中看到。 每年此时，查询的数量迅速增加，饭店和法式蛋糕店的厨师参观了花园以进行购买。 请在我们的花园里享受狩猎李子的乐趣，它改变了李子的概念！ !! 我们的花园已通过山梨省的“供应商致力于生态友好型农业”的认证，获得了生态农民认证。 这是一种对环境和人类都友好的栽培方法，是在不使用除草剂的情况下与有机肥料一起种植的。 您可以放心食用的李子是我们花园的骄傲。 我们将引导您前往容易挑选的地方，这样即使是小孩，老人和残疾人也可以体验梅子狩猎！ ★关于李子★ ・大石的早期生活...六月下旬至七月初 ・ Ikumi ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 7月上旬 ・中野金野・ ・ ・ ・ 7月中旬至7月下旬 ・ Soldam ...... 7月下旬至8月下旬 ・清代・ ・ ・ ・ 7月下旬〜8月上旬 ・夏季天使・ ・ ・ ・ 7月下旬〜8月上旬 ・星期日・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 8月中旬至9月上旬 *可能会因生长条件而异。请参阅作为指南。 *纪念品因季节而异。请注意。 ★给预订ACTIVITY JAPAN的顾客★ 在活动当天，请通知接待处负责人“ ACTIVITY JAPAN预订为姓名○○”。 ★关于当天的接待台★ 请当天访问HP访问地图，然后直接访问总店。 我们将指导您从总部到日常工作。 ★关于转送★ 2020年由于电晕效应而无法起落。 坐火车来时请打车。

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK