【1人可参加】 甲信越传统文化体验体验 2 页

• 15岁～100岁
• 一天超过6小时
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

让我们一起穿着和服在松本走一走吧！松本是国宝松本城的所在地，是日本传统文化浓厚的城市。穿上和服，尽情享受保留古风的城下町等看点满满的松本。可以寄存行李。 *请自备贵重物品。

• 约会圣地
• 适合海外游客
• 雨天OK

• 6岁～100岁
• 一天超过6小时
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

让我们穿上和服在松本市内走走吧！松本是国宝松本城的所在地，是日本传统文化浓厚的城市。穿上和服，尽情享受保留古风的城下町等看点满满的松本。租借后，可以在同一天通过邮件归还。 *请自备贵重物品。

• 适合海外游客
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 一天超过6小时
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

让我们穿上和服在松本市内走走吧！松本是国宝松本城的所在地，是日本传统文化浓厚的城市。穿上和服，尽情享受保留古风的城下町等看点满满的松本。您也可以选择让专业摄影师为您拍照。何不以松本城为背景拍一张难忘的照片呢？ ▼松本城照片拍摄～概况～ ・拍摄张数：约20张 ・拍摄结束后，摄影师会在我们的花小道冲印资料。・等客人回家时，我们会赠送 2 张双折纸。 * 如果您交出数据，则另行支付 3000 日元（含税）。可以寄存行李。 *请自备贵重物品。

• 适合海外游客
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 2〜3小时

草莓采摘体验&锅烧乌冬面套餐！可以制作锅烧乌冬面的固定计划！额外赠送最多3丸生鸡蛋和乌冬面！ ！蔬菜吃到饱！没有时间限制，请与草莓计划一起享受♪您还可以用自己采摘的新鲜草莓从3种类型的芭菲，蛋挞和大福中制作自己喜欢的甜点！制作完成后可以当场食用♪尽情享用新鲜的草莓吧！可选择的方案 草莓采摘体验（200g）&锅烧乌冬面制作：1,500日元/人 草莓采摘（200g）&锅烧乌冬面制作&草莓点心制作体验：各2,500日元/人 请集合。我们将检查预订信息并接受它。 ②请以200g为标准挑选自己喜欢的草莓。 * 之后我们会称重，如果超过200g，我们会要求您支付超出的部分。 ③如果申请了自己制作的水果大福、冻糕、果馅饼，可以使用自己采摘的草莓做成自己喜欢的形状享用。 * 店内还出售各种水果，您也可以购买。 ☆ 免费参观农场的各个角落。 ☆看看各种各样的蔬菜和水果是如何生长的♪放松一下，享受新鲜的水果和冻糕！周边是中村观光果园的果园。请享受乡村的氛围。洗手间也经过了精美的翻新。还有轮椅厕所。与家人或情侣一起来吧！ ！关于白根大里梨中村观光果园 白根大里梨中村观光果园是新泻最大的农场，占地面积是东京巨蛋的两倍。新泻最大的果园，位于新泻县新泻市。免费入场。园内还有用新泻县产的稀有梨子“Rulechche”制作的饮料和布丁，也被称为“幻梨”。从家庭到情侣，请务必来♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 2〜3小时

无限时间在这里准备的新鲜梨吃到饱&锅烧乌冬面套餐！最多可免费添加3个鸡蛋和乌冬面！蔬菜吃到饱♪芭菲、蛋挞、大福的3种也可以制作自己喜欢的甜点！制作完成后，您可以当场食用♪尽情享受新鲜的梨子吧！梨吃到饱＆锅烧乌冬面制作：1,500日元/人♪・爱宕：最大的梨，保存时间长，含糖量高。・新子：新泻县出产。它的保质期很长，甜度和酸度的平衡也很好。・ Le Lectier：新泻县市场占有率第一的西洋梨。 *体验流程* ①请在收银台集合。我们将检查预订信息并接受它。 ②梨可以吃多少吃多少。 *根据时间的不同，我们可能无法收获。那时，你可以吃和比较各种梨。 ③如果您申请了自己制作的水果大福、果馅饼或芭菲，您可以用梨制作大福、果馅饼或芭菲并享用。 ☆ 免费参观农场的各个角落。 ☆看看各种各样的蔬菜和水果是如何生长的♪放松一下，享受新鲜的水果和冻糕！无限时间！ ！请吃饱！营业时间 9:00 至 17:00 / 无定休日 ・营业时间随时来。・自助餐没有时间限制。・备有翻新干净的洗手间和可供轮椅使用的洗手间。关于白根大里梨中村观光果园 白根大里梨中村观光果园是新泻最大的农场，占地面积是东京巨蛋的两倍。新泻最大的果园，位于新泻县新泻市。免费入场。园内还有用新泻县产的稀有梨子“Rulechche”制作的饮料和布丁，也被称为“幻梨”。从家庭到情侣，请务必来♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 2〜3小时

白根大里梨中村观光果园是新泻最大的农场，占地面积是东京巨蛋的两倍。无限时间在这里准备的新鲜梨吃到饱！您还可以用 3 种芭菲 / 塔 / 大福制作您最喜欢的甜点！制作完成后，您可以当场食用♪尽情享受新鲜的梨子吧！梨吃到饱：1,000日元/梨吃到饱+冻糕/蛋挞/大福6个装 手工体验：各2,000日元/吃到饱比较以下梨-吃计划♪・爱宕：里面的梨最大，保质期长，含糖量高。・新子：新泻县出产。它的保质期很长，甜度和酸度的平衡也很好。・ Le Lectier：新泻县市场占有率第一的西洋梨。 *体验流程* ①请在收银台集合。我们将检查预订信息并接受它。 ②梨可以吃多少吃多少。 * 那时，您可以吃和比较各种梨。 ③如果您申请了自己制作的水果大福、果馅饼或芭菲，您可以用梨制作大福、果馅饼或芭菲并享用。 ☆ 免费参观农场的各个角落。 ☆看看各种各样的蔬菜和水果是如何生长的♪放松一下，享受新鲜的水果和冻糕！无限时间！ ！请吃饱！营业时间 9:00 至 17:00 / 无定休日 ・营业时间随时来。・自助餐没有时间限制。・备有翻新干净的洗手间和可供轮椅使用的洗手间。关于Shirane Osato Nashi Nakamura Kanko Orchard Co., Ltd. 新泻最大的果园，位于新泻县新泻市。免费入场。园内还有用新泻县产的稀有梨子“Rulechche”制作的饮料和布丁，也被称为“幻梨”。从家庭到情侣，请务必来♪

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时 /2〜3小时

白根大里梨中村观光果园是新泻最大的农场，占地面积是东京巨蛋的两倍。您可以使用自己采摘的新鲜草莓，从芭菲、果馅饼和大福的 3 种类型中制作自己喜欢的甜点！制作完成后可以当场食用♪尽情享用新鲜的草莓吧！可选择的计划 草莓采摘体验（200g）：900日元/人草莓采摘（200g）＆草莓冻糕/馅饼/大福6包手工制作体验：各2,000日元/人营业时间9:00-17:00/定休日无休一周，在工作时间随时来。・没有采摘时间限制。・备有翻新干净的洗手间和可供轮椅使用的洗手间。 *体验流程* ①请在收银台集合。我们将检查预订信息并接受它。 ②请以200g为标准挑选自己喜欢的草莓。 * 之后我们会称重，如果超过200g，我们会要求您支付超出的部分。 ③如果申请了自己制作的水果大福、冻糕、果馅饼，可以使用自己采摘的草莓做成自己喜欢的形状享用。 * 店内还出售各种水果，您也可以购买。 ☆ 免费参观农场的各个角落。 ☆看看各种各样的蔬菜和水果是如何生长的♪放松一下，享受新鲜的水果和冻糕！周边是中村观光果园的果园。请享受乡村的氛围。洗手间也经过了精美的翻新。还有轮椅厕所。与家人或情侣一起来吧！ ！关于Shirane Osato Nashi Nakamura Kanko Orchard Co., Ltd. 新泻最大的果园，位于新泻县新泻市。免费入场。园内还有用新泻县产的稀有梨子“Rulechche”制作的饮料和布丁，也被称为“幻梨”。从家庭到情侣，请务必来♪

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 12岁～90岁
• 1〜2小时
• 11:00 / 14:00

您将变身为传统的日本公主造型并拍照留念。我们根据自己的安排再现了婚礼上新娘所穿的打挂。由于可以轻松更换衣服，因此对身体的压力较小，可以在短时间内轻松体验。价格还包括点妆、简单的发型设计和发饰。我们将为您做头发和化妆，让您的照片看起来更漂亮。添加华丽的发饰，让您从各个方向看起来都很美丽。 ① 服装选择 ② 换衣服 ③ 发型、点妆 ④ 拍摄照片 ⑤ 换衣服 完成的换装照片数据将通过电子邮件发送 5 个或更多发型 从新泻站步行 2 分钟，因此您可以等待的同时享受它！

• 12岁～90岁
• 1小时内
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

该计划允许女性穿着长袖（furisode），男性穿着羽织和袴，在城镇中自由行走。可以穿着和服在新泻古町漫步，附近有神社、寺庙、历史建筑、日本庭园等。请随意使用自己的手机或相机拍照。该计划仅在二月、三月、四月、五月、十月、十一月和十二月运行。您还可以要求专业摄影师提供额外的照片。附加费用：每组30,000日元（拍摄时间60分钟） 30个或更多剪辑的数据将在拍摄之日起5天内通过电子邮件发送

• 6岁～90岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

“Island Mirage”是可以戴着MR眼镜“NrealLight”实际穿行于佐渡金矿的Doyu矿山的步行游乐设施。在历史遗产与虚拟世界交汇的空间中，投影映射等技术相结合，创造出前所未有的全新体验。 *MR：混合现实的缩写。继VR、AR之后的尖端IT技术

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～90岁
• 1〜2小时
• 14:00

在佐渡金山，除了参观以外，还提供体验计划。 【点石成金体验】制作一件世间难忘的饰品！ ！新手也不要着急，小助手会用心为您提供支持。大概所需时间（90分钟）：造型工作（约30分钟）+干燥/烧制（约30分钟）+精加工（约30分钟）

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 15岁～100岁
• 1〜2小时
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

这是一个计划，您可以在八岳的度假区“小渊泽”享受全面的茶道体验。您可以享用黑茶和淡茶，并亲自体验制作抹茶。您可以享用黑茶和生鱼片，以及淡茶和干点心。

• 雨天OK
• 适合海外游客
• 室内活动

• 6岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00

初心者の方からベテランの方まで幅広く大歓迎！ 少人数の焼き物作り体験ができます。 当プランでは、手のひらサイズのかわいいペットを作っていただきます。 作ることの楽しさをぜひ体感してください！ 焼き上がり後は、作品を取りに来て頂くか、発送させて頂きます(運送費別途)。 座敷わらしのいる郷の工房の店内では、焼き物暦は約30年の店主の作品をはじめとして、窯仲間の作品を展示販売しています。 あまりよそにはないようなものが多くあります。 小布施の隣の中野市東山に、薪の窯（穴窯）を有していて,　年に2回（6月・12月）に焚きます。 窯を焚いている間は、自由に見学ができます。

• 雨天OK

• 6岁～90岁
• 2〜3小时
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00

在松本这个自然与传统融为一体的小镇，您可以同时体验三种日本传统文化：和服、人力车和三味线。 [和服选择/着装/发型套装] 请在松本城前的“花小道”选择您喜欢的和服。我们还可以帮助您根据季节和客户协调商品。身着日本传统服饰，由造型师为你设计发型，通过着装感受日本礼仪。现在怀旧的体验开始了。 【乘坐人力车游览松本城和城下町】人力车将在“花小道”接您。一边听小贩讲述松本城和城镇的历史，一边感受城下町的氛围。在此过程中，我们将根据您的兴趣讨论推荐的商店和旅游指南中可能找不到的信息。行程结束后，我们会将您送至位于中町的三味线店“菊冈松野”。人力车上的视野比平时更高。这将是一个优雅的时刻。 【向音乐家学习三味线并观看现场表演】体验结束后，前往三味线店“菊冈松野”，在音乐家的指导下享受三味线演奏体验和专为顾客提供的现场表演。您现场听到的三味线声音确实是日本的传统声音。通过在日本自古以来深受人们喜爱的三味线，体验日本人独特的审美意识和感性。松本这个传统与自然交融的小镇，回荡着三味线的声音，一定会给您的旅途留下难忘的回忆。

• 雨天OK

• 1岁～85岁
• 5〜6小时

和服的租借时间最长为5小时，因此您可以不用担心时间而尽情游览河口湖周边地区！请从众多的和服中选择您最喜欢的和服。您可以在富士山照板和日式房间里享受拍照的乐趣。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 1岁～85岁
• 2〜3小时

和服租借时间最长为3小时，可以在河口湖站周边散步！请从众多的和服中选择您最喜欢的和服。您可以在富士山照板和日式房间里享受拍照的乐趣。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 2〜3小时

在由古民居改建而成的旅馆“小日本越后”享受简单的烧烤吧！来自稻米产地新泻的香甜可口的“新泻县越光米”一定会让您大饱口福！在户外尽情享受肉和米饭♪ ①接待/准备 您将在我们的酒店接待和准备。 ② 烧烤开始了！准备好后，就可以在大自然中享用肉和米饭了！ ③打扫/解散您可以在酒店使用洗手间或换衣服。

• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 2〜3小时

在由古民居改建而成的旅馆“小日本越后”享受简单的烧烤吧！讲究味道和肉质的品牌猪肉“越后麻糬猪肉”和“新泻县越光”一定会让您满意！在户外尽情享受肉和米饭♪ ①接待/准备 您将在我们的酒店接待和准备。 ② 烧烤开始了！准备好后，就可以在大自然中享用肉和米饭了！ ③打扫/解散您可以在酒店使用洗手间或换衣服。

• 儿童、亲子参加OK

• 6岁～90岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 13:00 / 15:00

☆城下町古琴体验☆松本城的公主可能会演奏古筝……来体验日本传统乐器古琴吧！学习古筝后，您将能够演奏日本传统歌曲“樱花樱花”♪

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～90岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 12:00 / 14:00

☆ 城下町古琴体验☆ 松本城的公主可能也会弹古筝……穿上和服体验古筝吧！学习古筝后，您将能够演奏日本传统歌曲“Sakura Sakura”♪☆ 与和服租赁“Hanakomichi”的合作计划现已推出！ ！ 「和服体验×城町大琴体验」 - 体验流程 - ◎请前往花小道（松本市大手3-5-13-2F）。・接待结束后，选择和服。 ◎发型设计：上完洗手间后，进行发型设计。 （约10分钟） ◎穿和服/更衣。 （约20分钟）---约1小时--- ◎前往古筝体验设施的所需时间（约15分钟） *我们将在活动当天说明如何前往古筝体验设施。ーーーーーーー ◎抵达体验地点后 ① 调整指甲大小 ② 学习基本姿势 ③ 练习樱花樱 ④ 最后和老师一起合奏 最后，你会收到「结业证书」♪ -- - 约1小时 --- ★ 推荐给以下人群 ★ 想要体验日本传统文化的人、对古筝感兴趣的人、想穿和服弹奏古筝、拍照的人 ☆ ☆活动进行中☆☆ ・向穿着和服的顾客发放和服一日护照★ 已列出40家商店！ （杂货很多，酒吧，咖啡馆等！！） *根据申请的星期几，有些商店可能会关门。请注意。 *・ﾟ・*:.｡.*.｡.:*・☆*・ﾟ・*:.｡.*.｡.:*・☆*・ﾟ・*:.｡.*.｡.:*・☆*・ﾟ・*:.｡.*.｡.:*・☆ ～《花小道》的四点～1.我们提供和服、腰带、半领、腰带装饰等穿和服所需的一切。空手体验吧！ 2.着装时间约为20分钟。逛完小镇后，当天下午5:00之前还车。步行1-2分钟即可到达热门观光景点松本城。让您的观光成为特别的回忆♪4.如果需要的话，可以加付1,700日元（当天现场支付）加装小发饰。发饰最多2个也是免费的♪

• 雨天OK
• 室内活动

• 12岁～90岁
• 1小时内
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

这是可以穿着和服或浴衣在街道上自由漫步的方案。此页面仅供单独申请者使用。折扣计划适用于 2 人或以上。请从那里申请。片贝烟花节将于 9 月 9 日至 10 日在特殊时段开放。详细信息请在SNS上搜索“和服出租店Mayu”。可以穿着和服在新泻古町漫步，附近有神社、寺庙、历史建筑、日本庭园等。您可以单独参加。我们从 10 月到 5 月提供和服，从 6 月到 9 月提供浴衣。我们有 70 多种女性和服和 80 多种女性浴衣。男士和服有基本款海军蓝、灰色、深棕色以及 S、M、L 和 LL 尺码。男士浴衣也有基本颜色可供选择。

• 10人以上团体・多人OK

• 1岁～85岁
• 1小时内

需要 15 至 30 分钟，非常适合您的空闲时间！轻松体验休闲和服。请尽情在馆内拍照。您可以在富士山照板和日式房间里享受拍照的乐趣。

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

這是一個計劃，您可以在Yatsugatake度假區“Kobuchizawa”享受完整的茶道體驗。 您也可以親自體驗綠茶。 您可以享受2抹茶（淡茶），新鮮糖果和乾糖果。

• 雨天OK
• 适合海外游客
• 室内活动

• 13岁～100岁
• 1〜2小时
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

在八岳的度假区“小渊泽”享受全面茶道体验的计划。我尝试过茶（淡茶），但我认为很多人没有黑茶。大家都喝黑茶吗？是不是又厚又苦？对于那些认为黑茶是优质茶的人来说，它并不苦。在Yumean，我们将每人供应一碗。享用黑茶和主食、淡茶和干点心。

• 适合海外游客
• 雨天OK
• 室内活动

• 3岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00

这是一个陶器体验计划，您可以使用电动旋转环形交叉口进行全面的工作。 电动轮的特征是具有均匀厚度的清洁仪器。即使是第一次像专业陶艺家一样美丽的完成。难度将比扶手增加一点，但正如讲师教授如何使用和提示！

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00

对于手工制作粘土的初学者来说，这是一个陶器体验计划。 可以用1公斤的额外粘土制成的东西是咖啡杯，茶杯，大碗，深花瓶，餐具等。无限。专业的陶艺家会教你好心，所以对所有新人来说都是安全的。在被大自然包围的工作坊中，让我们完成您自己的原创作品，同时确认土壤的感觉！

• 接机服务
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 16岁～100岁
• 2〜3小时

每個人都聽說過19世紀日本流行的藝人藝妓，但是在藝妓流行之前，OIRAN被認為是日本時尚界的潮流引領者。這些受過良好教育的女性曾the之以鼻Keisei（或稱Castle-toppler），以他們竊取上流社會男人的心聲而聞名。 在新潟，古井町地區的OIRAN一直很受歡迎，如今，在本町附近的許多地方，遊客可以體驗到Oiran時尚的輝煌。 通過專業挑選的服裝和彩妝的蛻變體驗，讓自己探索您的感性並將世界的內在美投射到世界上，從未有人走過。

• 雨天OK

• 3岁～80岁
• 3〜4小时
• 10:30

空手是可以的。无需准备任何东西。首先，您将换上和服。穿衣和简单的头发定型将在这里完成。我们还有与您的和服相配的包袋、凉鞋和足袋。您将穿着和服享用午餐并在城市中漫步。作为一种选择，也可以要求专业摄影师或专业发型和化妆师拍摄照片。乘坐人力车游览城市也很棒（人力车从 4 月到 10 月运行）。

• 室内活动

• 3岁～80岁
• 3〜4小时
• 10:30

空手是可以的。无需准备任何东西。首先，您将换上和服。穿衣和简单的头发定型将在这里完成。我们还有与您的和服相配的包袋、凉鞋和足袋。您将穿着和服享用午餐并在城市中漫步。作为一种选择，也可以要求专业摄影师或专业发型和化妆师拍摄照片。乘坐人力车游览城市也很棒（人力车从 4 月到 10 月运行）。

• 室内活动

• 0岁～99岁
• 1天以上
• 14:00 / 16:00

在位于海拔800m以上的长野县八岳地区的农家，您可以体验2天1夜的农事和生活。 像家人一样度过温暖的时光，而不仅仅是顾客，您可以在感恩自然的恩惠的同时，一窥您所居住的土地的独特生活。 体验人们怀旧的活动，如收获高原蔬菜，制作柿子干、腌制野泽菜、味噌等腌制食品，采摘可食用的野生植物，体验烧柴的炉子，制作稻草绳等等。 此外，您可以一起使用当地食材烹制菜肴，并与餐桌旁的农民交谈。推荐给有孩子的家庭和朋友团体的体验！ 集合时有英文导游陪同，让您在开始前与家人进行顺畅的交谈。我们还将提供您在逗留期间可以使用的口译机，不会说日语也不必担心。 您可以从以下日程选择 14:00 到第二天 9:00 16:00 到第二天 11:00 ～当天的流程（14：00～次日9：00）～ 14：00 集合→介绍（自我介绍＆参观住处） 14：15农事体验→农民的季节性工作经验（农活和腌制食品等） 15:15 烹饪体验 → 使用时令食材一起煮饭 17:00 晚餐 → 围桌聊天 7:00 起床与早餐 → 起床一起做早餐

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK