新宿/代代木 预约传统文化体验 1人可参加 | Activity Japan

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

这是空手而归的和服体验。提供和服、腰带、凉鞋和免费发饰的全套租赁和更衣计划。可以体验一天，隔天或者更晚还可以！

• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:*★ (仅限女性) 对学生来说超值!! 学生折扣计划 ★*:.｡..｡.:* 最高 46% OFF (复古摩登发型套餐 8300 日元不含税➡不含税4,500日元）对于学生来说这是一个很棒的计划，因为您可以从标准和服到复古现代和服中选择您最喜欢的等级！ ！套餐价格通常包含价值2,200日元的发套！请从指定目录中选择您最喜欢的发饰。你不需要带任何东西！ （*请出示学生证、学校通行证、学校班级应用程序等）其他选项可于当天在店内选择。 （附加选项请于当日在店内支付。） 〇 关于退货 - 当天租借截止时间为下午 5:30。・17:30～18:00之间还车时，每人需支付1,100日元（含税）的滞纳金。 *延长住宿费用为每人2,200日元（含税），可租借至次日17:30。 .♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～选择“出租和服Basara”的理由～① 免费着装！着装将由专业的着装师完成。当然是免费的！ ② 配件也超多！我们提供各种能让您的和服看起来更可爱的物品，例如发夹和蕾丝配饰。通过多种方式排列，享受您自己的原创风格。 ③ 我们可以寄存行李！我们还可以寄存您的行李，以便您可以穿着和服在城镇中漫步。使用和服租赁服务的顾客可免费托运一件行李。 ④ 学生折扣套餐通常附赠价值2,200日元的发套！ VASARA 造型师会让您变得更加漂亮。从我们的目录中选择您最喜欢的发型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*男性预订不可使用学生折扣方案。请从标准方案中进行预订。 *不包括化妆品。

• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆ ★ 新的复古现代计划现已推出 ★ ☆ 您可以通过组合流行的古董和服和可选配件来享受各种协调♪ 通过在半领上系上蕾丝可以期待小脸效果♪ 来自影响者和模特的可爱和服 协调很受欢迎！ ！！和服出租 VASARA 彻底支持您的“有趣”回忆！这将是一个完整的租赁和穿着计划，包括和服、腰带、凉鞋和免费头发套装。空手就没事！您可以在第二天或更晚后退货！

• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆ ★ 新的复古现代计划现已推出 ★ ☆ 您可以通过组合流行的古董和服和可选配件来享受各种协调♪ 通过在半领上系上蕾丝可以期待小脸效果♪ 来自影响者和模特的可爱和服 协调很受欢迎！ ！！和服出租 VASARA 彻底支持您的“有趣”回忆！这将是一个完整的租赁和穿着计划，包括和服、腰带、凉鞋和免费头发套装。空手就没事！您可以在第二天或更晚后退货！

• 雨天OK

• 4岁～99岁
• 1〜2小时
• 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00 / 20:00 / 22:00

*::;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;;::*ﾟ*::;;;;: : *ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*:: ; ;;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;::*ﾟ这个体验是一种非常简单的体验，您可以自己制作并吃“手鞠寿司”。任何人都可以轻松制作寿司，因此您不必担心第一次制作手鞠寿司。通过暴露或使用保鲜膜将新鲜的寿司配料和红醋饭塑造成圆形的手鞠形状。 “手鞠”是一种在日本存在很长时间的玩具，是一种包裹着几何图案的美丽线团。类似这样的寿司就叫做手鞠寿司。这并不困难，因为工作人员会细心地支持你。用安全可靠的食用花“东京产的食用花”为空间增添色彩和魅力。可以一起享用店内品质的新鲜鲜花和寿司♪*::;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;; ;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*:;;;;::*ﾟ*::;; ;;::*ﾟ* ::;;;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;;;::*ﾟ*::;;;; ::*ﾟ*::;;::*ﾟ

• 雨天OK
• 室内活动

• 12岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★长袖和服方案现已推出★☆ 这是VASARA的标准长袖和服租赁方案，让您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原价49,390日元（含税）方案现为18,590日元（含税）！因为它是长袖，所以请享受在腰带和更高级的和服周围创建区域的体验。该计划包括和服租赁、穿衣和发型设计服务。您想用光滑的长袖和服让您的重要日子看起来华丽吗？ ～当天的流程～①参观商店/接待处②选择和服③穿衣/发型设计④外出⑤返回

• 雨天OK

• 6岁～60岁
• 5〜6小时
• 08:30

这是一项让外国游客在我们废弃的学校露营地 CAMPiece Kimitsu（千叶县君津市）体验日本文化隐藏魅力之一“昭和学校”美好时光的服务。日本某乡村小镇，时代是昭和……报名参加一所坐落在被大自然包围的乡村景观中的学校一日游。 “班主任”实际上会在教室里授课。参加者穿着校服和水手服。首先是入学仪式、上午班、白班、书法和历史课、学校午餐、运动会，最后是学生领取毕业证书的毕业典礼。您将体验到日本学生所经历过的模拟“学校生活”。 *“班主任”基本上用英语授课 1. 上午班主任 2. 日语“书法” 3. 午餐 4. 社会学“历史” 5. 体育“运动会” 6. 清洁时间 7. 毕业典礼8、节日 *可选择在校园露营或入住温泉旅馆。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 2〜3小时
• 11:00

在這裡，您可以體驗浴衣一個妓女（花魁）計劃的合理的價格。穿衣，髮型和化妝，是一個照片L大小的2的所有數據。

• 雨天OK
• 儿童、亲子参加OK

• 15岁～70岁
• 1〜2小时 /2〜3小时

可以体验身穿向往的平安时代服饰【12层和服】。很受喜欢摄影的人，外国人，喜欢和服和和服体验的人，花甲，生日，娱乐摄影的欢迎。您可以犒赏自己、拍摄婚礼前后的自拍照以及为 SNS 拍摄照片！你可以自由地享受很多。 [注意] * Chitose 是用 hiyoku（五件衣服缝成一件）制成的。 *建议身高140cm~，衣服尺码19、21。 *女性计划。 *您还可以体验搭配不同颜色的十二层礼仪和服（千岁）。 *如果你们都想体验千岁，请在申请后给我们发消息告诉我们。 ＊我们使用翻译应用程序进行客户服务和沟通。

• 女生聚会
• 适合海外游客
• 雨天OK
• 室内活动

• 0岁～100岁
• 2〜3小时
• 11:00

租賃計劃，並為女性男性浴衣設置。 更衣室，5分鐘發一組（女性專用），因為逛一天（18:00視窗）在集合，請享受約會的浴衣。

• 约会圣地
• 雨天OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1小时内 /2〜3小时
• 11:00

女性浴衣租賃這是一個計劃。敷料，5分鐘發套，1天步行（18:00返回）是一套，所以選擇你最喜歡的浴衣，享受在城市中散步。

• 女生聚会
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 2〜3小时
• 11:00

這是一個推動計劃，重新著色使用蝙蝠真正的插花（Oiran）體驗。敷料，頭髮和化妝，2種拍攝模式，6 L尺寸照片包括所有數據。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 5岁～100岁
• 1小时内
• 12:00 / 15:00 / 17:00 / 19:00

在东京尝试捣麻糬，体验日本传统活动。了解捣麻糬的历史和传统，并享用美味的新鲜制作的麻糬。体验从小孩到大人都可以享受的日本传统活动。了解捣麻糬的历史和传统，并享受用杵和研钵捣麻糬的乐趣。享用新鲜制作的美味麻糬。活动首先介绍了捣麻糬的历史和传统，经验丰富的工作人员演示了捣麻糬的基本步骤和技巧。之后，您将体验使用杵和研钵捣麻糬的体验。捣碎麻糬后，您可以品尝到用麻糬制作的各种菜肴。

• 雨天OK
• 室内活动

• 13岁～100岁
• 1小时内
• 13:00 / 14:00

新宿站附近将举办日本文化节，您可以欣赏刀剑和武器的展览、铠甲武士的表演、讲故事等。 ★刀剑、铠甲、火绳枪、薙刀等真实珍贵的武器展示，以及简单易懂的讲解课程！ ★铠甲勇士的强大表现！还有古代武术和防身术体验班♪★神田松麻吕主讲！展览开放时间为上午10点至下午4点。舞台节目如下。・11:00 讲座 ・11:50 铠甲演示 + 课程「剑与武器」 ・13:00 古武术体验（体验费 500 日元） ・13:40 古武术演示 ・14:00 自卫和预防犯罪课程（试听费500日元）・15:00 讲座“近代武士道”

• 雨天OK
• 室内活动

• 15岁～70岁
• 1〜2小时

您可以体验身穿向往的平安时代服装“Kariginu”。很受喜欢摄影的人，外国人，喜欢和服和和服体验的人，花甲，生日，娱乐摄影的欢迎。您可以犒赏自己、拍摄婚礼前后的自拍照以及为 SNS 拍摄照片！你可以自由地享受很多。 【注意事项】 *建议身高140公分以上， *男女均可体验的方案。 ＊我们使用翻译应用程序进行客户服务和沟通。

• 适合海外游客
• 雨天OK
• 室内活动

• 12岁～75岁
• 1〜2小时 /2〜3小时

即使可以[预约]，也有可能只在10:00或18:00可用，因此请尽快联系我们进行预约。 [根据美容师法，营业执照已向当地健康中心申请] 您可以体验穿着Shiromuku或Irouchikake或Hikifurisode & Monbuku。结婚的人、外国人、喜欢和服和和服体验的人都非常受欢迎。随意带上自己的摄影师，和朋友一起拍照，当然还可以拍视频！非常适合奖励自己、自拍前、自拍后和婚礼照片。你可以自由地享受很多。 *男士建议身高150cm~180cm *女士建议身高140cm~ *此为男女情侣方案。 *您可以为每位女性选择 3 套服装。 ＊我们使用翻译应用程序进行客户服务和沟通。

• 约会圣地
• 适合海外游客
• 雨天OK
• 室内活动

• 15岁～70岁
• 1〜2小时 /2〜3小时

可以体验穿着[Junihitoe]和[Sokutai]。很受喜欢摄影的人，外国人，喜欢和服和和服体验的人，花甲，生日，娱乐摄影的欢迎。您可以犒赏自己、拍摄婚礼前后的自拍照以及为 SNS 拍摄照片！你可以自由地享受很多。 [注意] *建议身高140cm以上，衣服尺码19、21以内。 * 此计划适用于男性和女性夫妇。 * 女性对也是可能的。 * Chitose Hiyoku（五衣缝合一件）剪裁。 *这将是一件用 hiyoku（五件衣服缝制在一件上）制成的 junihitoe。 *如果您想与2人一起体验，请分成2次并在申请后通过消息告知我们。 ＊我们使用翻译应用程序进行客户服务和沟通。

• 约会圣地
• 适合海外游客
• 雨天OK
• 室内活动

• 15岁～70岁
• 1〜2小时 /2〜3小时

您可以体验配对[12层礼仪和服]。很受喜欢摄影的人，外国人，喜欢和服和和服体验的人，花甲，生日，娱乐摄影的欢迎。您可以奖励自己，与朋友一起回忆，或为 SNS 拍摄！你可以自由地享受很多。 【注意】*建议身高140cm~，衣服尺码19、21。 *这是针对女性的计划。 * Chitose 的五件衣服是一件缝制的 junihitoe（hiyoku 风格）。 *Aoi 的 Goro 是为一件一件佩戴而设计的。 ＊我们使用翻译应用程序进行客户服务和沟通。

• 约会圣地
• 适合海外游客
• 雨天OK
• 室内活动

• 12岁～75岁
• 1〜2小时

即使可以[预约]，也有可能只在10:00或18:00可用，因此请尽快联系我们进行预约。 [根据美容师法，我们已向当地公共卫生中心申请了营业执照]您可以体验佩戴徽章。结婚的人、外国人、喜欢和服和和服体验的人都非常受欢迎。随意带上自己的摄影师，和朋友一起拍照，当然还可以拍视频！非常适合奖励自己、自拍前、自拍后和婚礼照片。你可以自由地享受很多。 *建议身高150cm-180cm*此方案适合男士。 *服装只有一种颜色黑色，可以和朋友一起体验。 *如果想2人体验，请分成2次申请后留言告知我们。 ＊我们使用翻译应用程序进行客户服务和沟通。

• 适合海外游客
• 雨天OK
• 室内活动

• 12岁～75岁
• 1〜2小时 /2〜3小时

即使可以[预约]，也有可能只在10:00或18:00可用，因此请尽快联系我们进行预约。 [根据美容师法，营业执照已向当地保健所申请] 白无、色露挂、引吹袖可以体验。结婚的人、外国人、喜欢和服和和服体验的人都非常受欢迎。随意带上自己的摄影师，和朋友一起拍照，当然还可以拍视频！非常适合奖励自己、自拍前、自拍后和婚礼照片。你可以自由地享受很多。 * 建议身高 140 cm ~ * 这是女性计划。 *您可以从 3 套服装中选择每套。 *如果想2人体验，请分成2次申请后留言告知我们。 ＊我们使用翻译应用程序进行客户服务和沟通。

• 女生聚会
• 适合海外游客
• 雨天OK
• 室内活动

• 15岁～70岁
• 1〜2小时 /2〜3小时

可以体验穿着[Junihitoe]和[Sokutai]。很受喜欢摄影的人，外国人，喜欢和服和和服体验的人，花甲，生日，娱乐摄影的欢迎。您可以犒赏自己、拍摄婚礼前后的自拍照以及为 SNS 拍摄照片！你可以自由地享受很多。 【注意事项】 *建议身高140cm~,尺码19~21 *此方案为男女情侣。 * 女性对也是可能的。 *可一件一件穿着的十二层礼仪和服。 *如果您想与2人一起体验，请分成2次并在申请后通过消息告知我们。 ＊我们使用翻译应用程序进行客户服务和沟通。

• 约会圣地
• 适合海外游客
• 雨天OK
• 室内活动

• 15岁～70岁
• 1〜2小时

可以体验身穿向往的平安时代服装【速体】。很受喜欢摄影的人，外国人，喜欢和服和和服体验的人，花甲，生日，娱乐摄影的欢迎。您可以犒赏自己、拍摄婚礼前后的自拍照以及为 SNS 拍摄照片！你可以自由地享受很多。 【注意事项】 *建议身高140公分以上， *男女均可体验的方案。 *只有一把装饰剑可用。 * 2组可以一起体验。 *如果您想与2人一起体验，请分成2次并在申请后通过消息告知我们。 ＊我们使用翻译应用程序进行客户服务和沟通。

• 适合海外游客
• 雨天OK
• 室内活动

• 15岁～70岁
• 1小时内 /1〜2小时

您可以试穿平安时代的日常服饰“内装”。可以自由携带自己的摄影师，邀请好友拍照，当然也可以自由拍摄视频！推荐用于奖励自己、留下回忆和个人资料照片。从 3 种颜色中选择，最多可同时体验 2 人！你可以自由地享受很多。很受喜欢摄影的人，外国人，喜欢和服和和服体验的人，花甲，生日，娱乐摄影的欢迎。 【注意】*建议身高140cm~，衣服尺码19、21。 *女性计划。 *和服有 3 种颜色可供选择。 *如果您想与2人一起体验，请分成2次并在申请后通过消息告知我们。 ＊我们使用翻译应用程序进行客户服务和沟通。

• 女生聚会
• 适合海外游客
• 雨天OK
• 室内活动

• 15岁～70岁
• 1〜2小时 /2〜3小时

可以体验身穿向往的平安时代服饰【12层和服】。很受喜欢摄影的人，外国人，喜欢和服和和服体验的人，花甲，生日，娱乐摄影的欢迎。您可以犒赏自己、拍摄婚礼前后的自拍照以及为 SNS 拍摄照片！你可以自由地享受很多。 【注意事项】 *会一件一件为衣服量身定做。 *建议身高140cm~，衣服尺码19、21。 *女性计划。 *您还可以体验搭配不同颜色的十二层礼仪和服（千岁）。 *如果你们都想体验Aoi，请在申请后给我们发消息让我们知道。 ＊我们使用翻译应用程序进行客户服务和沟通。

• 女生聚会
• 适合海外游客
• 雨天OK
• 室内活动

• 0岁～100岁
• 2〜3小时
• 11:00

男性浴衣租賃這是一個計劃。穿著後，你可以散步（18:00返回）一天，所以請伸展你的脊椎，並在城市散步。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

该计划包括和服租赁和专业摄影师陪同您在城镇中散步。只穿着和服自拍太浪费了，所以让我们在最好的照片中捕捉那华丽的和服吧！散步时会有摄影师陪伴，为您拍摄大量穿着美丽和服的照片，所以一定要留下大量的照片，这些照片不仅仅是自拍照，而是与穿着和服的城市融为一体的照片！ 【外景拍摄套餐】 --- 1小时50减30,800日元（含税）（周六日节假日+含税5,500日元） --- 穿着和服与摄影师一起散步的体验是很多人都无法体验到的你生命中的时刻。只有和服租赁 VASARA 才能提供这样的价格和质量！充满美好照片和回忆的一天！照片将在大约一周内进行色彩调整并通过邮件发送。附加剪裁选项：10 剪 3,300 日元（含税） 30 剪 5,500 日元（含税） 如果您预订 2 人，您将获得 1 人的“外景拍摄 + 女性和服标准”以及“女士和服”或“男士和服”。请预约。 【和服租赁/和服着装】VASARA的租赁和服附带着装和发套，所以什么都不用带！每个套餐都有多种和服图案供您选择。凉鞋和腰带有多种款式，请享受整体协调性。选择和服、决定和服和发型后，就可以在镇上散步了。当然，即使拍完照片，您也可以穿着日式服装在街上散步，直到还车。 ※价格包含拍摄费（含税30,800日元※周六日节假日+含税5,500日元）、和服租借及着装费（女性和服标准含税3,278日元）。通过预订此方案，您可以享受和服租赁、着装和摄影服务。 *如果您比预订时间迟到，您将无法更改或延长拍摄时间。感谢您的理解。 *发货后，我们将不接受艺术角度的投诉、重拍请求、退款请求等。感谢您的理解。 *请自行在拍摄地点取得拍摄许可。 （我们无法获得拍摄许可。） *如果您希望延长拍摄时间，我们可能会因拍摄者的方便而无法接受。 *您不能指定摄影师。 *我们会选择最合适的照片进行交付。照片无法更改。感谢您的理解。 *不进行皮肤处理、小脸处理等修饰。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～100岁
• 5〜6小时
• 10:00

在4天的限定时间内，我们将为您提供在国家体育场贵宾室享受由顶级厨师准备的特色午餐和日本文化体验的计划。代官山的法式餐厅兼熟食店“Maison de Suriget”的主厨浅宫岩夫主厨的“法日融合菜”和“新宿割烹中岛”店主中岛贞治的日本料理之外，还提供日式料理。应青柳先生的邀请，我们将举办书法、武术演示和空手道，包括实践体验（型）。我们还将为您提供参观通常无法进入的国家体育场 VIP 区域的宝贵体验。 *提供日语到英语的交替传译。 ■个人简介 - 麻宫岩男（负责法国料理：11月18日～11月25日） “Maison de Silliget”的店主兼主厨。 1971年出生于东京。他在高中时就发现了烹饪的乐趣，职业学校毕业后开始涉足烹饪。 22岁时，他迷上了法国美食，并前往法国旅行。之后，他在Terra's、Auberge Kusunoki和Ginza Lequin跟随Totoki先生学习，并于29岁时在世田谷开设了自己的Maison de Silliget。经过七年的活动，它搬到了代官山的现址。它于2017年1月重新装修，并延续至今。他的理念是始终以注重食材的态度来烹饪。他每天都在全国各地旅行，寻找美食和食材的邂逅。・中岛定治（日本料理负责人：11月6日、11月20日）“新宿割烹中岛”的店主兼主厨。 1956年出生于东京都涩谷区广尾市。他的祖父出生并成长于厨师世家，他的祖父是北大路鲁山人经营的星冈茶寮的第一任厨师。在京都接受培训后，他于 1980 年接替父亲 Teizo，成为新宿割烹中岛的第二代店主。他利用从小培养的品味和技巧，表达从传统日本料理到新日本料理的一切。在烹饪界获得高度评价。活跃于媒体露面、写作等各个领域。・青柳美庄（日本文化体验/书法：11月18日、11月25日） 在祖母的影响下，4岁开始学习书法。曾到世界10多个国家进行书法表演。在日本，他曾为手冢治虫原作改编的电视动画《多罗罗》和著名狩猎游戏《怪物猎人崛起》进行书法创作。 2020年，他在国家体育场举行的“第99届天皇杯决赛”上，在约58,000名观众面前进行了开场书法表演。次年，他又在国家体育场贵宾室和快闪采访区的墙壁上进行创作，与国家体育场这个神圣的场地结下了深厚的渊源。 2023年，书法将献给世界遗产“高野山”。他以传统与创新为座右铭，并出现在 TBS 的“Jonetsu Tairiku”中。自2022年起，他一直担任“书法表演甲子园”的公关大使。・日本文化体验/空手道：11月6日、11月20日 ※举办演武（表演）和实践体验（型）。 *型演舞表演者：所有日本锦标赛参赛者（上级）

• 雨天OK
• 室内活动