京都日本文化经验，海外文化经验体验 2 页

• 12岁～100岁
• 1小时内 /1〜2小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

推荐给那些想穿着复古、大正浪漫的裤裙游览京都的人。如今，穿着裤裙外出已成为京都的一种潮流！蕾丝领子、蕾丝腰带、丝带等可在当天添加（额外收费）。退货必须在下午 5:30 之前完成。作为一个选项，您可以更改为次日退货或送货上门。当天额外的发型设计费用为2,200日元（含税）。建议提前预订，因为供应情况可能会根据预订状态而有所不同。

• 约会圣地
• 雨天OK

• 12岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

用蕾丝配饰让您的和服更加华丽！这是一个计划，还包括一个钩编发套和一条丝带。推荐给那些想要享受与通常和服不同的氛围的人的计划！返回时间为 17:30。您可以选择更改为次日退货或送货上门退货。当天的附加发型为2200日元（含税）。根据预订状态，可能无法使用，因此建议提前预订。

• 约会圣地
• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内 /1〜2小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

仅仅参观京都的著名景点可能还不够......穿着和服在京都散步很受情侣和女性的欢迎。当天您可以空手而来，穿着和服享受一整天的观光！夏季（5月中旬至9月中旬）也可以选择浴衣！漫步在春天的樱花、夏天的河床、秋天的红叶名胜，在梦想之城京都留下美好的回忆。下午 5:30 之前可接受退货。作为一个选项，您可以更改为次日退货或送货上门。当天额外的发型设计费用为2,200日元（含税）。建议提前预订，因为供应情况可能会根据预订状态而有所不同。

• 约会圣地
• 雨天OK

• 10岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

由歷史悠久的服裝店和store店京都 “京都最大規模”的和服租賃商店！ 產品陣容，您可以選擇的商品數量以及商店的規模絕對是一流的！ 関西珍藏館連續8年參展，媒體多次出現在該死成人商店♪ 除了Shimizu Kodaiji商店外，Shijo總店還貼Activity Japan [京都G園店] 京都乘坐城市巴士15分鐘 它是清水寺，八坂神社，八坂小Ko堂，G園和高代寺等區域景點的中心。 只園/東山區域 我們提供京都和租賃精心挑選的和服。 Yasaka Koshindo，Yasaka神社，Kodaiji寺，清水寺，Kenninji寺等被稱為Instagram景點。 這是一個方便的商店，您可以步行到旅遊景點。 [京都四條總店] 京都站步行7分鐘，從阪急烏丸站步行2分鐘，從四條地鐵站步行2分鐘，在京都 京都各旅遊目的地的一天，如果觀光京都大規模最大的賣場，京都請來四條總部。 許多酒店就在該地區附近 收藏和服+由經驗豐富的梳妝台穿著的服裝，以及由專門的佈景大師為您準備的猶豫的美好一天。 “滿意絕對是♪” 選擇“京都 （1）它京都地方，您可以“便捷訪問任何地方！ 』\ 總公司位於京都的中心（距四條站/烏丸站步行2分鐘，距京都站步行6分鐘）。 漫步錦市場，“ ion園”，“八坂神社”，“清水寺”，“八坂小神戶” “高台寺”，“伏見稻荷”，“嵐山”等“ G區域 絕佳的去處！ 區域有很多旅館和旅館，所以很容易安排♪ （2）電視和雜誌的報導氾濫，人氣正在沸騰！ 在“関西珍藏”中展出本店由京都 請留給我們在電視和雜誌等媒體中有良好記錄的商店♪ ③和服京都以上120年年齡。 可靠的選擇和質量的“ 1,000張以上”包括來自京都的原創和服！ ④京都最大的！ 350個人同時可以！ !! “產品陣容，您可以選擇的商品數量以及商店的規模絕對是一流的！ !! 』\ ⑤由專業的經驗豐富的梳妝台和專職的布藝老師來保證資產！ !! 我們對敷料和頭髮定型的準確性充滿信心！ !! ⑥在我們自己的維修中心徹底清潔！ 一次穿的和服和內褲每次都要徹底清潔！ 通過僅大型商店才能完成的“優質”服務 我們得到了客戶的高度評價！ !! *發布的信息和照片不一定是最新信息。使用前請務必事先檢查。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★复古摩登新企划登场★☆流行的古董和服与可选配饰的组合，可以享受各种装束的乐趣♪在半领上加上花边，还能让脸看起来更小♪影响者和模特的和服也很可爱。坐标很受欢迎！ ！和服出租VASARA将彻底支持您的“有趣”回忆！该方案包括和服租借、穿衣和发型设计服务。当天您可以空着手来店里，穿着和服享受观光的乐趣。京都有很多适合应季和服的拍照景点。清水寺和伏见稻荷无论什么时候来，都有不一样的氛围。想用和服为只有在那个时候遇见京都的千载难逢的机会上色吗？ 〜当天的流程〜①参观/接待②和服选择③穿衣/发型④自由步行⑤返回

• 接机服务
• 雨天OK

• 10岁～70岁
• 1小时内
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

■关西收藏连续8年参展・媒体常客的“京都最大规模”和服出租店！由历史悠久的和服和裤裙“京都嵯峨之馆”制作的全面和服体验！商品阵容、可选择的商品数量、店铺规模，绝对是一流的！ ■ 备受瞩目的“袴计划”！穿着您最喜欢的和服在京都观光，享受包括所有凉鞋和束带钱包的非常令人满意的计划！ （和服套装内容：和服+袴+半幅带+Zori +束带钱包+配饰套装） * 3月不提供。 ○ 穿衣时间约 20 分钟 ○ 发套费 \1,500（需要预约） ○ 返程时间：直到最后的 18:00 选择和服 + 资深化妆师的着装 + 专属套装老师的发套，度过美好的一天请♪■行李/手提袋存储¥500 ⇒免费活动正在进行中！ ■ 受欢迎的酒店回程服务 在京都观光后，您可以原样返回酒店。您的行李将被送到您的酒店。 （前台到13:00）可以在前台拿行李！您可以在第二天早上之前将和服归还给您的酒店！ * 酒店退货费：1,500 日元（到店时请告诉我们） * 但是，3 月 19 日至 4 月 10 日和 4 月 29 日至 5 月 8 日，2,200 日元将含税。.. 7 月 10 日至 7 月 18 日期间将无法使用。 ■ 选择“Kyo Aruki”京都四条总店的理由（1）距离京都市中心最近，“交通便利！”总店位于京都市中心（四条站/乌丸站步行2分钟，京都站步行6分钟），逛锦市场，步行只园、八坂神社、清水寺、八坂甲信堂、高台寺.“祗园东山地区”“伏见稻荷”和“岚山”...前往任何地方的绝佳通道！ (2) 电视杂志报道泛滥，人气沸腾！ ！！在关西系列的和服展上展出本店由“京都嵯峨之馆”生产。请把它留给在电视和杂志等媒体上拥有良好记录的本店♪ ③和服在京都已有 120 多年的历史。包括京都原创和服在内的“1000多件”的可靠阵容！我们将以合理的价格为您提供可靠的和服。 ④京都最大！ 350人同时OK！ “产品阵容和您可以选择的项目数量绝对是一流的！ 』店内有拍照点♪ ⑤ 专业资深化妆师的着装，专职的布景师保证资产！我们对穿衣和发型的准确性充满信心！ ⑥ 每次在我们自己的维修中心进行清洁，清洁度！曾经穿过的和服和内衣总是被清洗干净！我们以大型门店才能做到的“优质”服务获得了客户的高度评价！ ！！

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～80岁
• 1小时内
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

关西收藏8年连续展览/媒体露面定期“京都最大规模”和服租借商店！悠久的和服和裤experience体验“京都Saganokan”产生了真实的和服体验！一流的商品是压倒性的选择，可以选择的商品数以及商店的大小！ ■计划内容〇备受瞩目“”裙计划“！ !!您可以选择新的和服和流行的和服（Kyo Aruki计划和Premium Mini计划）！您可以选择自己喜欢的裙子！ !!选择和服+由资深梳妆台打扮+由专属老师安排的头发享受美好的一天♪“满意绝对是！ !! 〇我们的商店备有所有计划，草鞋和皮包！无需额外费用！ （套装内容：和服+裙子+半身带+草鞋+钱包+配件套装）〇所需时间：约20分钟〇头发设置：\ 1,500（需要预约）■退货方法〇当天退货至当天18:00请返回。 ☆行李/手提袋寄存￥ 500日元⇒免费活动中正在进行中！ 〇返回受欢迎的酒店京都观光后，可以照原样返回您的酒店。您的行李将被送到住宿酒店。 （直到接待处的14:00）您可以将行李寄存在前台！在第二天早上归还您的和服！ *酒店返回：¥1,500日元（到店时请告诉我们）〇第二天返回第二天18:00前返回我们的商店*第二天返回：¥1,000日元（到店时请告诉我们）■“ Kyo Aruki“京都”选择G园店的原因①可以轻松访问“ Kodaiji，Kiyomizudera，Yasaka Koshindo，G园，Yasaka神社”等！京都最大规模的大人和服租借“ Kyo Alki”的新店铺！ ion园县/东山地区“最大规模”终于开门！ （3月2018年）清水寺和高台寺周围散布着历史悠久的寺庙京都观光的景点之一是地区。您可以在SNS上拍很多看起来不错的照片（^ O ^）★京都从“ Kiyosui”城市公交车步行2分钟★到Kiyomizudera步行约15分钟商店在Kiyomizudera的脚下，所以沿着和服漫步请享受。 （2）电视和杂志的报道越来越多，人气越来越高了！请留给我们在电视和杂志等媒体中有良好记录的商店♪③成立于京都，和服为120年以上。包括原始的京都和服在内的“ 1,000件以上”。 ④只园/东山地区最大！ “产品阵容，您可以选择的商品数量以及商店的规模绝对是地区的顶级产品！ !! ]⑤由经验丰富的资深选矿老师进行选矿，由专职的教练保证资产！ !!我对敷料和头发定型的准确性充满信心！ !! ⑥在我们自己的维修中心彻底清洁！请务必彻底清洗一次穿的和服和内衣！我们只有大型商店才能提供的“优质”服务而受到客户的好评！ !!

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★长袖和服方案现已推出★☆ 这是VASARA的标准长袖和服租赁方案，让您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原价49,390日元（含税）方案现为18,590日元（含税）！因为它是长袖，所以请享受在腰带和更高级的和服周围创建区域的体验。该计划包括和服租赁、穿衣和发型设计服务。您想用光滑的长袖和服让您的重要日子看起来华丽吗？ ～当天的流程～①参观商店/接待处②选择和服③穿衣/发型设计④外出⑤返回

• 接机服务
• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

该计划包括和服租赁和专业摄影师陪同您在城镇中散步。只穿着和服自拍太浪费了，所以让我们在最好的照片中捕捉那华丽的和服吧！散步时会有摄影师陪伴，为您拍摄许多穿着美丽和服的照片，因此请务必留下大量构图的照片，不仅仅是自拍照，还有与穿着和服的城市融为一体的照片！ 【外景拍摄套餐】 --- 1小时50减30,800日元（含税）（周六日节假日+含税5,500日元） --- 穿着和服与摄影师一起散步的体验是很多人都无法体验到的你生命中的时刻。只有和服租赁 VASARA 才能提供这样的价格和质量！充满美好照片和回忆的一天！照片将在大约一周内进行色彩调整并通过邮件发送。附加裁剪选项： 10 切 3,300 日元（含税） 30 切 5,500 日元（含税） 如果您预订 2 人，您将获得 1 人的“外景拍摄 + 女性和服标准”和“女性和服标准”和服”或“男士和服”或请在“儿童和服”下进行预订。 【和服租赁/和服着装】VASARA的租赁和服附带着装和发套，所以什么都不用带！每个套餐都有多种和服图案供您选择。凉鞋和腰带有多种款式，请享受整体协调性。选择和服、决定和服和发型后，就可以在镇上散步了。当然，即使拍完照片，您也可以穿着日式服装在街上散步，直到还车。 ※价格包含拍摄费（含税30,800日元※周六日节假日+含税5,500日元）、和服租借及着装费（女性和服标准含税3,278日元）。通过预订此方案，您可以享受和服租赁、着装和摄影服务。 *如果您比预订时间迟到，您将无法更改或延长拍摄时间。感谢您的理解。 *发货后，我们将不接受艺术角度的投诉、重拍请求、退款请求等。感谢您的理解。 *请自行在拍摄地点取得拍摄许可。 （我们无法获得拍摄许可。） *如果您希望延长拍摄时间，我们可能会因拍摄者的方便而无法接受。 *您不能指定摄影师。 *我们会选择最合适的照片进行交付。照片无法更改。感谢您的理解。 *不进行皮肤处理、小脸处理等修饰。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 2岁～12岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

儿童和小学生特价方案-物超所值请与家人一起使用。观光时免费寄存行李 〇返回热门酒店 享受京都观光后，您可以原样返回酒店。您的行李将被送到您的酒店。 （接待处至14:00）您可以在前台取行李！第二天10点之前，和服将在您的酒店归还！ * 酒店退货：1,500 日元（到店时请告诉我们） * 但是，3 月 19 日至 4 月 10 日和 4 月 29 日至 5 月 8 日，2,200 日元将含税。 7 月 10 日至 7 月 18 日期间将无法使用。

• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～100岁
• 1小时内

和服租借 ☆办公室SENRI 一位拥有以上 30 年经验，准备和穿着许多电影和戏剧服装的专业造型师将为他们的住宿（在京都都市）和礼服提供浴衣。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK