关西浴衣租赁体验 2 页

• 10岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

用时尚的日系服装增添帅气感！ ？您想穿着和服去京都观光吗？通过此计划，顾客可以选择自己喜欢的和服或浴衣。穿好衣服只需要大约20分钟，所以您可以穿着和服悠闲地游览，直到下午5:30返回。租赁费包含您所需的所有着装，因此您可以空手前来。当你穿着和服游览京都的历史场景时，也许能听到那个时代历史人物的呼吸声。 *本店新型冠状病毒感染预防措施请参阅“其他特别说明”部分。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★长袖和服方案现已推出★☆ 这是VASARA的标准长袖和服租赁方案，让您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原价49,390日元（含税）方案现为18,590日元（含税）！因为它是长袖，所以请享受在腰带和更高级的和服周围创建区域的体验。该计划包括和服租赁、穿衣和发型设计服务。您想用光滑的长袖和服让您的重要日子看起来华丽吗？ ～当天的流程～①参观商店/接待处②选择和服③穿衣/发型设计④外出⑤返回

• 接机服务
• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:*★ (仅限女性) 对学生来说超值!! 学生折扣计划 ★*:.｡..｡.:* 最高 46% OFF (复古摩登发型套餐 8300 日元不含税➡不含税4,500日元）对于学生来说这是一个很棒的计划，因为您可以从标准和服到复古现代和服中选择您最喜欢的等级！ ！套餐价格通常包含价值2,200日元的发套！请从指定目录中选择您最喜欢的发饰。你不需要带任何东西！ （*请出示学生证、学校通行证、学校班级应用程序等）其他选项可于当天在店内选择。 （附加选项请于当日在店内支付。） 〇 关于退货 - 当天租借截止时间为下午 5:30。・17:30～18:00之间还车时，每人需支付1,100日元（含税）的滞纳金。 *延长住宿费用为每人2,200日元（含税），可租借至次日17:30。 .♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～选择“出租和服Basara”的理由～① 免费着装！着装将由专业的着装师完成。当然是免费的！ ② 配件也超多！我们提供各种能让您的和服看起来更可爱的物品，例如发夹和蕾丝配饰。通过多种方式排列，享受您自己的原创风格。 ③ 我们可以寄存行李！我们还可以寄存您的行李，以便您可以穿着和服在城镇中漫步。使用和服租赁服务的顾客可免费托运一件行李。 ④ 学生折扣套餐通常附赠价值2,200日元的发套！ VASARA 造型师会让您变得更加漂亮。从我们的目录中选择您最喜欢的发型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*男性预订不可使用学生折扣方案。请从标准方案中进行预订。 *不包括化妆品。

• 接机服务
• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★复古摩登新企划登场★☆流行的古董和服与可选配饰的组合，可以享受各种装束的乐趣♪在半领上加上花边，还能让脸看起来更小♪影响者和模特的和服也很可爱。坐标很受欢迎！ ！和服出租VASARA将彻底支持您的“有趣”回忆！该方案包括和服租借、穿衣和发型设计服务。当天您可以空着手来店里，穿着和服享受观光的乐趣。京都有很多适合应季和服的拍照景点。清水寺和伏见稻荷无论什么时候来，都有不一样的氛围。想用和服为只有在那个时候遇见京都的千载难逢的机会上色吗？ 〜当天的流程〜①参观/接待②和服选择③穿衣/发型④自由步行⑤返回

• 接机服务
• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★复古摩登新企划登场★☆流行的古董和服与可选配饰的组合，可以享受各种装束的乐趣♪在半领上加上花边，还能让脸看起来更小♪影响者和模特的和服也很可爱。坐标很受欢迎！ ！和服出租VASARA将彻底支持您的“有趣”回忆！该方案包括和服租借、穿衣和发型设计服务。当天您可以空着手来店里，穿着和服享受观光的乐趣。京都有很多适合应季和服的拍照景点。清水寺和伏见稻荷无论什么时候来，都有不一样的氛围。想用和服为只有在那个时候遇见京都的千载难逢的机会上色吗？ 〜当天的流程〜①参观/接待②和服选择③穿衣/发型④自由步行⑤返回

• 接机服务
• 雨天OK

• 3岁～80岁
• 1〜2小时
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

大阪/新世界的和服租赁[Kimono Botan]。从大阪通天阁步行5分钟。您想穿着和服去大阪这座充满色彩的城市吗？该位置前往难波、日本桥和其他活动场地非常方便。晚上10点前可以归还，这样您就可以在晚上悠闲地享受活动了！离车站很近，不仅去大阪，去京都、奈良也很方便。穿着与平时不同的和服出去玩吧♪

• 雨天OK

• 15岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

2 对 5,000 日元包括男女和服出租、发套、包、凉鞋和其他小物件出租！ （6～9月还可以选择浴衣。）价格是京都最低的，不另外收费哟☆伏见稻荷大社旁边的和服出租店。 〜体验流程〜➀接待约5分钟让我们保留鞋子和行李，准备轻轻选择和服♪②和服选择约10分钟从众多和服中选择您最喜欢的一件♪③穿衣约10分钟温柔的穿衣工作人员会迅速为您穿好衣服你不会觉得累 ④ 头发定型约 10 分钟 仅限女性 从目录中选择你最喜欢的发型并进行改造 ♪ ⑤ 选择配饰并结账 约 5 分钟 选择你最喜欢的包或凉鞋并结账 ⑥ 出发 我们将拍照出发前的顾客♪请作为当天的纪念品带回家♪

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 14岁～99岁
• 5〜6小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30

穿着和服游览古都京都宇治。您可以随意穿着和服，游览历史悠久的茶馆、世界遗产（世界文化遗产）平等院凤凰堂、宇治神社等观光景点。您一定会找到您最喜欢的和服设计。全新、漂亮的和服和可爱的浴衣可以任意挑选，并以3,990日元（含税）起的低价出租。我们还提供限时学生折扣计划。我们经验丰富的工作人员将很乐意为您提供有关休闲和服、浴衣和流行古董和服的建议。找到适合自己的和服，与朋友、亲子、情侣一起在宇治散步。

• 雨天OK
• 室内活动

• 5岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

特价仅此而已！ ⇒京都站周边最低价！ ！介绍基本的和服租赁（男士方案）。从素色和服（浴衣）到图案和服，男士也能享受穿着和服漫步的乐趣！您可以根据自己的喜好来协调！和服、短外罩、腰带可以自由组合。距离京都站八条口步行约1分钟，而且我们还提供行李寄存服务，所以一到京都就可以换上和服进入观光模式。与其他店相比，我们您可以享受更轻松的和服和配饰选择。 [介绍从本店到旅游景点的路线] 京都站和出租车站就在您的面前，因此您可以通过多种方式前往旅游景点！・伏见稻荷大社 JR 奈良线约 9 分钟 / 出租车约 20 分钟 ・清水寺周边 市巴士 206 路约 15 分钟 / 出租车约 10 分钟 ・金阁寺 JR 嵯峨野线至圆町站 ⇒ 乘坐市内巴士乘坐205路巴士到金阁寺路 共约25分钟 ※乘坐市营巴士205路约45分钟 / 乘坐出租车约15分钟 - 到岚山约11分钟 JR嵯峨野线到嵯峨岚山站 / 乘坐出租车约30分钟 - 关于从东寺步行15分钟 / 出租车 约5分钟 【费用包含】和服（浴衣）、内衣、腰带、二趾袜、凉鞋、包 【归还时间】租借的和服请于18点前归还至Mimosa京都站八条口店当天 :00。如果您时间不够，请联系我们。 *也可以选择次日退货，请向店铺询问。 [其他选项] ★我们接受现金、信用卡、电子货币、二维码等各种支付方式。 - 行李升级：550日元 - 外罩租赁费：550日元 - 次日9:00至10点归还： 00 变更：1,100 日元/租赁延长 1 天（次日归还 10:00 至 18:00）2,200 日元

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

特价仅此而已！ ⇒京都站周边最低价！ ！介绍基本和服方案（女士方案）。我们有各种和服，包括基本图案、以及古董和服和复古风格的和服。加1100日元还可以选择蕾丝和服！距离京都站八条口步行约1分钟，而且我们还提供行李寄存服务，所以一到京都就可以换上和服进入观光模式。与其他店相比，我们您可以享受更轻松的和服和配饰选择。如果您在搭配衣服时遇到困难，请随时咨询我们的工作人员♪ [介绍从本店到旅游景点的路线] 京都站和出租车站就在我们面前，因此您可以前往各种旅游景点的方法！・伏见稻荷大社 JR 奈良线约 9 分钟 / 出租车约 20 分钟 ・清水寺周边 市巴士 206 路约 15 分钟 / 出租车约 10 分钟 ・金阁寺 JR 嵯峨野线 嵯峨野线 到円町站 ⇒ 乘坐市内巴士乘坐205路巴士到金阁寺路 共约25分钟 ※乘坐市营巴士205路约45分钟 / 乘坐出租车约15分钟 - 到岚山约11分钟 JR嵯峨野线到嵯峨岚山站 / 乘坐出租车约30分钟 - 关于从东寺步行15分钟 / 出租车约5分钟 【费用已包含】 - 和服或浴衣、腰带、二趾袜、凉鞋、日式抽绳袋（袋）、穿衣所需的内衣、一套配饰、腰带提升、腰带收紧服务 【归还时间】 租借的和服请在当天18:00之前归还至Mimosa京都站八条口店。如果您时间不够，请联系我们。 *也可以选择次日退货，请向店铺咨询。 [其他选项] 发型 上式 1,100 日元 下式 1,650 日元 包升级 → 550 日元 毛皮 → 小号 550 日元 大号 1100 日元 蕾丝内衣 550 日元 蕾丝袖 550 日元 加褶皱腰带 550 日元・加腰带装饰 550 日元・羽织（男装）租借费 550 日元 ・蕾丝外罩租借费 1,100 日元 ・半带 ⇒ 袋带换成太鼓结 3,300 日元 ・半带 ⇒ 袋带换成装饰结 4,400 日元 ・次日 9:00-10:00 返回变更 1,100 日元 延长租借 1 天（次日 10:00-18:00 返还） 2,2​​00 日元 当天还可以变更为蕾丝和服、黑色留袖方案、振袖方案！・变更蕾丝和服 +1,100 日元 ・变更黑色留袖 +4,400 日元 ・变更长袖和服 +8,800 日元★接受现金、信用卡、电子货币、二维码等各种支付方式。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内 /1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

Waplus奈良奈良站（JR Nara Station）有2分鐘的步行奈良有10分鐘的步行路程。 在一個非常方便的地方。 沒事的可以啦♪ 為什麼不給和服拍照並留下美好的回憶呢？ 提供地區使用優惠券。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 5〜6小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

Waplus奈良奈良站（JR Nara Station）有2分鐘的步行奈良有10分鐘的步行路程。 在一個非常方便的地方。 奈良古城的夏天，涼爽華麗的浴衣看起來很棒。 以世界遺產神社和廟宇以及歷史悠久的城市景觀為背景，您可以拍攝許多在SNS上閃耀的紀念照片！ 租賃以優惠的價格為兩個人租用和服或浴衣！ 女性戴一個小的波峰（夏天穿著浴衣）和一個半寬度的帶子，男性戴一個和服（和服或浴衣和一個方形帶子）。 沒事的可以啦♪ 您為什麼不隨意租賃奈良 提供地區使用優惠券。

• 雨天OK

• 15岁～100岁
• 1天以上
• 10:00 / 11:15 / 12:30 / 13:45 / 15:15 / 16:30 / 17:45

浴衣租借截止时间为次日19:30！和服服饰也包含在房价内。从各线难波站步行10分钟以内即可轻松抵达。炎热的夏季，穿上清凉的浴衣，漫步大阪街头。我们有女士浴衣和男士浴衣。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 15岁～100岁
• 1天以上
• 10:00 / 11:15 / 12:30 / 13:45 / 15:15 / 16:30 / 17:45

浴衣租借截止时间为次日19:30！从各线难波站步行10分钟以内即可轻松抵达。炎热的夏季，穿上清凉的浴衣，漫步大阪街头。我们有女士浴衣和男士浴衣。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

女式浴衣租赁 2,500日元包含浴衣租赁、发套、包包、凉鞋等小物租赁！价格是京都市内最低的，不收取额外费用。非常方便，您可以空手而来。您可以选择多种类型的浴衣，所以这将是一个非常有趣的一天。 ～体验流程～➀接待时间约5分钟。带上鞋子和行李，准备轻装浴衣。②和服选择约10分钟。从众多浴衣中选择你最喜欢的一件。快速穿好衣服，以免穿衣人员感到疲倦④头发约 10 分钟 从目录中选择您喜欢的发型并进行改造♪ ⑤ 选择配饰并支付约 5 分钟 选择您最喜欢的包包和凉鞋并支付 ⑥ 出发 我们将在出发前为您拍照♪请带回家作为当天的纪念品♪

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～99岁
• 1小时内
• 09:30 / 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30

一套汗衫、浴衣、腰带、包和木屐，请享受到17:00的返回时间。

• 雨天OK
• 室内活动

• 16岁～100岁
• 1小时内
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

這是一個夏季有限的新計劃♪ 女性 5，500 日元 ， 男性 7，500 日元 ，以簡單的價格享受浴衣！ ！ 而且沒有回報！ ！ 請務必留下美好的回憶♪ 推薦給那些想要慢慢享受浴衣而不用擔心回程時間的人，那些想要穿著浴衣出去紀念的人。 ★帶有特殊清掃油紙★

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 2岁～70岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

京都最大的和服租赁店之一，连续8年参加关西收藏展，并定期出现在媒体上！老字号振袖袴店“京都嵯峨野馆”的正宗和服体验！商品的种类、选择的数量、店铺的规模都是绝对顶级的！ ■计划内容〇最受欢迎的“高级和服计划”！大约有 300 种和服可供选择，从新款和服到流行和服，您一定能找到您最喜欢的和服！ 〇本店有所有计划、凉鞋和抽绳钱包！ （套装内容：和服+半宽腰带+木屐+抽绳袋+配件） 〇所需时间：约30分钟 〇发套：1,650日元（需预约） ■归还方式 〇当天归还 请到本店归还当天下午 6:00 之前储存。我们将免费寄存您的行李/手提包！ 〇返回酒店 游览完京都后，您可以返回酒店。您的行李将被运送到您的酒店。 （接待截止至13:00）只需在前台领取行李即可！和服可以在第二天 10:00 之前在您的酒店归还！ *酒店往返费用：1,650日元（需提前预订）*但是，3月19日至4月10日以及4月29日至5月8日期间，费用为含税2,200日元。另请注意，7月9日至7月24日的祗园祭期间我们将无法回复。 〇次日返还 次日下午6点前返店 ※次日返还：1,100日元（来店时请告知） ■ 选择“京Aruki”京都四条总店的理由 1. 距离京都市中心最近，非常适合您想去的地方。``交通便利！总店位于京都市中心（距离四条站/乌丸站步行2分钟，距离京都站6分钟），可以在锦市场闲逛，参观“祗园”、“八坂神社”、“ 「清水寺」、「八坂耕心堂」、「高台寺」、「伏见稻荷」、「岚山」等「祗园东山地区」……交通便利！ ②我们得到了很多电视和杂志的报道，我们的人气正在飙升！本店是由关西收藏中展出的“京都嵯峨野馆”制作的。请交给在电视、杂志等媒体上拥有丰富业绩的本店。 ③ 本店在和服之乡京都已有120多年的历史。您可以放心使用我们可靠的产品选择和质量，包括京都 Aruki 的原创和服！ ④京都最大！ 350人同时OK！ “商品的种类、选择的数量、店铺的规模都是绝对顶级的！”店内设有拍照点♪ ⑤我们保证您将由专业资深的和服造型师为您进行着装，您的头发将由专门的布景师来打理！我对穿衣和发型的准确性充满信心！ ⑥ 在我们自己的维修中心进行彻底清洁！穿过一次的和服和内衣每次都会彻底清洗！我们以大店才能做到的“优质”服务获得了客户的高度评价！

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00

特价仅此而已！ ⇒京都站周边最低价！介绍基本和服租赁（双人方案）。不仅适合京都的和服/浴衣约会，也适合女生旅行和男生旅行！朋友、恋人、情侣等，请随意成对申请，也可以多对申请！我们有各种和服，包括基本图案、以及古董和服和复古风格的和服。加1100日元还可以选择蕾丝和服！距离京都站八条口步行约1分钟，我们还提供行李寄存服务，所以一到京都就换上和服，进入观光模式吧！如果您在搭配上遇到困难，请随时咨询我们的工作人员♪ [介绍从本店到旅游景点的路线] 京都站和出租车站就在我们面前，因此您可以前往各种旅游景点的方法！・从伏见稻荷大社 JR 奈良线约 9 分钟 / 乘坐出租车约 20 分钟 ・从清水寺地区市营巴士 206 号约 15 分钟 / 出租车约 10 分钟 ・金阁寺 乘坐 JR 嵯峨野线到圆町站 ⇒ 乘坐市营巴士205 路至金阁寺路 共约 25 分钟 * 乘坐市巴士 205 路约 45 分钟 / 乘坐出租车约 15 分钟 / 到岚山 JR 嵯峨野线嵯峨岚山站约 11 分钟 / 乘坐出租车约 30 分钟 / 约从东寺步行15分钟/出租车约5分钟 【套餐内容】 - 女士和服或浴衣、宽腰带、足袋、凉鞋袋（需收费）、内衣及穿衣所需的配饰。 、凉鞋、包包 【归还时间】租借的和服请在当天18:00之前归还至Mimosa京都站八条口店。如果您时间不够，请联系我们。 *也可以选择次日退货，请向店铺咨询。 [其他选项] 发型 立式 1,100 日元 羽绒式 1,650 日元 包升级 550 日元 皮草 小号 550 日元 大号 1100 日元 蕾丝内衣 550 日元 蕾丝袖 550 日元 加褶皱腰带 550 日元 腰带 加装饰 550 日元・羽织（男）租赁费 550 日元・花边外罩租赁费 1,100 日元・半带 ⇒ 袋带改为太鼓结 3,300 日元・半带 ⇒ 袋带改为装饰结 4,400 日元・次日 9:00 返程 - 变更为 10:00日元 1,100 日元 延长租借 1 天（次日返还时间为 10:00 至 18:00） 2,2​​00 日元 当天还可以换成蕾丝和服、黑色留袖或长袖！・变更为蕾丝和服 + 1,100 日元 ・变更为黑色留袖 + 4,400 日元 ・变更为长袖 + 8,800 日元

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 2岁～99岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

夏季有限租金计划，可从京都Aruki挑选的浴衣中选择您最喜欢的。穿上您最喜欢的衣服，然后去镇上。 ★游客免费行李寄存★

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 2岁～70岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

從夏季約500收藏你可以選擇浴衣租賃計劃。收藏拿一張紙去城裡。 ★觀光期間為顧客提供免費行李寄存·特殊油紙展示·SNS工作室Papepo入場費半價票演示★

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 18岁～70岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

我只在夏天买了我最喜欢的浴衣，当场就把它穿了。这是一个回收计划。好议价。这是一个不需要退回的计划。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 15岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

租借和服、饰品和行李寄存处，您可以空手在京都漫步。和服、半宽腰带、白领长十番、内衣、袜子、凉鞋、和服包、简易发套、其他着装所需的配饰、穿衣费均包含在内。您也可以在商店换成完整的头发套装。 ●接待时间：上午9:00至下午5:00 ●归还时间：至下午5:30

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 16岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30

在和服出租京小町，我们为您准备了多种方案，让您可以轻松地穿着和服，享受京都的观光。我们将为您提供和服租赁和着装所需的一切。和服着装也包含在计划中。 ★男士套餐★提供适合身高155cm至190cm的男士和服。男士也可以随意穿着和服在京都的街道上漫步♪计划内容（男士）和服，腰带，凉鞋，包，二趾袜，外罩+敷料

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 14岁～99岁
• 1小时内
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

这是与 Kyo Aruki 的浴衣租赁计划。最流行的夏季计划！ ！！我们有各种各样的浴衣，从新的浴衣到流行的浴衣。我们提供干净的衣服，因为我们每次都在我们的维修厂进行清洁！所有木屐和束带的超满足计划穿着您最喜欢的和服享受京都观光！套装内容：浴衣+半角带+木屐+钱包+配饰套装我们免费为您保管行李！ ○ 穿衣时间约为 15 分钟○ 头发套装（另售 1,500 日元）也可作为选项提供。 （需要预约） ○ 逛完市区后的最后返回时间为18:00。 [行李 / 手提袋存储 ¥ 500 ⇒ 免费活动正在进行中！ ！！ ] [很受欢迎的酒店回程服务！ ！！ ] 在京都观光后，您可以原样返回酒店。我们将把您的行李送到您的酒店，享受京都的观光，然后在酒店前台领取您的行李。请在第二天早上之前将和服归还到您的酒店。 * [酒店退货] 将额外收取 1,500 日元（不含税）作为可选费用。到店时请告诉我们！ * 但是，从 3 月 19 日到 4 月 10 日，以及从 4 月 29 日到 5 月 8 日，2,200 日元将是含税的。 7 月 10 日至 7 月 18 日期间将无法使用。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～99岁
• 一天超过6小时

这是男士和服和浴衣穿衣方案。 * 浴衣将于 6 月中旬至 8 月期间穿着。本店距离京阪“伏见稻荷”站步行30秒，方便观光。这很容易，因为它就在车站旁边！您需要的一切（和服、腰带、日式包、凉鞋、袜子等）都包括在内，因此无需额外付费！我们有超过 400 件可供选择，因此您可以选择自己喜欢的颜色和图案！请放心，我们有多种尺寸可供选择。无论您何时进店，都可以租到18:00，即本店关门时间。如果您希望有更多的时间，请选择第二天返回或酒店返回的选项。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～99岁
• 一天超过6小时

这是情侣和服/浴衣租赁计划。对于女性来说，从头套到头发都是 Komi ♪ * 浴衣将在 6 月中旬至 8 月期间穿着。本店距离京阪“伏见稻荷”站步行30秒，方便观光。这很容易，因为它就在车站旁边！您需要的一切（和服、腰带、日本包、凉鞋、袜子、发饰等）都包括在内，因此无需额外费用！我们有超过 400 件可供选择，因此您可以选择自己喜欢的颜色和图案！请放心，我们有多种尺寸可供选择。无论您何时进店，都可以租到18:00，即本店关门时间。如果您希望有更多的时间，请选择第二天返回或酒店返回的选项。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～99岁
• 一天超过6小时

这是一个很棒的计划，包括女性和服、浴衣和发型。 * 浴衣将于 6 月中旬至 8 月期间穿着。本店距离京阪“伏见稻荷”站步行30秒，方便观光。这很容易，因为它就在车站旁边！您需要的一切（和服、腰带、日式包、凉鞋、袜子、发饰等）都包括在内，所以没有额外费用！我们有超过 400 件可供选择，因此您可以选择自己喜欢的颜色和图案！请放心，我们有多种尺寸可供选择。无论您何时进店，都可以租到18:00，即本店关门时间。如果您希望有更多的时间，请选择第二天返回或酒店返回的选项。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 1小时内

雅的租借方案为全日制，随时借还自由，让您无忧无虑地享受穿着和服的悠闲之旅。我们有大量豪华的二尺振袖供您选择。让你的一天华丽。 〜当天的流程〜 ① 请在预订时间之前来。 ② 选择和服 请选择您最喜欢的和服。 ③ 穿衣（约20分钟） 工作人员会为您穿衣。 * 返回时间为 18:00。在那之前，请享受奈良市♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 1岁～100岁
• 1小时内

雅的租借方案为全日制，随时借还自由，让您无忧无虑地享受穿着和服的悠闲之旅。和服是少数具有“特殊感觉”的时尚单品之一。请以不同于往常的方式度过一个特别的日子。 〜当天的流程〜 ① 请在预订时间之前来。 ② 选择和服 请选择您最喜欢的和服。 ③ 穿衣（约10分钟） 工作人员会为您穿衣。 * 返回时间为 18:00。在那之前，请享受奈良市♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK