京都当地玩乐 2 页

• 10岁～100岁
• 一天超过6小时
• 09:00

★京都环行路线是一条从京都东南部的伏见稻荷出发，穿过比睿山，绕北山，西边的清泷到达岚山的徒步路线，全长约70公里。这是一条自然环境优美的步道，您可以在维护良好的道路上行走。 ★东山&北山路线的主路线可以轻松地分为5个部分，您可以在观光景点停留的同时享受步道的乐趣。・第 1 次：伏见稻荷 ⇒ 蹴上（伏见稻荷、仙游寺等） 步行 10.3km 上升 400m、下降 350m ≪集合≫ 9:00 AM 京阪伏见稻荷站 ・第 2 次：蹴上 ⇒ 银阁寺（南禅寺、大文字寺、银阁寺）等）步行 7.10km 上行 440m 下行 380m ≪集合≫ 上午 9:00 京都地铁蹴上站 ・第 3 趟：银阁寺 ⇒ 比睿山（银阁寺、比睿山等） 步行 7.20km 上行 620m 下行 50m ≪集合≫ 9:00 AM 银阁寺前巴士站 ・第 4 趟：比睿山 ⇒ 大原堂寺（比睿山、三千院等）步行 9.80km 上坡 450m 下坡 830m ≪集合≫ 9:00 AM 缆车八濑站 ・第 5 趟时间：大原堂 ⇒ 山崎桥（鞍马寺、贵船神社等） 步行 12.1km 上行 260m 下行 320m ≪集合≫ 9:00 AM 户寺巴士站★集合地点和时间可商议★请第一天预约的参与。请选择您第二次及后续参与的所需日期。

• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～100岁
• 1小时内
• 11:00 / 11:15 / 11:45 / 12:00 / 12:30 / 12:45 / 13:15 / 13:30 / 14:00 / 14:15 / 14:45 / 15:00 / 15:30 / 15:45 / 16:15 / 16:30 / 17:00 / 17:15 / 17:45 / 18:00 / 18:30 / 18:45 / 19:15 / 19:30

[定制香水] 我们是一家专门销售来自京都的定制香水的商店。店里有几十种香水，根据季节而定。从这些中，您可以选择您最喜欢的香味。我们将实际测试您选择的气味，将其喷在 Muette 上。没有任何限制，请尝试直到您满意为止。我们在与员工交谈时混合香味，为您创造一种特殊的香味。最后，请他们说出这款香水的名称。贴上带有客户指定名称的标签。创造出世界上独一无二的香水。每一种香味都是手工创造的，对我来说确实是独一无二的香味。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～100岁
• 1小时内
• 10:30 / 11:15 / 12:00 / 12:45 / 13:30 / 14:15 / 15:00 / 15:45 / 16:30 / 17:15 / 18:00

[定制香水] 我们是一家专门销售来自京都的定制香水的商店。店里有几十种香水，根据季节而定。从这些中，您可以选择您最喜欢的香味。我们将实际测试您选择的气味，将其喷在 Muette 上。没有任何限制，请尝试直到您满意为止。我们在与员工交谈时混合香味，为您创造一种特殊的香味。最后，请他们说出这款香水的名称。贴上带有客户指定名称的标签。创造出世界上独一无二的香水。每一种香味都是手工创造的，对我来说确实是独一无二的香味。

• 雨天OK
• 室内活动

• 10岁～75岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

“金属雕刻教室Atelier AZu”在京都藤森宿舍开课了！ / [黄铜扁环] 3.5mm 宽 3,5004.5mm 宽 4,0005.5mm 宽 4,500 日元 [银 950] 圆形 1.2mm 3,500 日元 1.5mm 4,000 日元 2.0mm 4,900 日元 方线 2.5mm 方形 5,500 日元 圆形宽度2.5mm 宽度 5,500 日元 3.4mm 7,200 日元 [雕刻银] 3.0mm 宽度 5,900 日元 4.5mm 宽度 6,900 日元 5.5mm 宽度 7,900 日元 ◇自由选项/表面纹理选择（粗糙/土） ◇付费选项 ~ 雕刻 ~ □ 雕刻 + 500日元 / 号码选择 银〈15-19 + 500日元〉 〈20-24 + 700日元〉 25号以上 + 1,000日元〉 *即使在网上预付，也可以在当天在商店支付差额，所以请在考虑之前先检查一下！ （均为含税价格。） 〇当天可以任意组合选择自己喜欢的材质、宽度、形状、表面处理等。 〇这是一个可以通过闪亮的镜面加工、仿古抛光方法、被称为“土梅”的古老表面加工以及戒指的制作来体验金属雕刻的世界和金属制品的乐趣的空间。 〇我们的工匠会一直支持您直到最后的收尾工作，所以即使您不擅长精细工作也不必担心。 〇本店的戒指尺寸大致为最适合的尺寸。 由于它没有完全关闭，您可以稍后自行调整大小。 〇戒指有两个面，所以当你想创造设计时，你可以正面朝上使用，当你想简单地使用它时，你可以将背面朝上使用。这是一个结合了两个的作品〜体验流程〜 [1] 首先，测量手指的尺寸。 [2] 从金属、宽度、形状和表面处理中选择您的偏好。 [3] 客户将用锤子敲击表面或对其进行抛光，以形成所需的纹理。 [4]使用字母和字母数字字符雕刻您想要的雕刻。 [5] 处理文本以使其脱颖而出。 （也可以选择不在现场加工。价格相同） [6] 我们将弯曲戒指。收尾工作由我们的工作人员完成！ ～交通方式～○ 京都市巴士“大德寺前”步行5分钟 ○ 咖啡馆Sarasa西阵旁边大楼2楼 ○ 地下铁鞍马口站步行15分钟 ○ 附近有很多投币式停车场

• 室内活动

• 0岁～100岁
• 一天超过6小时

* 每日包车时间为10小时（含驾驶时间）。 *如果出发地非大阪，将扣除司机的往返时间。连续包车行程超过2天的情况下（如果当天返回目的地不是大阪），客户将需要支付司机每晚10,000日元的住宿费，以防止司机疲劳。 *这是乘坐舒适的私人观光车游览宇治热门观光景点的一日游。 *您可以自由选择出发时间，并根据您的需求定制行程和旅游景点。 *我们有适合6人座和9人座的观光租车，并提供交通服务，让您安全舒适地到达目的地。 *我们提供的所有车辆均符合日本法律，我们的司机拥有3年以上的驾驶经验。 *我们提供多种语言服务，包括日语、中文、粤语和英语。 *宇治一日游（示例） *【推荐路线】平等院 - 茶与宇治历史公园 - 宇治川 - 抹茶制作体验 9:00 从大阪出发（如果出发地不是大阪，则以司机提供的为准）会扣除往返时间））平等院是世界文化遗产，也是宇治市著名的旅游景点。平等院的代表建筑是凤凰堂，现在流通的10日元硬币也有凤凰堂的图案，10000日元背面的凤凰雕像也是凤凰堂屋顶上的凤凰。凤凰堂。洞。位于平等院茶社和宇治历史公园前，这条充满日本文化气息的商店街，街道两旁有很多抹茶店，还可以在这里购买午餐和纪念品。宇治川。有一座桥连接中之岛、东海岸和西海岸。还有横跨东西岸的宇治桥。抹茶店推荐 1.中村藤吉 被誉为日本抹茶之王，已有150年的历史，名气很大，已成为当地的景点。 2. 伊藤久右卫门 这家店和中村藤吉齐名，抹茶味道浓郁，在绣球花季节，他们有只绣球花的芭菲，抹茶荞麦面也很精致！ 3.荃茶馆 建于12世纪，是日本十大茶馆之一，曾为足利义正、丰臣秀吉、德川家康等历史人物敬茶。下午6:00返回大阪（如最终目的地非大阪，将扣除司机往返时间）

• 接机服务
• 雨天OK
• 儿童、亲子参加OK

• 1岁～12岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

该方案允许您以每位儿童 2,500 日元的价格租借和服或浴衣。 ○可以选择自己喜欢的和服、浴衣、甚平♪ 通过这个方案，可以选择自己喜欢的和服、浴衣、甚平！如果您对协调感到困惑，请随时咨询我们的工作人员♪ ○ 位于典型的京都街景♪ Mimosa 位于一念坂的迷人街景中，地理位置优越，距离高台寺步行 2 分钟。商店☆清水寺距离酒店约有10分钟步行路程。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【费用】儿童：2,500日元 【时间】8:00～19: 00（归还时间：至19:00） 如果您想在第二天归还物品或归还酒店，将额外收取1,000日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。・着装・和服（浴衣/日平）・腰带・分趾袜・凉鞋・着装所需的内衣及饰品・浴衣・日平5月～9月可租借浴衣（日平）/腰带（仅限浴衣）/凉鞋/内衣及饰品一套着装/和服所需的着装 [可选项目] 请当天在商店付款。 ★接受现金、信用卡、电子货币、二维码等各种支付方式。 ・带子 → 550 日元 ・带装饰 → 550 日元 ・钱包/包 → 550 日元 ・日本伞 → 1,100 日元 ・剑 → 1,100 日元・头发套装→1,500日元-------------------------------------------------------- ------------------- ----------------------------------------我们祝愿我们的我们的员工将以周到的服务欢迎您的光临，确保您度过难忘而愉快的一天。即使您是初次使用，也请放心交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★长袖和服方案现已推出★☆ 这是VASARA的标准长袖和服租赁方案，让您以更迷人的方式享受您的特殊日子。原价49,390日元（含税）方案现为18,590日元（含税）！因为它是长袖，所以请享受在腰带和更高级的和服周围创建区域的体验。该计划包括和服租赁、穿衣和发型设计服务。您想用光滑的长袖和服让您的重要日子看起来华丽吗？ ～当天的流程～①参观商店/接待处②选择和服③穿衣/发型设计④外出⑤返回

• 接机服务
• 雨天OK

• 0岁～100岁
• 一天超过6小时

* 每日包车时间为10小时（含驾驶时间）。 *如果出发地非大阪，将扣除司机的往返时间。连续包车行程超过2天的情况下（如果当天返回目的地不是大阪），客户将需要支付司机每晚10,000日元的住宿费，以防止司机疲劳。 *这是乘坐舒适的观光包车游览宇治周边热门观光景点的一日游。您可以自由选择出发时间并根据您的需求定制行程和景点。 *我们有适合6人座和9人座的观光租车，并提供交通服务，让您安全舒适地到达目的地。我们提供的所有车辆均符合日本法律，我们的司机拥有3年以上的驾驶经验。 *我们提供多种语言服务，包括日语、中文、粤语和英语。一日游路线：宇治桥-源氏物语馆-宇治神社-平等院-中村藤吉抹茶店 9:00出发（若出发地非大阪，将扣除司机往返时间） 10:30 到达宇治桥 这里有紫式部的石像，宇治川水流湍急，清澈见底，晴天和黄昏时可以欣赏樱花、秋叶、日落的美景。车程1个半小时。 12:00 午餐 13:00 前往源氏物语博物馆 紫式部的小说《源氏物语》也被称为日版《红楼梦》，即使没读过也没有问题馆内有一些展品，里面还原了《源氏物语》的场景。我们建议停留1小时。 14:00 前往宇治神社 宇治神社是日本最古老的神社，穿过鸟居首先到达的就是参拜殿，殿两侧铺满了纯净的沙子，据说分别代表阴和阳。成为一个神圣的地方。我们建议参观一个小时，因为众神会降临带来好运并驱除邪灵。 15:00 参观平等院 平等院是一座日本早期木结构建筑，建议游览时间1小时。 16:00 前往中村藤吉抹茶店 这是一家著名的抹茶店，可以一边欣赏美丽的风景一边享用抹茶甜品，所以建议游览时间约一个半小时。 15:30 返回（如最终目的地非大阪，将扣除司机往返时间）

• 接机服务
• 雨天OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 一天超过6小时

* 每日包车时间为10小时（含驾驶时间）。 *如果出发地非大阪，将扣除司机的往返时间。如果连续包车行程超过2天（如果当天回程目的地不是大阪），客户将需要支付司机每晚10,000日元的住宿费，以防止司机疲劳。 *这是乘坐舒适的包车游览京都热门观光景点的一日游。您可以自由选择出发时间并根据您的需求定制行程和景点。 *我们有适合6人座和9人座的观光租车，并提供交通服务，让您安全舒适地到达目的地。我们提供的所有车辆均符合日本法律，我们的司机拥有 3 年以上的驾驶经验。 *我们提供多种语言服务，包括日语、中文、粤语和英语。 *京都一日游（例）*（如果出发地不是大阪，则扣除司机的往返时间。） 8:55 观光出租车来接您。您的司机将在您的出发时间到达并在您预先指定的地点等候。 9:30 在伏见稻荷大社享受京都的古老文化，以其壮观的景色和鲜红色的鸟居吸引了许多人。这是一座占据整个稻荷山地区的巨大神社，正殿建在山脚下。据说伏见稻荷大社不仅能带来生意兴隆、五谷丰登，还能带来安产、心灵平静和学业有成。 11:00 欣赏瑠璃光院的美丽风景 瑠璃光院位于横跨京都市和滋贺县东北部的比睿山脚下，作为著名的观赏景点而成为社交媒体上的热门话题秋天的叶子。原本是大正末期至昭和初期建造的别墅。目前是净土真宗无名山弘光寺的京都总寺，总寺位于岐阜。为保护文化财产，仅开放春季和秋季两个月。在蓝色枫叶和红叶的季节，从数寄屋祖古书院看到的青金石花园非常上镜。这里挤满了想要拍摄美丽风景的人们。 12:00 午餐享用美味的日本料理。我们将带您前往一家传统的日本餐厅享用午餐。请尽情享受日本料理的细腻味道！ 13:00 在二年坂、三年坂散步舒缓心灵 二年坂、三年坂是通往世界遗产清水寺的道路。这里有许多出售清水烧等商品的古董店和画廊，还有可以品尝京都甜点的咖啡馆和甜点店。这里有很多卖香和八桥的商店，非常适合作为京都的伴手礼，建议您在清水寺观光回来的路上顺便去看看。边吃边看古色古香的联排别墅很有趣，但走路时请小心，因为有石头斜坡，有点难以找到脚。有一个传说说：“如果摔倒，两三年就会死。”这句话据说是自古以来的警示，至今仍被流传。

• 接机服务
• 雨天OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 11:00 / 13:00

茶会上非常受欢迎的传统便当，已经传承了大约100年。便当是富田屋传承了100年的菜单。还包括参观作为文化财产的联排别墅。我们将带您参观京都西阵町拥有140年历史的联排别墅“富田屋”。富田屋于1999年被指定为国家注册有形文化财产，作为“西阵生活博物馆”向公众开放，介绍京都西阵的风土人情。自古以来，町屋的生活就由不变的祈祷、愿望和感恩塑造而成。富田屋大约 140 年前在西阵建立了一家生产批发商。这座建筑是通过将木炭混入土地并用护身符和盐关闭魔门而建造的，供奉着火神、水神和八卦神。此外，这里还供奉着明治时期伊势神宫大火中跳入火中拯救神明的第11代人所受的感恩之灵，并在日常生活中使用的宝库。我们来这里是为了向您展示过去延续下来的热情好客的精神、重视上帝的精神以及多年来人们的生活方式，例如喝茶、跳舞能剧和重视文化。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～70岁
• 2〜3小时

经历了早上的小挑战后，这是一个非常贪心的路线，您将在京都Parapark（海拔差470m）的教练的指导下体验双人飞行。我心里充满了一种自己做的成就感和在高空欣赏鸟景的满足感。 *根据天气情况，可能会改为八木串联（西京都滑翔伞练习场200m或130m）。

• 接机服务
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～70岁
• 2〜3小时

上午的挑战体验（90分钟）之后，这是一个非常贪婪的课程，您将在Parapark京都（海拔差470m）与教练一起体验双人飞行。我心里充满了一种自己做的成就感和欣赏高空观鸟风景的满足感。 *根据天气情况，可能会改为八木串联（西京都滑翔伞练习场200m或130m）。

• 接机服务
• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～80岁
• 1〜2小时

天空体育中最简单的滑翔伞。即使是初次接触滑翔伞的人也可以尝试滑翔伞。您将实际佩戴滑翔伞，练习基本操作方法，体验低空漂浮的感觉。成功的秘诀就是不断前进。从早上注册开始算起，90分钟内可以多次尝试。

• 接机服务
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内

与专业教练一起体验从京都 Parapark（海拔差 470m）出发的动态飞行。将所有控制权交给身后的教练，享受悠闲的空中漫步。 *根据天气情况，可能会改为八木串联（西京都滑翔伞练习场200m或130m）。 *根据人数和天气情况，等待时间可能会较长。感谢您的理解。

• 接机服务
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:*★ (仅限女性) 对学生来说超值!! 学生折扣计划 ★*:.｡..｡.:* 最高 46% OFF (复古摩登发型套餐 8300 日元不含税➡不含税4,500日元）对于学生来说这是一个很棒的计划，因为您可以从标准和服到复古现代和服中选择您最喜欢的等级！ ！套餐价格通常包含价值2,200日元的发套！请从指定目录中选择您最喜欢的发饰。你不需要带任何东西！ （*请出示学生证、学校通行证、学校班级应用程序等）其他选项可于当天在店内选择。 （附加选项请于当日在店内支付。） 〇 关于退货 - 当天租借截止时间为下午 5:30。・17:30～18:00之间还车时，每人需支付1,100日元（含税）的滞纳金。 *延长住宿费用为每人2,200日元（含税），可租借至次日17:30。 .♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～选择“出租和服Basara”的理由～① 免费着装！着装将由专业的着装师完成。当然是免费的！ ② 配件也超多！我们提供各种能让您的和服看起来更可爱的物品，例如发夹和蕾丝配饰。通过多种方式排列，享受您自己的原创风格。 ③ 我们可以寄存行李！我们还可以寄存您的行李，以便您可以穿着和服在城镇中漫步。使用和服租赁服务的顾客可免费托运一件行李。 ④ 学生折扣套餐通常附赠价值2,200日元的发套！ VASARA 造型师会让您变得更加漂亮。从我们的目录中选择您最喜欢的发型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*男性预订不可使用学生折扣方案。请从标准方案中进行预订。 *不包括化妆品。

• 接机服务
• 雨天OK

• 3岁～80岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是京都只园的和服体验。您穿衣所需的一切都包含在计划中。中文和英文均可。如果这是您第一次租借和服或者您来自海外，则无需担心！步行0分钟即可到达热门旅游景点祗园花町、茶屋街！这是一个优越的地理位置，周围都是适合拍照的景点。

• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

■黄铜扁平型 4mm 宽 4900 日元 ■银色扁平型 3mm 宽 4900 日元 钎焊时，建议首先宽度约为 3mm。如果您需要更宽的戒指，请联系我们。 ◇免费选项/表面纹理选择（粗加工/土工/镜面抛光）/尺寸编号选择（尺寸14以下免费）◇付费选项/尺寸选择银色〈15-19 + 500日元〉〈20-24 +700日元〉〈 25岁以上+¥1,000〉・刻字+¥500 ※即使在网上预付，当天也可以在店内支付差额，所以请确认后再考虑！ （均为含税价格。） 〇 女性也可以制作配套商品♪ 〇 情侣可以刻纪念日，纪念里程碑♪ 〇 闪亮镜面，锤打 这是一个可以体验金属雕刻的世界和金属制品的乐趣的空间通过古老的表面精加工技术称为磬（chime）而制作的戒指。 〇我们的工匠会一直支持您直到最后的收尾工作，所以即使您不擅长精细工作也不必担心。 ○由于是针对一组的，因此对于带孩子的人来说，可以充分预防冠状病毒感染。 ～体验流程～ [1] 首先，测量手指的尺寸。 [2] 顾客会用锤子敲击表面、抛光或添加所需的纹理。 [3] 弯曲环。 [4] 通过钎焊和抛光完成！ ～交通方式～○ 京都市巴士“大德寺前”大厦咖啡厅 Sarasa 西阵旁步行 5 分钟 ○ 地下铁鞍马口站步行 15 分钟 ○ 附近有很多投币式停车场

• 室内活动

• 6岁～80岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

推荐要点〇字母雕刻可以用作收藏夹、名字、周年纪念礼物或丢失的儿童标签！ 〇自由色彩组合〇90年历史的京町家体验课+同一栋楼的商店和画廊○从大德寺前巴士站步行5分钟○成人也欢迎！ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 藤森宿舍现已开业啦！ / 感谢您从众多可用的页面中访问 Atelier AZU 的页面♪ 周围有许多来自京都 100 年历史的联排别墅的工具，您可以找到与 5 日元硬币相同材料制成的板（黄铜）和铜。它可以用来制作宠物标签、钥匙链和项链的顶部部件。您可以通过在金属上雕刻您最喜欢的字母数字字符来创作您自己的原创作品。我情不自禁地对动手制作一些我通常不会做的事情感到兴奋，比如用锉刀削尖金属使其变圆，在金属上手工打印字母，以及用锉刀扭转金属。制作框架的工具。当然，所有工具都是专业级的。作为宠物标签，您还可以在背面刻上主人的名字和主人的手机号码，作为宠物走失时的联系点。当天您就可以将成品带回家。 【价格】金黄铜色、古铜色、混色3种颜色可供选择。一律同价 【尺寸】大小盘各直径2厘米～推荐要点～ - 可用作丢失宠物牌！・促销！・女性也可以制作配套的物品♪ ・可以雕刻周年纪念日等来纪念里程碑♪ ・推荐给那些通常不佩戴配饰的人♪ ・在古老民居的复古氛围中私人使用！・同一栋大楼内还有其他艺术家的工作室，还有画廊和精选商店！・附近有咖啡厅、餐厅以及被登录为有形文化财产的设施！ ～体验流程～1 将黄铜线和紫铜线扭成环。 2 将板成型并用锤子加工。 3 刻在板上。您还可以抛光它。 4 添加钥匙圈，就完成了！ ～交通方式～○ 京都市巴士“大德寺前”步行5分钟 ○ 咖啡馆Sarasa西阵旁边大楼2楼 ○ 地下铁鞍马口站步行15分钟 ○ 附近有很多投币式停车场

• 雨天OK
• 室内活动

• 7岁～80岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

*我们引以为傲的许多免费选项*易于理解的定价，在指定时间内无限处理！・土梅、粗化、图案锤、石纹加工等各种表面纹理加工 ・扭曲加工也是免费的，但其他商店经常收取费用（有些商店额外收取 3,000 日元）。 *2 根据厚度和设计，某些加工可能无法进行。 *有哪些付费选项？ *・字母数字雕刻+ 500日元・对于18厘米至20厘米的大尺寸手腕，将额外收取500日元，20厘米至21厘米+ 1000日元。 我们可以制作尺寸完美的手镯以满足您的需求！ [黄铜] ■ 3毫米 3,500日元 ■ 4.5毫米 4,000日元 ■ 5.5毫米 4,500日元 ■ 7毫米 4,900日元 ■ 9毫米 5,500日元 ■ 锋利手镯 “薄” 3,900日元 “厚” 4,400日元 [双色手镯黄铜+铜] □ 3 mm 方线 3,500 日元 [银 950] □ 方线 2 mm 7,900 日元～ 8,900 日元 □ 方线 2.5 mm 8,900 日元～ 9,900 日元 □ 扁线 4 mm 宽 11,000 日元～ 12,000 日元 □ 扁线 5 mm 13,000 日元～ 14,000日元 □ 扁线6mm宽 14,900日元～15,900日元 *尺寸最大21cm *我们手工制作合金等材料，并成型为棒状。宽度可能略有不同。 *即使在网上预付，也可以在当天到店支付差额，所以请先确认后再考虑！ （价格均含税。） 〇 女性也可以制作配套商品♪ 〇 情侣可以刻上纪念日，纪念里程碑♪ 〇 可以选择当天喜欢的材质、宽度、形状可以选择自己喜欢的颜色和组合完成。 〇还有闪亮的镜面加工、古董般的抛光方法以及被称为“Tsuchime”的古老表面加工。 〇我们的工匠会一直支持您直到最终完成，所以即使您不擅长，也不必担心。做工精细。 ～体验流程～ [1] 首先，测量手环的尺寸。 [2] 从金属、宽度、形状和表面处理中选择您的偏好。 [3] 客户将用锤子敲击表面或对其进行抛光，以形成所需的纹理。 [4]使用字母和字母数字字符雕刻您想要的雕刻。 [5] 处理文本以使其脱颖而出。 （也可以选择不在现场加工，价格相同。） [6] 顾客将其弯曲成手链的形状。工作人员完成了收尾工作〜交通〜○从京都市巴士“大德寺前”步行5分钟Cafe Sarasa西阵旁边的大楼2楼○从地铁鞍马口站步行15分钟○京都有很多投币式停车场周边地区

• 雨天OK
• 室内活动

• 12岁～80岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

“金属雕刻教室Atelier AZu”在京都藤森宿舍开课了！ / 感谢您访问 Atelier AZU 的页面♪您还可以在盘子上刻上您的名字！欢迎初学者。我正在京都一栋有 100 年历史的联排别墅里制作黄铜钥匙扣，周围有许多工具。您可以将其挂在包上或挂在皮带环上，这样钥匙就不会在包中丢失。这是一款引以为豪的钥匙链，主人已经使用了 15 年。 决定设计，在金属上压印字母，弯曲和雕刻金属，并添加图案。我相信您会很高兴看到金属条逐渐变成钥匙链。所有工具均具有专业品质。您想创作一件可以使用数十年的原创作品吗？ 〜推荐要点〜 - 女性也可以制作配套的物品♪ - 情侣可以刻上周年纪念日来纪念里程碑♪ - 推荐给那些平时不戴配饰的人♪ - 古老的民居在复古气氛的地方私人使用！・可以进行很多雕刻！ - 时尚，古色古香！・可以在眼前观看使用火的作品！ （由于危险，我们会自己做。） -同一栋楼里还有其他艺术家的工作室，还有画廊和精品店！・附近有咖啡厅、餐厅以及被登录为有形文化财产的设施！ ～体验流程～1 选择作为底座的钥匙链。 2 决定处理，例如针迹。 3 通过点击或进行细微调整来弯曲曲线并塑造形状。 4 选择钥匙圈颜色，将板贴到钥匙圈上，就完成了！ ～交通方式～○ 京都市营巴士“大德寺前”步行5分钟 ○ 咖啡馆Sarasa西阵旁边大楼2楼 ○ 地下铁鞍马口站步行15分钟 ○ 附近有很多投币式停车场

• 雨天OK
• 室内活动

• 10岁～75岁
• 1小时内

空中运动中最简单的滑翔伞。即使是初学者也可以尝试这种滑翔伞。你可以实际佩戴滑翔伞练习基本操作方法，体验低空漂浮的感觉。成功的关键是不断前进。早上从接待处出发 30 至 40 分钟内即可挑战漂浮。

• 接机服务
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 1小时内

[从东京飞往富士山！ ] 这是一个观光飞行计划，从东京乘坐直升飞机飞越芦之湖。我们将沿着彩虹桥、台场、未来港、江之岛等东海道沿岸飞行。富士山漂浮在远处的壮丽景色会让您着迷。给父母送礼、招待海外客户、带孩子活动等各种场景都可以享受。 *如果天气不好，您可能看不到富士山。根据天气情况，我们可能会引导您改用比以前更短的路线。

• 儿童、亲子参加OK