【9月】 关西当地玩乐 8 页

• 3岁～60岁
• 1〜2小时
• 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30

您可以在京都伏见稻荷体验日本传统文化。在距离著名的“伏见稻荷大社”步行 7 分钟的【赤谷】，您可以体验从小孩到爷爷奶奶的各种传统工艺。接受在许多商店中很少见的“清水烧（马克杯/茶杯）绘画体验”的挑战。给你的旅行留下回忆怎么样？

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～90岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 12:00 / 14:00 / 16:00

我想在京都做一些更具文化性的事情！我們為喜歡的人設置了一個晚上時間段。 您可以使用Mizuhiki創建配件，例如可愛的髮飾，胸針，耳環和皮帶。 我可以用一根繩子製成各種形狀，所以我相信您一定會喜歡的。 當您外出擺弄可愛的裝飾品時，為什麼不附加它呢？ 理想的禮物。

• 雨天OK
• 24'～25'年末年初促销活动

• 18岁～65岁
• 1〜2小时
• 08:00 / 09:00 / 09:30 / 10:30 / 13:00 / 14:30

与教练的高度差为500m的航班。 您可以飞翔的鸟儿或在Tamba的天空中散步，同时观看随季节变化的风景。

• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～80岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

推荐要点〇字母雕刻可以用作收藏夹、名字、周年纪念礼物或丢失的儿童标签！ 〇自由色彩组合〇90年历史的京町家体验课+同一栋楼的商店和画廊○从大德寺前巴士站步行5分钟○成人也欢迎！ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 藤森宿舍现已开业啦！ / 感谢您从众多可用的页面中访问 Atelier AZU 的页面♪ 周围有许多来自京都 100 年历史的联排别墅的工具，您可以找到与 5 日元硬币相同材料制成的板（黄铜）和铜。它可以用来制作宠物标签、钥匙链和项链的顶部部件。您可以通过在金属上雕刻您最喜欢的字母数字字符来创作您自己的原创作品。我情不自禁地对动手制作一些我通常不会做的事情感到兴奋，比如用锉刀削尖金属使其变圆，在金属上手工打印字母，以及用锉刀扭转金属。制作框架的工具。当然，所有工具都是专业级的。作为宠物标签，您还可以在背面刻上主人的名字和主人的手机号码，作为宠物走失时的联系点。当天您就可以将成品带回家。 【价格】金黄铜色、古铜色、混色3种颜色可供选择。一律同价 【尺寸】大小盘各直径2厘米～推荐要点～ - 可用作丢失宠物牌！・促销！・女性也可以制作配套的物品♪ ・可以雕刻周年纪念日等来纪念里程碑♪ ・推荐给那些通常不佩戴配饰的人♪ ・在古老民居的复古氛围中私人使用！・同一栋大楼内还有其他艺术家的工作室，还有画廊和精选商店！・附近有咖啡厅、餐厅以及被登录为有形文化财产的设施！ ～体验流程～1 将黄铜线和紫铜线扭成环。 2 将板成型并用锤子加工。 3 刻在板上。您还可以抛光它。 4 添加钥匙圈，就完成了！ ～交通方式～○ 京都市巴士“大德寺前”步行5分钟 ○ 咖啡馆Sarasa西阵旁边大楼2楼 ○ 地下铁鞍马口站步行15分钟 ○ 附近有很多投币式停车场

• 雨天OK
• 室内活动

• 3岁～70岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 15:00

你想做一些简单又可爱的寿司卷吗？无论大人还是小孩都欢迎！让我们一起玩得开心吧！

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～80岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

“金属雕刻教室Atelier AZu”在京都藤森宿舍开课了！ / 感谢您访问 Atelier AZU 的页面♪您还可以在盘子上刻上您的名字！欢迎初学者。我正在京都一栋有 100 年历史的联排别墅里制作黄铜钥匙扣，周围有许多工具。您可以将其挂在包上或挂在皮带环上，这样钥匙就不会在包中丢失。这是一款引以为豪的钥匙链，主人已经使用了 15 年。 决定设计，在金属上压印字母，弯曲和雕刻金属，并添加图案。我相信您会很高兴看到金属条逐渐变成钥匙链。所有工具均具有专业品质。您想创作一件可以使用数十年的原创作品吗？ 〜推荐要点〜 - 女性也可以制作配套的物品♪ - 情侣可以刻上周年纪念日来纪念里程碑♪ - 推荐给那些平时不戴配饰的人♪ - 古老的民居在复古气氛的地方私人使用！・可以进行很多雕刻！ - 时尚，古色古香！・可以在眼前观看使用火的作品！ （由于危险，我们会自己做。） -同一栋楼里还有其他艺术家的工作室，还有画廊和精品店！・附近有咖啡厅、餐厅以及被登录为有形文化财产的设施！ ～体验流程～1 选择作为底座的钥匙链。 2 决定处理，例如针迹。 3 通过点击或进行细微调整来弯曲曲线并塑造形状。 4 选择钥匙圈颜色，将板贴到钥匙圈上，就完成了！ ～交通方式～○ 京都市营巴士“大德寺前”步行5分钟 ○ 咖啡馆Sarasa西阵旁边大楼2楼 ○ 地下铁鞍马口站步行15分钟 ○ 附近有很多投币式停车场

• 雨天OK
• 室内活动

• 5岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00

<关于森林冒险栗东> 森林冒险栗东位于滋贺县里山地区，这里充满了丰富的自然风光、历史悠久的寺庙、活动和运动。从名神高速公路和新名神高速公路均可轻松抵达，还可从大阪、京都、名古屋一日游前往。有学龄前儿童也能体验的动感十足的“冒险路线”和“树冠路线”，无论是家庭还是团体，从孩子到大人都可以认真享受！我们的目标是成为一个让初次游客和回头客都满意的公园，并获得诸如“超出我的预期！”“下次我会尝试更难的课程！”之类的评论。工作人员很有趣！” 【天幕课程】身高110cm以上的人都可以体验！还可以体验从树顶滑下来的人气“拉链滑梯”！难度和高度适中，非常适合初学者和儿童冒险初次登场！从小孩到老人，请与家人一起留下美好回忆！ ▼所需时间▼所需时间：约1小时（路线一圈）▼使用条款▼适用于身高110cm以上、体重110kg以下的人士。 9岁以下的儿童必须在18岁以上的父母或监护人或具有同等资格的人的陪同下参加。 10岁以上儿童（含参加人数）无需家长陪同参加，但请在场监督。 （不计入参加人数）每位家长最多可携带4名儿童。

• 雨天OK

• 10岁～99岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00

<关于森林冒险栗东> 森林冒险栗东位于滋贺县里山地区，这里充满了丰富的自然风光、历史悠久的寺庙、活动和运动。从名神高速公路和新名神高速公路均可轻松抵达，还可从大阪、京都、名古屋一日游前往。这里有学龄前儿童可以体验的动感十足的“冒险路线”和“树冠路线”，所以无论是家庭还是团体，从孩子到大人都可以认真享受！我们的目标是成为一个让初次游客和回头客都满意的公园，并获得诸如“超出我的预期！”“下次我会尝试更难的课程！”之类的评论。工作人员很有趣！” 【冒险路线】 这是利用树木的高度和地形特征的动态路线。路线由4个场地、30个活动组成，其中包括横向摆动的吊桥和一旦开始移动就不会停止的单桥，这肯定会让大人尖叫！从树上15m高处滑下100m的“Zip Slide”，惊险刺激！ ▼所需时间▼所需时间：约1.5～2.5小时（路线一圈）▼使用条款▼适用于10岁以上、身高140cm以上、体重110kg以下的人士。 15 岁以下的儿童必须与 18 岁以上的父母或监护人或具有同等资格的人一起参加。 16岁以上儿童（含参加人数）无需家长陪同参加，但请在场监督。 （不计入参加人数）每位家长最多可携带3名儿童。

• 雨天OK

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00 / 18:00

在这个计划中，您将创建自己喜欢的东西，例如戒指，吊坠和胸针。粘土状925纯银是手工制作的，因此您可以轻松制作原装银饰品，这是第一次。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 16岁～75岁
• 一天超过6小时
• 08:00

在越野公园大峡谷（京都府京丹波市：最近车站：JR园部站）进行基本练习后，我们将前往公共道路。 ～体验流程～ 8:00 接待、准备、换衣服 接待后，换上骑行服。对于初次使用者，我们会建议您如何佩戴正确的装备。 8:30 出发准备跑步，乘车前往赛道。观看解释骑行基础知识和车内路线规则的视频。 （行程时间：40 分钟） 10:00 基础课程 参加骑行基础课程和训练课程热身。与您的教练一起决定游览课程。 11:00 冒险之旅出发 12:30 午餐菜单根据课程而有所不同。期待！ 13:30 探险之旅 15:00 下午茶时间 在风景点喝咖啡！ & 旅游（回程） 16:30 开车/接送 短暂换装后，前往商店。还提供前往最近火车站的交通服务。您可以在车上观看当天拍摄的骑行视频。视频以数据形式呈现。 18:00 接送/解散 您可以使用Bivouac Osaka的更衣室和淋浴间。将根据参与者的要求、当天的天气和课程条件选择最合适的课程。活动时间可以更改和调整。申请时请告知我们您期望的开始时间和期望的结束时间。如果您希望直接来参加课程，或者希望在距离课程最近的车站接您，请在申请时告知我们。

• 接机服务

• 5岁～75岁
• 一天超过6小时
• 08:30

可乘坐的路线□基本：越野公园大峡谷（京都府京丹波市：最近车站：JR园部站） *路线可能会根据天气和路线条件而变化。 ～体验流程～ 8:30 接待、准备、换衣服 接待后，换上骑行服。对于初次使用者，我们会建议您如何佩戴正确的装备。 9:00 出发准备跑步，乘车前往赛道。观看解释骑行基础知识和车内路线规则的视频。 （行程时间：40分钟） 10:30 基础课程 参加骑行基础课程和训练课程热身。 12:00 午餐时间 一边享用午餐，一边观看上午的骑行视频。 13:00 下午自由滑和学校自由滑。自由地享受越野骑行。还可根据要求提供学校和探险游乐设施。 14:30 自由骑行 请尽情享受自由骑行的乐趣。 16:00 开车结束，简单换装后，前往商店。还提供前往最近火车站的交通服务。您可以在车上观看当天拍摄的骑行视频。视频以数据形式呈现。 17:30 接送/解散 您可以使用Bivouac Osaka的更衣室和淋浴间。基本驾驶地点是越野公园大峡谷（京丹波市），但路线可能会根据参加者的要求、当天的天气和路线条件而改变。活动时间可以更改和调整。申请时请告知我们您期望的开始时间和期望的结束时间。如果您希望直接来参加课程，或者希望在距离课程最近的车站接您，请在申请时告知我们。

• 接机服务

• 6岁～85岁
• 1小时内
• 09:00 / 11:00 / 14:00 / 16:00

为何不在古都京都二年坂体验传统书法的美感与技巧呢？请您在充满优雅气息的二年坂静谧空间中，欣赏书法之美，度过一段轻松的时光。我们提供细心的指导，创造一个让初学者可以享受学习的环境，让他们可以安心地参与。书法体验的内容 观月的书法体验课程是为初学者和外国人设计的，旨在让他们享受了解日本的传统文化和书法的魅力。我们的目标是在体验日本文化的同时，从基础开始获得扎实的书法技巧。通过日本书法，你可以将自己的思想融入到每一笔之中，创作出属于自己的独特作品。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内 /1〜2小时
• 09:30 / 12:30 / 14:30

Waplus Nara酒店距离JR奈良站有2分钟步行路程，距离近铁奈良站有10分钟步行路程。它位于一个非常方便的位置。无需携带任何物品，我们将为您提供一个可以尽情享受日本传统之美的特别时刻。感受日本传统之美的茶道和服体验。穿上和服，在茶室体验茶道。享受日本文化的深度，同时学习茶道的精神。品尝日本甜点，度过优雅的时光。还有体验茶道后可以穿着和服外出的方案。 （追加费用：含税1,100日元）～体验流程～参观→选择和服→着装、发型设计→日式房间介绍→历史故事→茶故事→茶摊→日式甜点和茶

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 13:00 / 15:00

这是一个参观名为“町屋”的传统日本联排别墅并体验花道课程的计划。首先，抵达后，我们将使用当季鲜花插花。插花完成后，可以在花园前展示您的美丽作品并拍摄许多精彩照片。随后，我们将带您参观明治时期建造的联排别墅。共有三个仓库和六个小花园，可以感受到季节的微风。入住期间，您可以随意拍照，充分体验日本文化。

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 13:00

这是一个在京都参观传统日本联排别墅（町屋）并穿着传统服装参加茶道的计划。首先，抵达后，您将很快穿上真丝制成的和服。随后，我们将带您参观明治时期建造的联排别墅。在茶室聆听茶道讲解并品茶。您可以体验侘寂的精神，仿佛穿越回明治时代。入住期间，您可以随意拍照，充分体验日本文化。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 10岁～90岁
• 3〜4小时 /一天超过6小时

高野山是1200年前由弘法大师空海创立的真言密教圣地。高野山的整个区域被称为“金刚寺，总寺”。特别是“奥之院”和“团上伽蓝”是最神圣的两个礼拜场所。我们将以见习僧人的风格引导您游览团上伽蓝、奥之院、高野山七便天等景点。也建议您以与前修验者相同的方式体验训练，并参观与空海有关的传说。向想进一步了解高野山的人推荐这项体验工作。提供半天和全天课程。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 2〜3小时
• 09:00 / 14:00

柔軟而芬芳“京都它是著名的木材北山雪鬆的一套筷子製作“和使用圖案染色圖案的Yuzen的櫥櫃製作。 每次木材被輕輕擠壓時，都會散發出淡淡的香味。 為什麼不嘗試在這樣的空氣流動的Kyomachiya的一個房間裡製作筷子？

• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

在章鱼烧制作体验中，您可以制作两个非常逼真的大阪著名的“章鱼烧”食品样品！您可以根据自己的喜好选择钥匙扣或磁铁。您可以在大阪南留下自己的回忆并将其带回家。我们还建议您为自己准备一份，并为礼物准备一份。 ～体验流程～ 1. 在章鱼烧面团上画上烧烤痕迹♪ 2. 画上葱和红姜！ 3. 淋上酱汁，看起来就很好吃♪ 4. 撒上青海苔就完成了！

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1小时内
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

这是一个非常有利的课程，您可以手动烘烤两个作品。附有陶艺讲座，您可以放心尝试可能有点困难的事情。您可以与家人一起制作各种喜欢的东西，例如搭配杯子，情侣碗，小雕像等。你可以用 1 公斤的土壤来制作它（作为指导，两个碗）。这项工作将在大约一到一个半月内完成。

• 宠物一同
• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

在江户前寿司制作体验中，您可以制作两个非常逼真的江户前寿司食物样本！您可以根据自己的喜好选择钥匙扣或磁铁。您可以在大阪南留下自己的回忆并将其带回家。我们还建议您为自己准备一份，并为礼物准备一份。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 1小时内
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00

珠宝店“花园姬路”的手工手镯。制作起来很简单，不到一个小时，当天就可以带回家。价格也很合理，所以建议您在约会或旅行时顺便过来，留下属于两人的回忆。与其购买现成的手镯，为什么不制作一款在其他地方找不到的特殊手工手镯呢？ ～体验流程～ ① 集合、接待 我们将在新娘珠宝专卖店的平静而时尚的空间里手工制作您的珠宝♪ ② 准备工作 首先，您将选择材料（银/黄铜）、尺寸和饰面设计。 ③ 经验 使用锉刀将直金属的角倒圆。我们使用特殊设备将金属滚成球。这是最困难的一步，但看着手镯逐渐成型的过程很有趣。最后用木槌敲定形状，就完成了。 ④ 终止/解散 虽然这是您第一次使用该设备，但工作人员会全力支持您，因此您可以放心地进行。完成后，您可以在店内的照相亭拍一张纪念照。你拍的照片将成为礼物♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 儿童、亲子参加OK

• 2岁～99岁
• 1〜2小时

你见过色彩缤纷的熊形雕像吗？ ？这是一种名为“熊艺术”的新型艺术，可以享受将丙烯颜料滴到人物身上的乐趣！有了小熊艺术，你可以从十几种颜色中组合出你最喜欢的颜色，创造出一件别人永远看不到的独一无二的原创作品！除了23厘米手办外，本店还有其他10种类型的手办，包括大型33厘米手办！我们还准备了适合日常使用的钥匙扣大小的配件，因此请使用您选择的人物来制作您自己的艺术品！

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 7岁～100岁
• 1小时内
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

在抹茶冻糕制作体验中，您可以用京都著名的抹茶制作出美味、可爱、非常逼真的食物样品！不仅受到女性的欢迎，也受到男性和外国人的欢迎！ ！您可以在大阪南留下自己的回忆并将其带回家。推荐自用或作为礼物。 ～体验流程～ 1. 将淡奶油放入裱花袋中准备！ 2. 首先，给华夫饼上色。 3. 将鲜奶油挤入容器中。 4. 上面放上日本甜点。 5. 在红豆上涂上清漆，然后再放上更多。 6. 就这样装饰并挤上鲜奶油。 7. 最后涂上清漆！ 8. 最后，插入一个备忘录剪辑以创建一个看起来与真实的冻糕一样的冻糕。可爱的冻糕是一种非常受欢迎的体验。 *过程并非如上。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1小时内
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

ワンちゃん、ネコちゃんの器に絵付けをすることができます。 ワンちゃん、ネコちゃんが食べやすい、傾斜をつけた形の器です。 ワンちゃん、ネコちゃんのお名前や手描きのイラストで、世界で一つだけの器が完成します。 特製のパステルカラーの釉薬をご用意しています。 焼き上がりまで約1.5ヶ月程度掛かります。

• 宠物一同
• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～99岁
• 1小时内

我们将使用龙神村的木材制作一个很酷的橡皮筋枪。 ～当天的流程～ ① 材料确认 ② 安全指导 ③ 制作方法说明 ④ 工作 ⑤ 操作检查 ⑥ 完成

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 2〜3小时

我们有季节性的弹出窗口，例如与熊野和龙神村相关的生物、植物和昆虫、十二生肖、小鸡和头盔。材料和工具一应俱全，无需准备任何东西，轻松享受。 ～当天的流程～ ①选择制作什么和材料 ②使用刀具时 刀具使用方法的说明和安全指南 ③根据草图剪 ④根据说明折叠。 ⑤ 依次涂胶并组装。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～
• 1小时内
• 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00 / 20:00

您还没有看到在电视或漫画中看到过的桌子，现在却看不到桌子。但是，我们店的Chabudai倒置了，还可以^^即使上面的菜碎了也没有问题！全力以赴。

• 雨天OK

• 4岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 16:30

和服，茶道三，插花是，你可以在包機體驗的計劃。 茶道裡千家是講師，花道負責禦莊流教練，也是英語可能的解釋。

• 雨天OK
• 适合海外游客
• 室内活动

• 5岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 12:00 / 15:00

滑水板衝浪如果你是這個計劃的新手！ 租賃你可以隨意手動來，這讓人很困惑♪ ●滑水板衝浪是什麼？ 與海上沖浪不同，這項運動可以讓您享受滑雪船無盡的波浪！ 當你根據自己的技能揮手時，請第一次放心 ●攜手共進OK♪〜 板，救生衣，線和手柄，濕衣服等 滑水板衝浪所有你需要的免費租賃可能★ 你可以帶一件泳衣♡ ●追加在BBQ你也可以做到！ 請選擇一張桌子（燃氣灶）或一個磚架（木炭）。 成分人數請申請一分鐘。 花式滑水板在做之前，做完之後BBQ讓我們享受♪

• 接机服务

• 5岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 12:00 / 15:00

這是第一次花式滑水板如果你是這個計劃的新手！ 租賃你可以隨意手動來，這讓人很困惑♪ ●花式滑水板是什麼？ 簡單地說，它是一個海洋滑雪板。\（^ O ^）/ 這項運動，你可以拉上滑雪船，在水面上滑行 用滑雪船製造的波♪跳躍競爭技術♪ ●攜手共進OK♪〜 板，救生衣，線和手柄，濕衣服等 花式滑水板所有你需要的免費租賃可能★ 你可以帶一件泳衣♡ ●追加在BBQ你也可以做到！ 請選擇一張桌子（燃氣灶）或一個磚架（木炭）。 成分人數請申請一分鐘。 花式滑水板在做之前，做完之後BBQ讓我們享受♪

• 接机服务