关西当地玩乐

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

这是一个可以以 2 人 5,500 日元租借和服和浴衣的绝佳方案。对于女性来说，通常需要1,500日元的发型套装是免费的，因此您可以将整个身体变得可爱♪如果您不擅长自己做头发，请放心交给我们☆●穿上您的衣服可以选择最喜欢的标准和服或浴衣♪通过此计划，您可以选择您最喜欢的标准和服或浴衣！如果您对协调感到困惑，请随时咨询我们的工作人员♪ ● 位于典型的京都街景♪ Mimosa 位于一念坂的迷人街景中，距离高台寺步行 2 分钟，地理位置优越。这是一家商店☆清水寺距离酒店也有大约10分钟的步行路程。周边有很多咖啡馆、餐厅、特产店，可以穿着和服顺便逛逛♪ 巴士站“东山安井”、“清水道”也在附近，观光也很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【价格】1对（2人）：7,000日元⇒5,500日元☆女士发型免费☆我们将根据您的和服进行简单的发型安排♪ [时间]8:00-19:00（返回时间：截至19:00）第二天返回或返回酒店如果您愿意，我们会额外支付 1,000 日元即可接受。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。・女士和服、腰带、二趾袜、凉鞋、包（需付费）、内衣及着装所需的配饰 ・发套 *不提供日本发和新日本发。・男士和服、内衣、腰带、二趾袜、凉鞋、包袋、羽织（秋冬） ●5 月～9 月提供浴衣租赁服务 女士（浴衣、腰带、凉鞋、包包（需收费））、内衣及配饰穿衣、穿衣/发型所需）男士（浴衣、腰带、马鞍、包、穿衣）----------------------------- ------------------------------------------- ------- -----我们全体员工将以周到的服务欢迎您的光临，让您度过一个难忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也请随时交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 雨天OK
• 室内活动

• 0岁～100岁
• 1小时内
• 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00

从南海本线难波站步行1分钟。附近有许多旅游景点，包括道顿堀和通天阁，以及难波豪华花月和黑门市场。非常适合观光期间的休息。可爱的女仆会用最灿烂的笑容迎接您！痊愈后，再去大阪观光吧！该方案是1小时的试用方案，包含入场费和一杯饮料。如果店里有您感兴趣的菜单，可以当天订购♡

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

这是一个可以以每人 3,500 日元租借和服和浴衣的超值计划。通常售价1,500日元的发型套装是免费的，可以让你的全身变得可爱♪如果你不擅长自己做头发，请放心交给我们☆●可以选择你最喜欢的和服或浴衣♪这个 可以选择自己喜欢的和服或浴衣！如果您对协调感到困惑，请随时咨询我们的工作人员♪ ● 位于典型的京都街景♪ Mimosa 位于一念坂的迷人街景中，距离高台寺步行 2 分钟，地理位置优越。这是一家商店☆清水寺距离酒店也有大约10分钟的步行路程。周边有很多咖啡馆、餐厅、特产店，可以穿着和服顺便逛逛♪ 巴士站“东山安井”、“清水道”也在附近，观光也很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【费用】女性（1人）：4,000日元⇒3,500日元☆免费发型安排 ☆ 我们将根据您的和服进行简单的发型安排 ♪ [时间] 8:00 至 19:00（归还时间：截至 19:00） 如果您想第二天归还头发或返回酒店这种情况，我们将额外收取1,000日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。・女士和服、腰带、二趾袜、凉鞋、包（需付费）、内衣及着装所需的配饰 ・发套 *不提供日本发和新日本发。 ●5月～9月提供女性浴衣租赁服务（浴衣、腰带、凉鞋、包（需收费）、内衣、穿衣所需的配饰、敷料/发饰） ---------- ------- ------------------------------------------- ------- --------------------我们全体员工将以热情的服务欢迎您的光临，让您度过一个难忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也请随时交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

Activity Japan的特别折扣套餐非常划算♪ 2人共5,500日元即可租借和服或浴衣，这是一个很棒的套餐。对于女性来说，通常需要1,500日元的发型套装是免费的，因此您可以将整个身体变得可爱♪如果您不擅长自己做头发，请放心交给我们☆ ○ 选择您的发型最喜欢的和服或浴衣 通过此计划，您可以选择您最喜欢的和服或浴衣！如果您对协调感到困惑，请随时询问我们的工作人员♪ ○ 位于典型的京都街道景观中♪ CHAMATSU位于一念坂的大气街道景观中，距离高台寺步行2分钟，地理位置优越。 Store☆清水寺距离酒店也约有10分钟步行路程。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- - [价格]情侣（2人）：7,000日元⇒“5,500日元”☆女性头发免费☆我们将根据您的和服进行简单的头发整理♪[时间]8:00-19:00 00 （归还时间：19:00 之前） 如果您想在第二天归还物品或归还给酒店，我们将额外收取 1,000 日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。・女士和服、腰带、二趾袜、凉鞋、包（需付费）、着装所需的内衣、配饰一套、发饰 *不提供日本发和新日本发。・男士和服（浴衣）、内衣、腰带、足袋、凉鞋、包、短外罩（秋冬） ●浴衣租借时间为 6 月至 9 月 女士（浴衣、腰带、凉鞋、包（需收费））、内衣敷料、配饰一套、敷料、发饰）男士（浴衣、腰带、雪驮、包、敷料）【可选商品】请当天在店内支付。 ★接受现金、信用卡、电子货币、二维码等多种支付方式。 ・系带 → 550日元 ・系带装饰 → 550日元 ・蕾丝内衣 → 550日元 ・披肩 →880日元（仅限秋冬） ・抽绳钱包/包→550日元（日式图案除外）・日本伞→1,100日元・剑→1,100日元・次日返回・返回酒店→1,000日元---------------- --- ---------------------------------我们所有的员工都竭尽全力确保我们的客户有一个难忘的经历我们将以最好的服务欢迎您。即使您是初次使用，也请随时交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 室内活动

• 3岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

从JR京都站步行3分钟！ ！您可以在京都体验魅力花魁！我们将帮您创造京都最美好的回忆。 5,500日元的花魁套餐包括着装、化妆、发型设计、摄影师拍照以及在工作室用智能手机拍摄5分钟。我们还拍摄两人或两人以上的集体照。工作人员会尽力把你打造成一个可爱的名妓。和服、打挂的种类丰富！选择您最喜欢的，享受您理想的妓女体验。我们欢迎 3 岁以上的所有年龄段的人士，没有年龄限制。 *头发和化妆品以及照片数据不包含在基本计划中。内挂仅在摄影师拍照时穿着，自拍时请仅穿着里面的和服。如果您想使用照相馆，请提前联系商店。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 1小时内

★★★绢谷浩司天空美术馆介绍★★★ 在绢谷浩司天空美术馆，您可以欣赏到2021年获得文化勋章的画家绢谷浩司的许多色彩缤纷的作品。此外，博物馆内还有很多体验内容，例如世界首次尝试“跳入画作的强大3D图像”和艺术家亲自解释博物馆和“与艺术家联系的VR图像”。制作工房，从大人到小孩，都可以更近距离地享受艺术的世界。位于大阪标志性建筑梅田蓝天大厦27楼，还有一家“天空咖啡厅”，在这里可以远眺大阪湾的美景。欣赏完艺术后，请在风景优美的空中咖啡厅享受咖啡时光。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时

\\ 博物馆入口+Kuchu Teien展望台入口套餐很优惠//一般（博物馆1000日元+展望台入口1500日元）如果您购买一套的话，价格实惠！ * 您将在博物馆接待处获得博物馆门票和空中庭园观景台门票。 * 小学生以下儿童请于活动当天在当地购买。 【衣谷浩司天空博物馆】在衣谷浩司天空博物馆，您可以欣赏到2021年获得文化勋章的画家衣谷浩司的丰富多彩的作品。此外，还有世界首创的“跳入画面的强大3D影像”、画家本人在展厅解说的“与画家连接的VR影像”等丰富的动手内容和制作工作室。从大人到儿童，您可以更近距离地享受艺术世界。位于大阪地标性建筑梅田蓝天大厦 27 楼的大楼内还设有“天空咖啡厅”，您可以在这里欣赏到大阪湾的美景。欣赏完艺术后，在风景优美的天空咖啡厅享受咖啡时光。 【空中庭园展望台】梅田天空大厦是地上40层、地下2层、高173米的连体摩天大楼，耸立于大阪梅田上空，以其独特的连线造型而闻名于世。两栋楼。众所周知。可以从天空大厦的屋顶层欣赏壮丽景色的人气设施是空中庭园展望台。您可以从屋顶走廊“Sky Walk”看到大阪市，该走廊提供 360 度全景。绝对推荐在晴天！其中一个亮点是美丽的日落和北区美丽的夜景。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 4岁～100岁
• 1小时内
• 11:00 / 15:00 / 16:45 / 19:30

“游工房”在东京、名古屋、大阪、福冈设有6所学校。我们聪明友好的专业员工将按照您自己的节奏为您提供帮助。 ☆ 这是一个休闲课程，您可以在 60 分钟的课程中创作作品。 ☆ 制板豆盘课程和猫筷架画课程任选其一的一日体验。・制作制版的豆瓣酱套餐制作直径约10cm的豆瓣酱1张。白妆、铁画均可。・猫筷架绘画课程您可以自由绘画两种猫形素描布料。 ☆完成作品将于体验日后约一个月至一个半月交付。 ☆如果您对作品有任何疑虑，请随时与我们联系。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

奈良你為什麼不嘗試在位於文化豐富的土地上的瓷磚工廠製作傳統的手工藝品和公雞呢？大小是成人迷你尺寸約完全展開一隻手。 大約三個星期後，我第一次能夠看到完成的oni瓷磚表面。在創造之後，它被徹底烘乾和烘烤，邪惡的惡魔的力量被存儲和交付。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 2岁～100岁
• 1小时内
• 10:00 / 14:00 / 16:00 / 18:30

从茶碗，杯子，火锅和盘子中选择您最喜欢的Shigaraki no Tsukiyaki作品之一并进行涂漆。 如果您能提前两周与我们联系，我们将准备其他作品。 〜经验流〜 ①收集，接待 ②笔记简要说明等 ③选择一件作品 ④用铅笔画画，用油漆画画

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 4岁～90岁
• 1小时内
• 10:00 / 11:15 / 13:00 / 14:00 / 15:15 / 16:00

從天王寺站步行2分鐘！ 這是Horikoshi Potter的體驗課。 你為什麼不做光澤渾濁的餃子？

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～100岁
• 1小时内 /1〜2小时
• 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00

从天王寺站步行2分钟！堀越陶艺体验课。这是包含“饭碗或茶杯”和“拉面碗或咖喱盘”2种人气商品的超值方案♪ 试试用电动陶轮制作漂亮的碗吧？尺寸（大约）・茶碗：直径 13cm x 高 6cm ・Yunomi：直径 8cm x 高 8.5cm ・拉面碗：直径 17cm x 高 10cm ・咖喱盘：直径 23cm x 高 3cm

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～100岁
• 1小时内
• 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00

從天王寺站步行2分鐘！ 這是Horikoshi Potter的體驗課。 你為什麼不挑戰用電動輪製造美麗的大象？

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～
• 1〜2小时
• 10:30 / 13:00 / 14:30 / 16:00

天王寺駅より徒歩2分！ 堀越陶房の体験教室です。 思い思いの作品を作ってみませんか？

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 18:45

“ Candle Studio Lumiere”是由日本蠟燭協會於大阪梅田認證的手工蠟燭班。在此計劃中，將要求您製作一支植物蠟燭。所需時間大約需要1小時30分鐘。 *符合Goto Travel / Regional Limited的優惠券

• 雨天OK
• 室内活动

• 4岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:30 / 14:30 / 16:30 / 19:00

“Yu Kobo”在东京、名古屋、大阪和福冈开设了6间教室。明亮友好的专业工作人员将根据每个人的速度为您提供帮助。 ☆ 用400g美浓陶土，转动陶轮制作容器。 ① 茶杯 ② 仅限热水 ③ 自由杯 ④ 小盘子 ⑤ 您可以从小碗中选择您喜欢的形状。 ☆ 在体验中，我们会使用手摇陶轮，但我们会讲授与电动陶轮相同的“浇水”技巧。即使使用手摇陶轮，您也可以制作出与电动陶轮相同的作品。 ☆ 也可以用铁斋手作画。如果您提前考虑在容器上绘制的绘画设计，您将拥有一个不错的容器。 ☆ 完成的作品将在体验日期后大约一到一个半月内交出。 ☆ 如果您对作品的制作有任何疑虑，请随时与我们联系。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 4岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:30 / 14:30 / 16:30 / 19:00

“Yu Kobo”在东京、名古屋、大阪和福冈开设了6间教室。明亮友好的专业工作人员将根据每个人的速度为您提供帮助。 ☆ 这是绘制熊形“太门君杯”和猫形“梅鲁门酱杯”的课程。 ☆ 您可以使用两种颜色的底色，棕色和海军蓝。有八种颜色可供选择☆你也可以涂上五颜六色♪☆泰文君和梅尔蒙酱是优工房的吉祥物☆ *将脸变成动物形状的设计被注册为设计.. Taimon-kun Cup（设计注册号：14933292） Merumon-chan Cup（设计注册号：1559639） ☆ 完成的作品将在体验日期后大约一到一个半月内交出。 ☆ 如果您对作品的制作有任何疑虑，请随时与我们联系。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 4岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00 / 16:30 / 18:00

“Yu Kobo”在东京、名古屋、大阪和福冈开设了6间教室。明亮友好的专业工作人员将根据每个人的速度为您提供帮助。 ☆ 可以从以下 4 个项目中进行选择的「想要制作的课程」。 1 马克杯/啤酒杯课程 转动手摇陶轮制作马克杯和啤酒杯♪ 2 盖饭/面条碗课程 使用手摇陶轮制作乌冬面和盖饭的大碗的课程。 3 意大利面盘/西式碗套餐 适合放置意大利面的大盘子。拉伸土壤并将其放在模具上制成椭圆形。 4 拼盘课程 使用手摇陶轮制作一个大盘子。 ☆ 完成的作品将在体验日期后大约一到一个半月内交出。 ☆ 如果您对作品的制作有任何疑虑，请随时与我们联系。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 4岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:30 / 14:30 / 16:30 / 19:00

“Yu Kobo”在东京、名古屋、大阪和福冈开设了6间教室。明亮友好的专业工作人员将根据每个人的速度为您提供帮助。 ☆ 这是在未上釉的面团上画图画和文字的绘画课程。 ① 仅限热水（小）2 名顾客 ② 碗 1 名顾客 ③ 马克杯 1 名顾客 ④ 熊型“Taimon-kun 杯”1 名顾客（+550 日元含税） ⑤ 猫型“Merumon-chan 杯”1 名顾客（+550日元含税））您可以选择您最喜欢的船只之一并对其进行涂漆。 ☆ 可以使用深蓝和深蓝两种颜色。有八种颜色可供选择☆您也可以涂上五颜六色的颜色♪☆完成的作品将在体验日期后约1个月至1个半月内交出。 ☆ 如果您对作品的制作有任何疑虑，请随时与我们联系。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 16岁～100岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 16:00 / 17:00

〇“男士和服计划” “男士和服计划”是专门针对男性的计划。此外，“情侣方案”中男士可以选择的和服也来自“男士和服方案”。我们有多种颜色可供选择，因此您一定能找到您最喜欢的和服！ 〇本店有所有计划、凉鞋和抽绳钱包！ （套装内容：和服 + 半宽腰带 + 凉鞋 + 束带袋 + 配件套装 + 和服） 推荐给以下人群♪ 第一次租借和服的人 想要便宜又轻松地体验和服的人

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 16岁～70岁
• 1小时内
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

京都最大的和服租赁店之一，连续8年参加关西收藏展，并定期出现在媒体上！老字号振袖袴店“京都嵯峨野馆”的正宗和服体验！商品的种类、选择的数量、店铺的规模都是绝对顶级的！ ■计划详情 〇新计划“牛仔和服计划” 开始销售京都市内的和服租赁店还没有的牛仔和服！穿着与传统和服设计不同的休闲服装享受京都观光！ *此商品仅在四条总店有售。 〇本店有所有计划、凉鞋和抽绳钱包！无需额外收费！ （套装内容：和服+腰带+凉鞋+包+饰品+敷料） ○所需时间：约30分钟 ○发型：1,650日元（需预约） ■归还方法 ○当天归还 请于以下时间归还本店当日下午6:00。我们将免费寄存您的行李和随身行李！ 〇返回酒店 游览完京都后，您可以返回酒店。您的行李将被送到您的酒店，所以您只需在前台领取行李即可！ *酒店回程：1,650日元（来店时请告知） ○次日回程 次日下午6点前返回本店 *次日回程：1,100日元（来访时请告知） ■选择“京”的理由Aruki”京都四条总店 ① 京都 距离市中心最近，去往任何地方都很方便！总店位于京都市中心（距离四条站/乌丸站步行2分钟，距离京都站6分钟），可以逛逛锦市场，参观“祗园”、“八坂神社” 、「清水寺」、「八坂耕心堂」、「高台寺」、「祗园东山区」、「伏见稻荷」、「岚山」... 交通便利！ ②我们得到了很多电视和杂志的报道，我们的人气正在飙升！本店是由关西收藏中展出的“京都嵯峨野馆”制作的。请交给在电视、杂志等媒体上拥有丰富业绩的本店。 ③ 本店在和服之乡京都已有120多年的历史。我们提供超过 1,000 件和服，其中包括 Kyo Aruki 的原创和服，您可以放心选择和品质可靠！ ④京都最大！ 350人同时OK！ ！ “商品的种类、选择的数量、店铺的规模都是绝对顶级的！” ！店内设有拍照点♪ ⑤我们保证您将由专业资深的和服造型师为您进行着装，您的头发将由专门的布景师来打理！ ！我对穿衣和发型的准确性充满信心！ ！ ⑥ 在我们自己的维修中心进行彻底清洁！我们以大店才能做到的“优质”服务获得了客户的高度评价！ ！

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～70岁
• 1小时内
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

■关西收藏连续8年参展・媒体常客的“京都最大规模”和服出租店！由历史悠久的和服和裤裙“京都嵯峨之馆”制作的全面和服体验！商品阵容、可选择的商品数量、店铺规模，绝对是一流的！ ■ 备受瞩目的“袴计划”！穿着您最喜欢的和服在京都观光，享受包括所有凉鞋和束带钱包的非常令人满意的计划！ （和服套装内容：和服+袴+半幅带+Zori +束带钱包+配饰套装） * 3月不提供。 ○ 穿衣时间约 20 分钟 ○ 发套费 \1,500（需要预约） ○ 返程时间：直到最后的 18:00 选择和服 + 资深化妆师的着装 + 专属套装老师的发套，度过美好的一天请♪■行李/手提袋存储¥500 ⇒免费活动正在进行中！ ■ 受欢迎的酒店回程服务 在京都观光后，您可以原样返回酒店。您的行李将被送到您的酒店。 （前台到13:00）可以在前台拿行李！您可以在第二天早上之前将和服归还给您的酒店！ * 酒店退货费：1,500 日元（到店时请告诉我们） * 但是，3 月 19 日至 4 月 10 日和 4 月 29 日至 5 月 8 日，2,200 日元将含税。.. 7 月 10 日至 7 月 18 日期间将无法使用。 ■ 选择“Kyo Aruki”京都四条总店的理由（1）距离京都市中心最近，“交通便利！”总店位于京都市中心（四条站/乌丸站步行2分钟，京都站步行6分钟），逛锦市场，步行只园、八坂神社、清水寺、八坂甲信堂、高台寺.“祗园东山地区”“伏见稻荷”和“岚山”...前往任何地方的绝佳通道！ (2) 电视杂志报道泛滥，人气沸腾！ ！！在关西系列的和服展上展出本店由“京都嵯峨之馆”生产。请把它留给在电视和杂志等媒体上拥有良好记录的本店♪ ③和服在京都已有 120 多年的历史。包括京都原创和服在内的“1000多件”的可靠阵容！我们将以合理的价格为您提供可靠的和服。 ④京都最大！ 350人同时OK！ “产品阵容和您可以选择的项目数量绝对是一流的！ 』店内有拍照点♪ ⑤ 专业资深化妆师的着装，专职的布景师保证资产！我们对穿衣和发型的准确性充满信心！ ⑥ 每次在我们自己的维修中心进行清洁，清洁度！曾经穿过的和服和内衣总是被清洗干净！我们以大型门店才能做到的“优质”服务获得了客户的高度评价！ ！！

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 10岁～70岁
• 1小时内
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

■计划内容 〇“振袖计划” 您可以从充满华丽振袖的“振袖计划”中选择您最喜欢的振袖！推荐给想要穿着正宗和服（振袖）游览京都的人士。连续8年在关西收藏展出“京都嵯峨野馆”制作的“振袖计划”并出租振袖！ 〇本店有所有计划、凉鞋和抽绳钱包！ （套装内容：和服+腰带+凉鞋+包+配饰+敷料） ○所需时间：约50分钟 ○发套：1,650日元（需预约） ■归还方法 ○当天归还 请于以下时间归还本店当日下午6:00。我们将免费寄存您的行李和随身行李！ 〇返回酒店（接待时间至13:00） 京都观光结束后，返回酒店。您的行李将被送到您的酒店，所以您只需在前台领取行李即可！和服可以在第二天 10:00 之前在您的酒店归还！ *酒店返回：1,650日元（抵达时请告知我们） *但是，3月19日至4月10日以及4月29日至5月8日，费用为含税2,200日元。 7月10日至7月18日期间我们将无法回复。 〇次日返还 次日下午6点前返店 ※次日返还：1,100日元（来店时请告知） ■选择“京Aruki”京都四条总店的理由 ① 距离市中心最近京都，无论去哪儿都很方便。总店位于京都市中心（距离四条站/乌丸站步行2分钟，距离京都站6分钟），可以逛逛锦市场，参观“祗园”、“八坂神社” 、「清水寺」、「八坂耕心堂」、「高台寺」。「只园东山区」如「伏见稻荷」、「岚山」...到处！这里有很多酒店和旅馆，所以很容易计划行程。 ② 电视和杂志的报道越来越多，人气越来越高！本店是由关西收藏中展出的“京都嵯峨野馆”制作的。请交给在电视、杂志等媒体上拥有丰富业绩的本店。 ③ 本店在和服之乡京都已有120多年的历史。我们提供超过 1,000 件和服，其中包括 Kyo Aruki 的原创和服，您可以放心选择和品质可靠！ ④京都最大！ 350人同时OK！ ！ “商品的种类、选择的数量、店铺的规模都是绝对顶级的！” ” ⑤ 我们保证您将由专业且经验丰富的化妆师为您设计，并且您的头发将由专门的造型师打理！我对穿衣和发型的准确性充满信心！ ！ ⑥ 在我们自己的维修中心进行彻底清洁！穿过一次的和服和内衣每次都会彻底清洗！我们以大店才能做到的“优质”服务获得了客户的高度评价！ ！

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 4岁～100岁
• 1〜2小时
• 11:00 / 14:00 / 15:00 / 16:45 / 18:00 / 18:30

“Yu Kobo”在东京、名古屋、大阪和福冈开设了6间教室。明亮友好的专业工作人员将根据每个人的速度为您提供帮助。 ☆ 这是一门课程，您可以在 60 分钟的课程中创作作品。 ☆ 手工制作一盘，直径约14至15厘米。可以用来分离小菜和提供甜点和蛋糕的手工菜肴♪您可以用自己制作的碗享用家常饭。您可以从三种类型中选择釉色：土灰釉、青瓷釉和 Kiseto 釉。白妆、铁画、指甲雕刻自由设计☆您还可以雕刻您喜欢的角色♪☆完成的作品将在体验日期后约1个月至1个半月内移交。 ☆ 如果您对作品的制作有任何疑虑，请随时与我们联系。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 1小时内
• 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00

从南海本线难波站步行1分钟。附近有许多旅游景点，包括道顿堀和通天阁，以及难波豪华花月和黑门市场。非常适合观光期间的休息。可爱的女仆会用最灿烂的笑容迎接您！痊愈后，再去大阪观光吧！该方案为一小时方案，包含入场费、餐点、饮料和纪念照。上菜时，女仆会施咒，让饭菜变得美味可口！

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1小时内
• 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30 / 18:00 / 18:30 / 19:00

从南海本线难波站步行1分钟。附近有许多旅游景点，包括道顿堀、通天阁、难波大花月和黑门市场。非常适合观光期间的休息。可爱的女仆会用最灿烂的笑容迎接您！痊愈后，再去大阪观光吧！此套餐包含入场费、饮料、餐点、甜点、现场表演、纪念照，让您充分享受Maidreamin 2小时。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 3岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

与通常的和服租赁费相比，每人可享受500日元的折扣。从男女常规和服中进行选择。 *预订时，我们将为您的家人预付 5,000 日元的和服租赁费作为预付款。请在商店支付差额。对于在京都的家庭旅行或特殊纪念日，我们提供京都和服租赁 CHAMATSU 的“家庭计划”。我们经验丰富的工作人员会精心为您量身定制和服，让从小孩到老人的每个人都可以舒适地穿着。我们帮助全家人保持美丽和舒适。 ○成人和儿童的和服出租：我们有适合所有年龄和身材的和服。从传统图案到孩子们喜欢的流行设计，您可以选择一款适合每个家庭成员的口味。如果您对协调感到困惑，请随时询问我们的工作人员♪ ○ 位于典型的京都街道景观中♪ CHAMATSU位于一念坂的大气街道景观中，距离高台寺步行2分钟，地理位置优越。商店☆ 清水寺距离酒店约有10分钟步行路程。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- ------------【营业时间】8:00-19:00（回程时间：19:00为止） 如果您希望第二天返回或返回酒店，我们将接受加价额外加收1,000日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。价格包含：和服、腰带、凉鞋、包包等。 *如果需要做发型，需另加收1,500日元费用。 ●浴衣租借时间为6月至9月。 【可选项目】请当天在店内支付。 ★接受现金、信用卡、电子货币、二维码等各种支付方式。 ・腰带 → 550 日元 ・腰带装饰 → 550 日元 ・蕾丝内搭 → 550 日元 ・披肩 → 880 日元（仅限秋冬）・抽绳钱包/包→550日元（日式图案除外）、日本伞→1,100日元、剑→1,100日元、发饰→1,500日元、第二天返回、返回酒店→1,000日元-------- ---- ---------------------------------------------------------- ----给顾客的回忆 我们全体员工将以周到的服务欢迎您的光临，让您度过一个难忘、愉快的一天。即使您是初次使用，也请随时交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 室内活动

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

○您可以选择您最喜欢的黑色留袖♪如果您不确定如何搭配您的服装，请随时询问我们的工作人员♪黑色留袖是一种传统的日式风格，适合婚礼和公共仪式等正式场合。正装中正式程度较高的和服。这种服装深受新娘母亲和已婚妇女的喜爱，其特点是黑底金银的奢华图案。这些图案集中在下摆和袖子上，给人一种优雅迷人的印象。 ○位于京都典型的优雅街道♪Mimosa位于一念坂的大气街道中，距离高台寺步行2分钟，是一家地理位置优越的商店☆距离清水寺步行约10分钟。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【时间】8:00-19:00（回程时间：19:00） 00) 00) 如果您想第二天归还或归还给酒店，我们将额外支付 1,000 日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。费用包含：黑色留袖、腰带、二趾袜、凉鞋、包（需收费）、内衣及着装所需的配饰 ※如需发型设计，需额外付费1,500日元。 [可选项目] 请当天在商店付款。 ★接受现金、信用卡、电子货币、二维码等各种支付方式。 ・腰带 → 550 日元 ・腰带装饰 → 550 日元 ・蕾丝内衣 → 550 日元 ・披肩 → 880 日元（仅限秋冬）・腰包/包 → 550 日元（日式图案除外）・和伞 → 1,100 日元・发饰 → 1,500 日元------------------------ -------------------------------------------------- ----------我们全体员工将以周到的服务欢迎您的光临，让您度过一个难忘、愉快的一天。即使是第一次，也请放心交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

○可以选择自己喜欢的和服♪如果不确定搭配，请随时询问工作人员♪ 和服是日本传统服饰中特别适合正式场合的和服。它的魅力在于其丰富的色彩和精致的图案，营造出一种优雅的美感。 Homongi 是适合婚礼、招待会、聚会、茶会等正式场合的和服。尤其是参加朋友或亲戚的婚礼时，非常适合作为华丽又礼貌的服装。 ○位于京都典型的优雅街道♪Mimosa位于一念坂的大气街道中，距离高台寺步行2分钟，是一家地理位置优越的商店☆距离清水寺步行约10分钟。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【时间】8:00-19:00（回程时间：19:00） 00) 00) 如果您想第二天归还或归还给酒店，我们将额外支付 1,000 日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。费用包含: 红布、腰带、二趾袜、凉鞋、包包（需收费）、内衣及着装所需的配饰 *如果需要发型设计，需额外支付 1,500 日元日元-------------------------------------------------------------- ------- ----------------------------- 我们全体员工将为广大客户提供周到的服务，让他们能够我们欢迎您度过难忘而愉快的一天。即使是第一次，也请放心交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～80岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 08:00 / 08:15 / 08:30 / 08:45 / 09:00 / 09:15 / 09:30 / 09:45 / 10:00 / 10:15 / 10:30 / 10:45 / 11:00 / 11:15 / 11:30 / 11:45 / 12:00 / 12:15 / 12:30 / 12:45 / 13:00 / 13:15 / 13:30 / 13:45 / 14:00 / 14:15 / 14:30 / 14:45 / 15:00 / 15:15 / 15:30 / 15:45 / 16:00 / 16:15 / 16:30 / 16:45 / 17:00

○您可以选择您最喜欢的外罩和袴。如果您不确定搭配，请随时询问我们的工作人员。女性的外罩和袴是日本传统服装之一，非常适合毕业典礼、成人仪式、等等。它作为里程碑事件的选择很受欢迎。它的魅力在于它集优雅、青春、活力于一体。最大的吸引力在于可以自由选择各种颜色和图案来满足您的品味和当天的活动。明亮的颜色可以营造活泼的印象，而沉稳的颜色可以营造优雅的外观。 ○位于京都典型的优雅街道♪Mimosa位于一念坂的大气街道中，距离高台寺步行2分钟，是一家地理位置优越的商店☆距离清水寺步行约10分钟。该地区有很多咖啡馆、餐厅和土特产商店，因此您可以穿着和服顺便逛逛。附近还有“东山安井”和“清水道”巴士站，观光游览很方便。 -------------------------------------------------- ---------------------------------- 【时间】8:00-19:00（回程时间：19:00） 00) 00) 如果您想第二天归还或归还给酒店，我们将额外支付 1,000 日元。请当天到店付款。 [套装内容] 包含着装所需的一切，因此您可以空手来店。费用包含：短外罩袴、腰带、凉鞋、包包等。 *如果您想要发型，需加收1,500日元。 -------------------------------------------------- ----------------------------------我们全体员工努力工作，确保我们的客户有一个难忘和愉快的经历日，我们以周到的服务欢迎广大客户。即使您是初次使用，也请随时交给我们♪如果您有任何问题或疑问，请随时与我们联系♪

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK