传统文化体验 马上预约 38 页

• 0岁～100岁
• 1小时内
• 14:00

金泽艺伎的特别表演“金泽艺伎舞蹈”将在石川县立美术馆（兼六园旁边）举行。金泽共有三个茶馆区，分别是东茶屋区、西茶屋区、一町茶屋区，这里的旧街景至今仍被精心保存，各具迷人魅力，是著名的旅游胜地。每个茶馆区都有一群“金泽艺伎”，他们继承了封建时期的茶馆文化，通常不接待游客，所以与艺伎互动的机会并不多，但这次活动的特色是金泽艺伎表演的日本舞蹈，除了日本乐器（三味线和笛子）和太鼓的表演之外，这是一个可以体验只有在茶馆才能体验到的榻榻米演奏的特别表演。这是您轻松欣赏石川县金泽引以为傲的传统表演艺术的机会，如果您有兴趣，请来参加我们吧！ *会场为带椅子的大厅，可以轻松地欣赏演出。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 10岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00

包含浴衣租赁和更衣服务，所以您无需携带任何东西！请在店内选择您最喜欢的浴衣。您可以在轻松的时光中享受搭配浴衣的乐趣。 *“和服租赁VASARA希尔顿东京台场店”不提供发型设计服务。请注意。 *浴衣适合身高140厘米以上的人。不提供儿童浴衣。 ～当天的流程～① 集合/接待：请到店内完成接待。 5分钟 ② 选择浴衣：我们有各种各样的浴衣，从可爱的到别致的。您还可以自由选择腰带。您可以在同一天更改您的计划。 10分钟 ③ 着装：由专业的着装师在20分钟左右快速完成。还有专门的更衣空间，让您放心保护自己的隐私。 15分钟 ④付款及行李寄存：如果您有选项或升级，请在前台付款。我们会保管您换下的衣服和行李，让您可以空手出门！ 5分钟 ⑤自由漫步：一边观光一边拍照留念。 ⑥ 返程：当日下午5:30前返回店内更换衣服。 ～关于退货～ 退货当天下午 5:30 之前均可受理。 *当天17:30～18:00之间还车时，将收取每人1,100日元（含税）的滞纳金。 *如果您想在第二天下午5点30分之前退货，费用为每人2,200日元（含税）。请当天到店询问。 *也可通过邮寄方式退货，费用为 3,300 日元（含税）/人。请当天到店询问。

• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:* (仅限女性) 学生优惠!! 学生折扣计划★*:.｡..｡.:* 对于学生来说，您可以从标准浴衣到复古浴衣中选择您最喜欢的等级。这真是太棒了！ ！套餐价格通常包含发套2,200日元！请从指定目录中选择您最喜欢的发饰。您可以空手携带您的物品！ （*请出示学生证、月票、学校班级应用程序等）其他选项可于当天在店内选择。 （附加选项请当天在店内支付。） 〇归还 ・当天的租赁截止时间为17:30。・17:30 至 18:00 之间返还，需支付每人 1,100 日元（含税）的滞纳金。 ※追加住宿的费用为每人2,200日元（含税），直至次日17:30为止。 ♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～选择“租赁和服Basara”的理由～① 免费着装！着装是由专业的着装师完成的。当然是免费的！ ② 配件丰富！我们备有发夹和蕾丝配饰等各种商品，让您的浴衣看起来更可爱。通过多种方式排列，享受您自己的原创风格。 ③ 我们将为您寄存行李！我们还提供行李寄存服务，以便您可以穿着轻便的浴衣在城镇中漫步。租借浴衣的顾客可免费托运一件行李。 ④ 学生折扣套餐通常附赠价值2,200日元的发套！ VASARA的造型师会让你更加可爱。从我们的目录中选择您最喜欢的发型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜※男性预订不可使用学生折扣方案。请从男士套餐中进行预订。 *不含化妆品。

• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:*★（女性限定）学生ならとってもお得!!学割プラン★*:.｡..｡.:* スタンダード浴衣からレトロ浴衣までお好きなグレードを選べる、学生にとってとてもお得なプランです！！ ヘアセットは通常2,200円分のヘアセットがプラン料金内に含まれています！指定のカタログからお好みのヘアセットをお選びください。 持ち物は手ぶらでOK！（※学生証または通学定期、学校のホームルームアプリなどをご提示ください。） 追加オプションは当日店舗にてお選びいただけます。（当日オプション追加分は店舗にて決済をお願いします。） 〇ご返却について ・当日レンタルは17：30までとなります。 ・17:30～18：00のご返却は延滞料お一人様1,100円（税込）を頂戴いたします。 ※延泊はお一人様2,200円（税込）にて翌日17:30までのレンタルになります。 .♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜ ～『レンタル着物バサラ』を選ぶ理由～ ①　着付け無料！ 着付けはプロの着付け師が行います。料金はもちろん無料です！ ②　小物も豊富！ かんざしやレース小物など、浴衣を可愛く着るためのアイテムを豊富に取り揃えています。いろいろアレンジして自分だけのオリジナルスタイルをお楽しみください。 ③　荷物預かります！ 浴衣姿で身軽に街歩きをお楽しみいただくため、お荷物のお預かりも承ります。 浴衣レンタルをご利用のお客様は手荷物一つを無料でお預かり致します。 ④　学割プランは通常2,200円分のヘアセット付！ VASARAのスタイリストがあなたをさらに可愛くします。 カタログからお好みのヘアスタイルをお選びください！ *.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜ ※男性のご予約は、学割プランは使えません。スタンダードプランからご予約をお願いします。 ※お化粧（メイク）は含まれておりません。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

VASARA推荐的复古日式浴衣可满足您的所有需求，例如“我想看起来精致”，“我想看起来好看”和“我想看起来像张小脸”。包括一套和服（浴衣，腰带，和服袋，木log，发夹）和一套发饰（标准）。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

VASARA推荐的复古浴衣是一款可以满足“想要精致”“想要时尚”“想要脸小”等所有需求的百搭套装。包括一套日本服装（浴衣、腰带、和服包、木屐、发夹）和发套（标准）。 *雨天可免费租用雨伞。请随时访问我们。

• 雨天OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

“和服租借 VASARA 浅草总店”提供多种方案，让您可以空手前来，换上喜欢的和服或浴衣漫步。该方案是仅限夏季的浴衣租借方案。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00

“和服租借VASARA浅草寺店”提供多种方案，让您可以空手前来，换上自己喜欢的和服或浴衣散步。该方案是仅限夏季的浴衣租借方案。 *雨天可免费租用雨伞。请随时访问我们。

• 雨天OK

• 1岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30

【兵库县伊丹市】4月12日（星期六）举办！獲得多多的讚！保证在 Instagram 上看起来很棒！洒红节正在举行，人们互相投掷彩色粉末！洒红节是印度的一个节日，庆祝春天的到来，人们会和亲朋好友互相投掷彩色粉末。让我们互相撒上五彩缤纷的粉末，创造最美好的春天回忆！一旦您购买了原创 T 恤，您就可以参与了！在操场上互相扔彩色粉末并拍照，享受乐趣吧！它值得在 Instagram 上分享并保证会获得大量点赞！全身涂满彩色粉末，享受美好时光！绝对推荐用于约会！这里还设有儿童区，您的孩子可以安全地玩耍！ 5 岁以下儿童免费。

• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～99岁
• 3〜4小时
• 10:00 / 16:00

大家期盼已久的樱花季到了，今年你会和谁一起赏樱呢？ ☆夜樱与被蓝色灯光点亮的音无川形成绝美的对比☆在温暖的阳光下，娇嫩的樱花预示着春天的到来。你喜欢哪一种樱花呢？ ****王子寺自江户时代以来就作为著名的赏樱胜地而闻名。涩泽荣一晚年居住的飞鸟山，是第八代德川将军吉宗为了供百姓欣赏而种植的著名樱花胜地。此外，可供大家欣赏夜樱花的音无市临水公园一直以来都是颇受欢迎的旅游景点，游客可以在一年四季欣赏到不同的樱花和秋叶壮丽景色。首先，让我们从北筑波酒店 17 楼的观景台欣赏粉红色的飞鸟山吧！接下来，您将参观历史悠久的王子神社（东京十大神社之一）和以除夕夜狐狸游行而闻名的王子稻荷神社。沿着飞鸟山樱花盛开的街道漫步后，您将被引导至音无川沿岸的高级座位。您可以在特设的座位上一边欣赏樱花，一边尽情享用特制的赏樱便当和美味的美酒。夜晚则可以欣赏神秘的蓝色灯光！这真是一段幸福的时光！ ****今年，感谢北区旅游协会的慷慨捐助，我们将提供一次特别的赏樱体验！ ！推荐点1☆提供音无川沿岸的特别席位！ 无需担心预订席位。在优质座位上欣赏樱花！推荐点2☆特别的赏樱便当！ 享用装满当地美食的樱花便当吧！推荐点3☆与外国宾客一起享受国际化的赏樱体验！ 导游将以日语、英语和中文进行讲解。一点点国际交流！ ？ ＊＊＊＊＊※座位有限，请尽早预约！ ※樱花的生长状况难以预测，但请放心，我们可以提前24小时接受日期变更（如有空位）或取消预约。 *请从选项菜单中选择您喜欢的饮料（酒精饮料或软饮料）。

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 3岁～100岁
• 1小时内

在 30 分钟的路线中，您可以乘坐传统的人力车欣赏河口湖和富士山的美景。最后，您可以以河口湖和富士山为背景拍一张简单的照片。此外，我们还会给您一张instax支票！请乘坐人力车体验河口湖町的魅力和富士山的历史与魅力！

• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内

推荐给想要在河口湖体验一下人力车体验的人，12分钟的试玩路线。最后，您可以以河口湖和富士山为背景拍一张简单的照片。请乘坐人力车体验河口湖町的魅力和富士山的历史与魅力！

• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～60岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

感觉像个骗子，认真探索黑暗的隧道！出产佐渡特产无名烧原材料的无名井 参观江户时代初期开凿的地道，是学术上非常有价值的一次旅行。江湖骗子，不知不觉！

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 15:00

一边欣赏护城河的季节性风光，一边欣赏松江的日本甜点和您自己的抹茶，这座护城河在建造时仍然保留着国宝松江城堡的外观。您可以自由冲泡茶，并附上简单的使用说明书（使用说明书），因此您可以随时享受日本文化的乐趣。

• 室内活动
• 儿童、亲子参加OK

• 3岁～100岁
• 1〜2小时
• 11:45 / 13:15 / 14:45

海女の話を聞きながら、海女達の手焼きによる新鮮な魚介類をいただきます。 伊勢エビ２尾、アワビ２個（造りか焼きの希望にて）、ひおうぎ貝１個、大アサリ１個を炭火焼き、鯛の刺身、ひじきの煮物小皿、伊勢エビ汁、ご飯、香の物、フルーツ・アイス、ソフトドリンク 予告なく（旬）の魚介類に変わる時があります。（但し、7/1～8/15は、伊勢海老漁がないため、催行できません）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 英語とフランス語の通訳スタッフがいます。 海女着体験、海女さんと一緒に相差音頭を踊りましょう！

• 接机服务
• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～59岁
• 1〜2小时
• 09:30 / 12:00 / 14:30 / 17:00

國內外面很長年經驗豐富的行動團隊東京·在Akira Kanda旁邊的健身房，我將教授“線路動作”，這對於特殊的人來說是可能的。我希望為來日本的外國遊客增加愉快的回憶活動我正打算。 “通過專業技能獲得真正的忍者”有趣和令人興奮活動請欣賞！

• 雨天OK
• 室内活动

• 13岁～100岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

Asakusa Kimono 租賃與Ewaka Kimono一起以時尚的方式觀賞淺草嗎？ 讓我們通過淺草和朋友，一對夫婦穿著浴衣！ 專業修整工作人員會很樂意來協調最愛的穿著之一。

• 雨天OK
• 约会圣地
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～100岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

Asakusa Kimono 租賃與Ewaka Kimono一起以時尚的方式觀賞淺草嗎？ 讓我們通過淺草和朋友，一對夫婦穿著浴衣！ 專業修整工作人員會很樂意來協調最愛的穿著之一。

• 雨天OK
• 约会圣地
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～100岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

Asakusa Kimono 租賃與Ewaka Kimono一起以時尚的方式觀賞淺草嗎？ 讓我們通過淺草和朋友，一對夫婦穿著浴衣！ 專業修整工作人員會很樂意來協調最愛的穿著之一。

• 雨天OK
• 约会圣地
• 女生聚会
• 10人以上团体・多人OK

• 13岁～100岁
• 1小时内 /1〜2小时 /2〜3小时 /3〜4小时 /4〜5小时 /5〜6小时 /一天超过6小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 / 17:30

Asakusa Kimono 租賃與Ewaka Kimono一起以時尚的方式觀賞淺草嗎？ 讓我們通過淺草和朋友，一對夫婦穿著浴衣！ 專業修整工作人員會很樂意來協調最愛的穿著之一。

• 雨天OK
• 约会圣地
• 女生聚会
• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～100岁
• 5〜6小时
• 10:00

在4天的限定时间内，我们将为您提供在国家体育场贵宾室享受由顶级厨师准备的特色午餐和日本文化体验的计划。代官山的法式餐厅兼熟食店“Maison de Suriget”的主厨浅宫岩夫主厨的“法日融合菜”和“新宿割烹中岛”店主中岛贞治的日本料理之外，还提供日式料理。应青柳先生的邀请，我们将举办书法、武术演示和空手道，包括实践体验（型）。我们还将为您提供参观通常无法进入的国家体育场 VIP 区域的宝贵体验。 *提供日语到英语的交替传译。 ■个人简介 - 麻宫岩男（负责法国菜：11月18日～11月25日） “Maison de Silliget”的店主兼主厨。 1971年出生于东京。他在高中时就发现了烹饪的乐趣，职业学校毕业后开始涉足烹饪。 22岁时，他迷上了法国美食，并前往法国旅行。之后，他在Terra's、Auberge Kusunoki和Ginza Lecan师从Totoki先生，并于29岁时在世田谷开设了Maison de Silliget。经过七年的活动，它搬到了代官山的现址。它于 2017 年 1 月更新并延续至今。他的理念是始终以注重食材的态度来烹饪。他每天都在全国各地旅行，寻找美食和食材的邂逅。・中岛定治（日本料理负责人：11月6日、11月20日）“新宿割烹中岛”的店主兼主厨。 1956年出生于东京都涩谷区广尾市。他的祖父出生并成长于厨师世家，他的祖父是北大路鲁山人经营的星冈茶寮的第一任厨师。在京都接受培训后，他于 1980 年接替父亲 Teizo，成为新宿割烹中岛的第二代店主。他利用从小培养的品味和技巧，表达从传统日本料理到新日本料理的一切。在烹饪界获得高度评价。活跃于媒体露面、写作等各个领域。・青柳美庄（日本文化体验/书法：11月18日、11月25日） 在祖母的影响下，4岁开始学习书法。曾到世界10多个国家进行书法表演。在日本，他为根据手冢治虫原作改编的电视动画系列《多罗罗》以及著名的狩猎游戏《怪物猎人崛起》进行书法工作。 2020年，他在国家体育场举行的“第99届天皇杯决赛”上，在约58,000名观众面前进行了开场书法表演。次年，他又在国家体育场贵宾室和快闪采访区的墙壁上进行创作，与国家体育场这个神圣的场地结下了深厚的渊源。 2023年，书法将献给世界遗产“高野山”。他以传统与创新为座右铭，并出现在 TBS 的“Jonetsu Tairiku”中。自2022年起，他一直担任“书法表演甲子园”的公关大使。・日本文化体验/空手道：11月6日、11月20日 ※举办演武（表演）和实践体验（型）。 *Kataenbu表演者：所有日本锦标赛参赛者（上级）

• 雨天OK
• 室内活动

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00

套餐包含浴衣租赁、穿衣、免费发型设计，所以什么都不用带，请在店里选择您最喜欢的浴衣。此方案无需指定时间，10:00～16:00之间随时都可以租借浴衣♪ *到达时店内可能已满。 在这种情况下，我们将在接待准备就绪后立即优先通知您。 *如果您必须在店外等候，请在店外等候，以免打扰邻居。 *您在预订时选择的时间将作为参考。无论什么时间来，只要在10:00到16:00之间即可，所以请注意。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

*:.｡..｡.:* (仅限女性) 学生优惠!! 学生折扣计划★*:.｡..｡.:* 对于学生来说，您可以从标准浴衣到复古浴衣中选择您最喜欢的等级。这真是太棒了！ ！套餐价格通常包含发套2,200日元！请从指定目录中选择您最喜欢的发饰。您可以空手携带您的物品！ （*请出示学生证、月票、学校班级应用程序等）其他选项可于当天在店内选择。 （附加选项请当天在店内支付。） 〇归还 ・当天的租赁截止时间为17:30。・17:30 至 18:00 之间返还，需支付每人 1,100 日元（含税）的滞纳金。 ※追加住宿的费用为每人2,200日元（含税），直至次日17:30为止。 ♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～选择“租赁和服Basara”的理由～① 免费着装！着装是由专业的着装师完成的。当然是免费的！ ② 配件丰富！我们备有发夹和蕾丝配饰等各种商品，让您的浴衣看起来更可爱。通过多种方式排列，享受您自己的原创风格。 ③ 我们将为您寄存行李！我们还提供行李寄存服务，以便您可以穿着轻便的浴衣在城镇中漫步。租借浴衣的顾客可免费托运一件行李。 ④ 学生折扣套餐通常附赠价值2,200日元的发套！ VASARA的造型师会让你更加可爱。从我们的目录中选择您最喜欢的发型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜※男性预订不可使用学生折扣方案。请从标准方案中进行预订。 *不含化妆品。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

穿着浴衣自拍太浪费了，所以让我们用最好的照片捕捉那华丽的浴衣吧！摄影师将陪伴您散步，并为您穿着漂亮的浴衣拍摄大量照片，因此请务必拍摄大量照片，这些照片不仅仅是自拍照，而是与穿着和服的城市融为一体的照片！ [外景拍摄方案] --- 1小时50张30,800日元（含税）（周六日节假日+含税5,500日元） --- 穿着浴衣与摄影师一起在街道上漫步的体验一生中经历的次数并不多。只有和服租赁 VASARA 才能提供这样的价格和质量！充满美好照片和回忆的一天！照片将在大约一周内进行色彩调整并通过邮件发送。 *不进行皮肤处理、小脸处理等修饰。附加剪辑选项：10 次剪辑 3,300 日元（含税） 30 次剪辑 5,500 日元（含税） 最多 2 人拍摄无需额外费用。如果您预订2人，请使用1人的“外景拍摄方案”和“女性和服”或“男性和服”。 【和服租赁/和服着装】VASARA的租赁和服附带着装和发套，所以什么都不用带！每个套餐都有多种和服图案供您选择。凉鞋和腰带有多种款式，请享受整体协调性。选择和服、决定和服和发型后，就可以在镇上散步了。当然，即使拍完照片，您也可以穿着日式服装在街上散步，直到还车。 ※价格包含拍摄费（含税30,800日元※周六日节假日+含税5,500日元）、浴衣租赁及着装费（标准女性浴衣3,630日元含税）。通过此方案预约，您可以享受浴衣租赁、着装、摄影等服务。 *如果您比预订时间迟到，您将无法更改或延长拍摄时间。 *发货后，我们将不接受艺术角度的投诉、重拍请求、退款请求等。感谢您的理解。 *如果您希望延长拍摄时间，由于拍摄者的情况，我们可能无法接受。 *您不能指定摄影师。 *我们会选择最合适的照片进行交付。照片无法更改。感谢您的理解。 *不进行皮肤处理、小脸处理等修饰。 〇 关于归还 - 当日租赁截止时间为17:30。・17:30～18:00之间还车时，每人需支付1,100日元（含税）的滞纳金。 *延长住宿费用为每人2,200日元（含税），可租借至次日17:30。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1小时内
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30

■在镰仓的海与山融为一体的镰仓秘境——历史文化交流中心的庭园里举办的茶会。您可以在移动艺术茶室“Uronan”（渡边育作）或露天茶道室享用。庭园被群山绿树环绕，有洞窟和神社遗址，从山上可以看到镰仓的大海，让您体验镰仓的海与山的融合。 ■茶道的发源地镰仓 茶是由禅宗僧人荣西将茶带到镰仓而开始的。镰仓拥有日本发现数量最多的当时美丽的青瓷茶碗。我们的茶道风格是由武士家庭进行的茶道，并融入了与武士武术相关的动作。在武士之都镰仓享受武士风格的茶道。 ■湘南住宅文化节2023 湘南地区风景秀丽，自明治时代以来一直是商务人士的度假胜地。虽然通常不向公众开放，但从 9 月到 12 月，每个住所都会举办各种活动。这是参观历史悠久的宅邸和花园的难得机会。如果您的日程安排允许，请享受其他场地。 ■我们希望您能在初秋的大自然中享受远离日常生活的安静时光，享受温暖的抹茶和甜点。无论您是没有经验的饮酒者还是小孩，我们都会细心教您如何饮用。请随时访问我们。

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

贅沢な解説付きで歴代五十吉作品を楽しもう！ 置物制作の窯が集中する八幡に位置する五十吉深香陶窯。初代は素地専門の窯元だったというルーツを持ち、現在も素地制作から絵付けまでを行っています。 本プログラムは、 3代浅蔵五十吉氏の娘さんである4代浅蔵一華氏自らが工房やギャラリー、作品の解説を行う工房ツアーです。 ツアーの最後には、窯の作品を実際に使って、珈琲を味わうことができます。 ※外国籍の方へ：当日のご案内は日本語のみとなります。

• 雨天OK
• 室内活动

• 3岁～99岁
• 2〜3小时
• 10:30 / 13:30

I propose a touching tour in YANAKA area, which will give you the chance to know a good old-days Japanese life-style and its traditional culture! I am ready to propose you the followings; ・Being dressed Yukata(summer cotton kimono) in summer, and Kimono in winter time. (Now Yukata) ※ I offer authentic kimonos made from silk, produced in the traditional way. ※ You can choose from more than 50 Yukata or Kimono to wear on the day. ・Taking a walk dressed with Yukata or Kimono together with AKIZAKURA's Kimono Upcycled Umbrella. ・During a walk, I show you the stylish walking-manner with Yukata and Kimono, way of sitting-down, and pattern of behavior. ・Of course, you can have a lot of commemorative photos at each photogenic spot in YANAKA, for your unforgettable experience in Japan. Japanese Kimono culture has long history and it was deeply accepted into Japanese life-style, Kimono was not only the clothes but also a good showcase of idea for sustainable. Also, AKIZAKURA's Umbrella is not just the accessory but the part of our identification to show up your class.

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

欣赏矶吉的历代作品和豪华解说！ Ikichi Fukaka Pottery Kiln 位于制作俑的窑炉集中的八幡。其根源在于第一代是专门从事陶器的陶器，即使是现在，我们也从陶器制作到绘画无所不包。本节目是第四代朝仓矶吉先生的女儿朝仓生香女士介绍工作室、画廊和作品的工作室之旅。游览结束时，您可以实际使用窑炉作品并品尝咖啡。 *对于外国人：当天的信息将只有日语。

• 雨天OK
• 室内活动

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

VASARA推荐的复古浴衣是一款可以满足“想要精致”“想要时尚”“想要脸小”等所有需求的百搭套装。包括一套浴衣（浴衣、腰带、和服袋、木屐、发夹）和发套（标准）。您可以放松并享受协调浴衣的乐趣。 〜当天的流程〜①会议/接待：请到商店完成接待。 5分钟 ② 浴衣选择：从可爱到时尚，应有尽有。您可以自由选择腰带。计划可以在当天更改。 10分钟 ③ 着装及头发定型：由专业梳妆师在约20分钟内快速完成。还有专用的更衣空间，隐私安全。还有适合女性的头发定型服务。 15分钟 ④ 付款&行李寄存：如有选项或升级，请在前台付款。寄存换下的衣服和行李，空手而出！ 5分钟 ⑤自由漫步：边观光边散步，拍张纪念照，玩个痛快。 ⑥归还：当天17:30前归还门店，换衣服。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

租借浴衣、穿衣、免费做头发都是一套，所以你可以空手来♪在店里选择你喜欢的浴衣。您可以放松并享受协调浴衣的乐趣。 〜当天的流程〜①会议/接待：请到商店完成接待。 5分钟 ② 浴衣选择：我们提供从可爱到别致的各种浴衣。您可以自由选择腰带。计划可以在当天更改。 10分钟 ③ 着装及头发定型：由专业梳妆师在约20分钟内快速完成。还有专用的更衣空间，隐私安全。还有适合女性的头发定型服务。 15分钟 ④ 付款&行李寄存：如有选项或升级，请在前台付款。寄存换下的衣服和行李，空手而出！ 5分钟 ⑤自由漫步：边观光边散步，拍张纪念照，玩个痛快。 ⑥归还：当天17:30前归还门店，换衣服。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK