文化活动一览 2 页

• 3岁～
• 2〜3小时

使用和服面料制作原始的钥匙链。 此钥匙圈可以在其中保存重要的照片和消息。 我对书法产生了重要的感受和回忆。 没有两件事是相同的，因为花样根据所取织物的位置而异。 与我们一起体验日本的传统和文化！

• 雨天OK
• 室内活动

• 15岁～100岁
• 1〜2小时

这是在京畿道上画画的计划。有3个课程：京畿道（小），京畿道（大）和恩博箱。两所需时间1小时至1小时30分钟。申请经验后，我们将向您发送草图和模板。我们已将其加工成您想要的设计（底衬）日请带上它。根据图案，我将在盒子的盖子顶部绘画。成品是日你可以把它带回家。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1〜2小时

这是一个制作一个京都粉丝的计划。扇子纸是男性白色使用女性白色，粉色，三您可以选择颜色。实用的粉丝。想象一下使用的场景，请欣赏字母和绘画。所需时间大概是1小时到1小时30分钟。你想要的设计（下划线）就是这样日请带上我。样品设计也可提供。完成的产品将在1至2个月后交付（不包括运费）。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 15岁～100岁
• 1〜2小时

这是一本制作日本书的体验计划（B5版，40页文本）。我们选择红色，浅紫色和浅绿色三种颜色的封面，并绘制门图。从红色，蓝色和黄色中选择装订线，然后在第四针方法中装订纸张。制作纸样并在封面上绘图。 所需时间大概是1小时到1小时30分钟。设计您的选择日请带上我。样品设计也可提供。成品是日你可以把它带回家。 京都您可以在短时间内完成一段记忆，您可以感受到独特的“总和”。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1〜2小时

这是将“金赛玉禅”技术应用于校园资料的计划。您可以选择书籍封面，束带和布料。所需时间1小时至1小时30分钟。你想要的设计（下划线）就是这样日请带上我。样品设计也可提供。成品是日你可以把它带回家。由于技术精湛的工匠精心支持，完成了一项精彩的工作。所有这些都是实用的，所以他们将被视为礼物。京都如何创造美好的回忆？

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 15岁～100岁
• 2〜3小时

这是一个熟悉的漆器和漆工作（raden）的经验计划。这三门课程所需时间2小时到3小时。可以从7种配件中选择的课程，B课程可以从3种稍大的物品中选择，例如午餐盒和圆形托盘的C路线。请在当天带上您想要的设计（草稿）。样品也可提供。成品可在当天带回家。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 15岁～100岁
• 1〜2小时

这是一个计划，将最喜欢的设计镀金。这三门课程所需时间1小时至1小时30分钟。可以从7种类型的配件中选择的课程，B课程可以从4种类型中选择，例如稍大的咖啡杯请在当天带上您想要的设计（草稿）。样品设计也可提供。成品可在当天带回家。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 15岁～100岁
• 1〜2小时

这是将漆器技术的模式放在漆器上的计划。这三门课程所需时间1小时至1小时30分钟。可以从7种类型的配件中选择的课程，B课程可以从4种类型中选择，例如稍大的杯子，例如咖啡杯，圆形托盘的C路线。请在当天带上您想要的设计（草稿）。样品设计也可提供。成品可在当天带回家。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1〜2小时

这是用“Takae”的技术用金装饰漆器的计划。这三门课程所需时间1小时至1小时30分钟。可以从7种类型的配件中选择的课程，B课程可以从4种类型中选择，例如稍大的杯子，例如咖啡杯，圆形托盘的C路线。请在当天带上您想要的设计（草稿）。样品设计也可提供。成品可在当天带回家。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1〜2小时

这是一个可以在漆器上自由装饰（涂上颜色）的计划。这三门课程所需时间1小时至1小时30分钟。可以从7种类型的配件中选择的课程，B课程可以从4种类型中选择，例如稍大的杯子，例如咖啡杯，圆形托盘的C路线。在容器上画一条线以及样品和草图，然后将线条内部与红色，蓝色，黄色，白色，金色和银色六种颜色混合，用您喜欢的颜色染色。收藏请在当天带上您想要的设计（草稿）。成品可在当天带回家。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 12岁～90岁
• 4〜5小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00

此计划包括和服租赁、美发师穿衣以及发型设计。能代市因木材产业而繁荣起来，其标志性建筑之一是使用大量优质天然秋田杉建造的旧餐厅“Kaneyuu”，该建筑已被注册为国家有形文化财产。美发师将帮助您穿上和服并设计发型。请享受在建筑内拍照以及穿着和服在街道上漫步的乐趣。能代市是能代工业高中（现能代科学技术高中）的所在地，据说该校是电影中高中的原型，许多球迷都来此朝圣篮球圣地。附近有与篮球相关的博物馆、纪念碑、壁画艺术等。 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________＜费用＞① 漆纸套装（和服）[26,500日元] 和服、饰品、发型设计、上镜套装、组美子制作体验② 休闲漆纸套装（和服）[19,000日元] 和服、饰品、发型设计③ 学生漆纸套装（和服）[20,000日元] 和服、饰品、发型设计、上镜套装[上镜套装] 内容：摄影屏幕、折叠伞、自拍快门 ※所有显示的价格均含税。 ※费用包含和服、内衣、带子、木屐、束口袋、更衣费、更衣室费、发型设计费。 ※请当天选择和服的图案。 ※方案1、方案3包含“上镜套装”的租借费用。 ※方案1中包含的“组子制作体验”是可以体验传统技术的人气菜单。您将收到有关如何制作组子的详细说明，并且您可以将成品带回家作为纪念品。 ※“上镜套餐”和“组子制作体验”为可选项目。 上镜套餐：2,800日元 组美子制作体验：4,700日元 ■【仅限6月至9月】还提供浴衣租借计划。 https://activityjapan.com/publish/plan/55849

• 雨天OK

• 16岁～80岁
• 3〜4小时

盐泽紬和服是采用了被指定为日本传统工艺品的盐泽本和被指定为联合国教科文组织非物质文化遗产的越后上布的技术而制作的，盐泽本的技术具有细腻的纹理和酥脆光滑的质感。体验真正可以佩戴的地方，而不仅仅是观看。穿着和服，可以在保留着三国街道盐泽宿街道的牧野大道上漫步。 *工作人员会讲简单的英语并使用翻译。 <请联系我们> 我们也支持原创计划，例如包含午餐的计划。

• 12岁～75岁
• 1〜2小时
• 11:00

大阪府池田市是一座以园林绿化和种植业闻名的繁荣城市。其中，细川地区所产植物的特点不仅是品种繁多，而且移植时不易枯萎。在昭和初期在同一地区创立、在国内外受到高度评价的养生园，您可以了解盆景，并可以用自己喜欢的容器和植物制作自己喜欢的盆栽。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1小时内 /1〜2小时
• 10:00 / 13:30 / 19:00

我们将通过重复使用仙台七夕节使用的和纸制作配件。如果您能通过体验了解七夕的文化，我会很高兴。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～99岁
• 2〜3小时

Okada Taru 是一家继承自 1948 年创业以来一直流传下来的工艺的公司，继续坚持圆形，并继续制作德岛为数不多的精心手工制作的木制品之一。 “桶”、“抽屉”、“盆”是与日本人的生活和饮食文化密不可分的传统工艺品。您使用它的次数越多，随着时间的推移，它就越有吸引力。这里制造的原始木制品将改变您未来的生活。 ～当天的流程～ 1.冈田先生的“桶”、“胸”、“运”的文化和产品介绍 2.冈田桶工厂参观 3.制作原木制品的体验 *外卖礼物，原创木制品和木桶制作带走其中之一，胸部和浴缸

• 雨天OK
• 室内活动
• 儿童、亲子参加OK

• 6岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 13:30 / 19:00

你為什麼不體驗日本傳統文化“monri-cut play”？ 嵴切割是江戶時代的一種戲劇，根據圖案切割折疊的紙張，並創造一個波峰形狀。 您可以選擇自己喜歡的模式。

• 雨天OK
• 室内活动

• 9岁～80岁
• 1〜2小时 /2〜3小时
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00 / 20:00

Atelier Melty 252 提供实践课程，您可以享受以更真实的方式制作日本食品样品的乐趣。您可以一边创作自己的原创作品，一边体验京都独特的饮食文化，在观光之余享受别样的体验。您可以将完成的作品带回家，作为旅途中美好的回忆。当您来到京都市北区时，我们强烈建议您与金阁寺和大德寺一起参加我们的体验！ • 时间：约1.5～3小时（包括介绍、制作、结束） 这是可以在游览间隙充分享受的同时在时间内完成的内容。 • 建议9岁以上（从儿童到成人都可以参加，具体取决于课程内容） • 特色 1. DIY体验：体验亲手制作逼真食品样品的乐趣。 2.旅行的回忆：当场把成品带回家。这将成为您旅行的特别纪念品。 3.精细修整：本​​课程比初级课程难度稍高，让你在色彩和精细细节上挑战自己。

• 雨天OK
• 室内活动

• 9岁～80岁
• 1〜2小时 /2〜3小时
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00 / 20:00

Atelier Melty 252 提供实践课程，您可以享受以更真实的方式制作日本食品样品的乐趣。您可以一边创作自己的原创作品，一边体验京都独特的饮食文化，在观光之余享受别样的体验。您可以将完成的作品带回家，作为旅途中美好的回忆。当您来到京都市北区时，我们强烈建议您与金阁寺和大德寺一起参加我们的体验！ • 时间：约1.5～3小时（包括介绍、制作、结束） 这是可以在游览间隙充分享受的同时在时间内完成的内容。 • 建议9岁以上（从儿童到成人都可以参加，具体取决于课程内容） • 特色 1. DIY体验：体验亲手制作逼真食品样品的乐趣。 2.旅行的回忆：当场把成品带回家。这将成为您旅行的特别纪念品。 3.精细修整：本​​课程比初级课程难度稍高，让你在色彩和精细细节上挑战自己。

• 雨天OK
• 室内活动

• 7岁～75岁
• 1〜2小时
• 10:00

这是一次可以了解日本的香水文化，并与制香大师一起制作自己原创香水的体验之旅。淡路岛是日本第一的香料产地。漫步在永浦镇，这座小镇于 1850 年左右开始制作香，并参观仍在使用传统手工艺的香作坊。您可以与制香大师一起，使用高品质香棒中的天然成分创造出自己原创的香味。制作您自己的香囊或熏香。

• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 18岁～100岁
• 2〜3小时
• 13:00

您可以体验制作融合了大阪电子电路设计技术和日本文化的原创卡片。包括参观生产现场。 （制作例：富士山36景、关西地区路线图、东京地区路线图、新世纪福音战士） 只能在这里制作的原创卡片和制作参观可以作为旅行的纪念品。

• 雨天OK
• 室内活动

• 8岁～100岁
• 2〜3小时
• 11:00 / 14:00 / 17:00

对艺术和日本流行文化（动漫和漫画）感兴趣的人将享受由专业漫画艺术家教授的小组漫画绘画课程。您可以向HUNTER × HUNTER的专业助手和活跃的漫画家导师学习。无论您是经常绘画还是完全的初学者，我们的讲师都会逐步引导您完成整个过程并教您新技能。您可以体验已有 100 年历史的传统模拟漫画技术。来画你的原创漫画吧！

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～99岁
• 1小时内
• 09:00 / 14:00

在充满文化气息的联排别墅的榻榻米房间里体验抹茶和九谷烧。现在的店主内田行夫先生接手了父母家的陶器店，作为九谷烧艺术家，他亲自创作了釉上彩作品。除了可以在一楼的商店参观和购买九谷烧外，町家陶器店二楼的工作室也对外开放，游客可以在这里看到内田先生的画作。我们还在艺术家制作的九谷茶碗中供应抹茶绿茶。快来体验在丰富的文化中蓬勃发展的九谷烧的世界。

• 雨天OK
• 室内活动

• 18岁～99岁
• 4〜5小时
• 14:00

很多来自海外的人因为想学习日本的动画技术而参加。不如在动漫圣地京都和活跃的动画师一起画漫画吧⁇我的朋友是参与制作日本著名动画的动画师。我和那个朋友一起做了这个项目，目的是让外国人尽可能多地体验日本的动漫文化。现在数字化在进步，卡通效果线条和画面色调很容易表现出来，但这种体验会完全靠手工来完成。我认为这将是一次令人印象深刻且有趣的经历。与朋友一起主持这次体验。 [动画师简介] KIMIYO NAKAMURA2002 京都佐贺艺术大学短期大学部插图研究 2002-4 加入京都动画视频 经历 In-Between Animation 2020 作为自由动画师工作 <工作> 视频：In-Between Animation 视频检查：In-Between Check原图：Key Animation 动画导演：Animation Director 你可能听说过一个鲜为人知的故事，就是参与了一部世界知名动画的作品。你愿意和我们一起画漫画吗？ ？就连我这个业余爱好者也能画得很好，所以即使没有经验也请放心参加！ ～体验流程～ ①14:00自我介绍&体验说明②14:30体验起稿→上墨→Beta→白色→Tone paste ③16:45 Break 准备点心和饮料。 ④17:00结束⑤18:00解散

• 雨天OK
• 室内活动

• 6岁～100岁
• 1〜2小时

你想让你自己的 Kimekomi 工作吗？我们会预先准备好雕刻状态的裸木，因此您只需选择自己喜欢的布料并涂上木纹即可制作自己的产品。体验只有在箱町才能体验到的“泡桐木榧细工”。我们会准备一个已经经过“雕刻”过程的盒子，这样您就可以自由选择面料，然后是“颜色”和“kimekomi”。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～99岁
• 2〜3小时
• 09:00 / 14:00

在复古现代的联排别墅中享受九谷和时尚的商人文化。小松的老城区是围绕小松城形成的，小松城曾经在这里。艺术家内田由纪夫是该地区唯一保留歌舞伎和曳山等时尚商人文化的艺术家，也是唯一参与九谷烧制作的人。他还是“Toraya Ceramics Store”的老板，这家商店位于传统建筑风格“小松町屋”的翻新建筑中。在本期节目中，在内田先生的指导下，将在复古现代的小松町屋进行“九谷风格”的九谷烧绘画。体验后，在茶室品尝内田先生亲手制作的抹茶的同时，用五种感官享受茶室里的众多陈设和雅致的氛围。 * 外国人：当天的信息仅以日语提供。

• 雨天OK
• 室内活动

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:30 / 14:00 / 15:30

文库＞冥想＞这是一个通过表达和一系列经验绽放自我的工作坊。 通过研讨会，您将使用日本香火文化中心的芳香木材，在了解日本香气的历史的同时，体验结合传统雅和现代感的新剧。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 6岁～100岁
• 1小时内

在钏路 - Akanko 温泉 “Akanko Ainukotan”，我们提供各种各样的计划，在体验传统的阿伊努文化的同时学习。在这个计划中，您将体验阿伊努传统乐器“Mukkuri（Kalon）”的制作。 所需时间约为1小时。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 1小时内

在钏路 - Akanko 温泉 “Akanko Ainukotan”，我们提供各种各样的计划，在体验传统的阿伊努文化的同时学习。在这个计划中，从母亲到孩子，在学习有时继承的阿伊努图案刺绣的有趣学习的同时，你会做一个过山车。 所需时间约为1小时。

• 雨天OK
• 室内活动

• 0岁～100岁
• 1小时内

钏路和阿寒湖温泉Akanko Ainu Kotan在该市提供各种计划，在体验传统的阿伊努文化的同时学习。在这个计划中，您将体验Akanko Ainu传统工艺“木雕”，并为您制作铭牌。所需时间大约一个小时。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时

在位於滋賀縣草津“課堂工作室的R花”，我們是安排和課堂體驗插花，任何人都可以隨便參加。在我們的計劃中，你將能夠體驗到“禦莊流插花”的教訓。所需的時間將是大約兩小時。

• 雨天OK
• 儿童、亲子参加OK