【12月】 关西日本文化经验，海外文化经验体验 6 页

• 3岁～70岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 15:00

你想做一些简单又可爱的寿司卷吗？无论大人还是小孩都欢迎！让我们一起玩得开心吧！

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 09:15 / 11:00 / 13:00 / 13:15 / 15:00

您将在工匠的指导下制作正宗的京都甜点。 请永远在京都留下难忘的回忆。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 0岁～100岁
• 1〜2小时
• 11:00 / 13:00

茶会上非常受欢迎的传统便当，已经传承了大约100年。便当是富田屋传承了100年的菜单。还包括参观作为文化财产的联排别墅。我们将带您参观京都西阵町拥有140年历史的联排别墅“富田屋”。富田屋于1999年被指定为国家注册有形文化财产，作为“西阵生活博物馆”向公众开放，介绍京都西阵的风土人情。自古以来，町屋的生活就由不变的祈祷、愿望和感恩塑造而成。富田屋大约 140 年前在西阵建立了一家生产批发商。这座建筑是通过将木炭混入土地并用护身符和盐关闭魔门而建造的，供奉着火神、水神和八卦神。此外，这里还供奉着明治时期伊势神宫大火中跳入火中拯救神明的第11代人所受的感恩之灵，并在日常生活中使用的宝库。我们来这里是为了向您展示过去延续下来的热情好客的精神、重视上帝的精神以及多年来人们的生活方式，例如喝茶、跳舞能剧和重视文化。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 儿童、亲子参加OK

• 15岁～
• 一天超过6小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00

古城奈良您可以轻松地穿着和服着名的地方。 请在当天来到商店，并参观和服一天，以留下美好的回忆。 近铁奈良从车站的4号出口很方便。

• 女生聚会
• 雨天OK

• 15岁～
• 一天超过6小时
• 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30

古城奈良您可以轻松地穿着和服着名的地方。 请在当天来到商店，并参观和服一天，以留下美好的回忆。 近铁奈良从车站的4号出口很方便。

• 约会圣地
• 雨天OK

• 15岁～
• 一天超过6小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

古城奈良您可以轻松地穿着和服着名的地方。 请在当天来到商店，并参观和服一天，以留下美好的回忆。 近铁奈良从车站的4号出口很方便。

• 约会圣地
• 雨天OK

• 3岁～
• 一天超过6小时
• 10:30 / 11:30 / 12:30 / 13:30 / 14:30

古城奈良您可以轻松地穿着和服着名的地方。 请在当天来到商店，并参观和服一天，以留下美好的回忆。 近铁奈良从车站的4号出口很方便。

• 雨天OK

• 3岁～
• 一天超过6小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

古城奈良您可以轻松地穿着和服着名的地方。 请在当天来到商店，并参观和服一天，以留下美好的回忆。 近铁奈良从车站的4号出口很方便。

• 雨天OK

• 13岁～99岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00

梳妆台会戴口罩，但顾客可以选择戴口罩。晚上8点之前还车，可以充分享受京都的夜晚，包括灯光和美食。如果您想预订晚上的房间，请尽快联系我们，如果有预订的话我们可以更改时间。如果您有3人或以上，请预订后续时段。位于京都市中心，30分钟内可东至清水寺、西至岚山、北至金阁寺、南至伏见稻荷。附近有世界遗产二条城、神泉园、东寺、祗园等隐秘景点。受欢迎的食品市场 Nishiki Market 距离酒店有不到 15 分钟步行路程。

• 雨天OK

• 3岁～99岁
• 1小时内
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 12:00

我们会将租借的和服带到您的住处并为您打扮。这是一个非常方便的计划，可以让您穿着和服出门回到房间。・请从计划的吸引页面上发布的和服照片和时间表页面上发布的腰带照片中选择，并将编号写在消息栏中。有些和服和腰带无法邮寄，请联系我们。如果你不能决定一个，我们会带来两个，所以请填写数字。・请输入脚的尺寸。・请填写住宿名和地址。如果您在生日月份使用它，您可以选择包、发饰和腰带夹等两种升级配件，因此请在预订时告知我们。

• 雨天OK

• 13岁～99岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:00

租賃體驗式和服教室♪出去 租賃這是浪費！ 你為什麼不穿自己的衣服呢？ 你穿的和服怎麼樣？你怎麼穿的？ 請務必在旅行時嘗試一下。

• 雨天OK

• 10岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:30

这个磨刀班由一家磨刀石制造商开设，距离松天坂站有 5 分钟的步行路程。我们将仔细解释一切，从磨刀石的种类到如何在家中保养刀具！我们将提供用于练习的刀具、磨刀石和围裙，因此您可以空手而来。

• 雨天OK
• 室内活动

• 10岁～100岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 14:30

这个磨刀班由一家磨刀石制造商开设，距离松天坂站有 5 分钟的步行路程。我们将仔细解释一切，从磨刀石的种类到如何在家中保养刀具！该计划包括一套磨刀石。一旦您学会了如何磨刀，您就可以在家里享受磨刀的乐趣了！我们将提供用于练习的刀具、磨刀石和围裙，因此您可以空手而来。

• 雨天OK
• 室内活动

• 3岁～
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00

你沒有體驗過被稱為“共同擁有七寶的美麗”的景泰藍嗎？我們使用室町和江戶時代的傳統技術製作鑰匙鍊或吊墜。該工作室是一個值得推薦的觀光地點，距離金閣寺有5分鐘的車程，距離北野天滿宮有15分鐘的步行路程！京都請過來看看你是否可以來觀光。女性友好和禮貌地教導您，所以也歡迎小孩子的參與♪體驗時間約1小時，所以你可以體驗3歲〜樂趣！

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 14岁～99岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00

正宗宇治抹茶茶室体验计划（附租借和服） 可以穿着和服享受制作（冲泡）宇治抹茶的乐趣。男女都有多种和服。推荐给朋友、情侣、家庭。宇治抹茶茶室体验费（和服租借） （含甜点和抹茶）：和服、半宽腰带、内衣、外罩、二趾袜、凉鞋、发套需另加1,650日元。请当天向店家咨询。男士需支付和服、浴衣的费用当天加收 1,000 日元，请咨询店家。还有蕾丝和服、蕾丝配饰、古董和服、透明纱兵库腰带等人气商品。摄影师在观光景点拍摄的费用为 40 分钟 + 22,000 日元。如果您想拍照，请提前在 Instagram 上联系我们，请通过 DM 联系我们。 Instagram 帐户@rental_kimono_mai

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～99岁
• 1小时内
• 13:00

主要产地是海南市的“黑江区”，这是和歌山县的传统工艺，作为德川五三家的城堡而繁荣起来。与会津漆器、山中漆器并称日本三大产地之一。使用被称为三大漆器之一的“纪州漆器”的工匠教授的“漆器”制作自己的筷子。将设计放在“漆”中而不是油漆或墨水中。即使是初学者也可以放心，工匠会直接教你。用做好的我的筷子吃的饭，绝对是绝品。 ～当天的潮流～ ①请选择你喜欢的筷子。 * 价格因筷子的类型而异。 ② 用漆画好图画或文字后，撒上金属粉。 ③ 快速擦拭，涂上的漆瞬间变成金色！ * 由于使用了漆，请注意不要出现皮疹。

• 雨天OK

• 3岁～90岁
• 1小时内
• 16:00 / 20:30

[什么是武士咖啡馆？] 顾客登上舞台，成为历史剧主角的“参与性历史剧娱乐”。武士和忍者的剑战和动作，以及华丽的妓女等，有很多看点在路上。从儿童到儿童，连大人都可以享受的娱乐节目！

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK
• 2025年夏季促销活动

• 16岁～100岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 14:00 / 16:00 / 18:30

您可以使用电动轮为抽屉制作容器。由于教练会帮助你，即使是没有经验的人也可以放心！在招待会上，为什么不尝试用手工制作的杯子烤面包？茶杯，啤酒杯，烧酒杯等......这取决于你的数量，但它将在大约1个月内完成。

• 6岁～100岁
• 2〜3小时
• 10:00 / 14:00 / 16:00 / 18:30

为什么不给所有受邀客户带来筷子休息。它很小，但会充满很多感受。随着筷子休息50件，也可以添加（每个税200 日元 ）可以画。它会在短短两周内燃烧起来。

• 6岁～100岁
• 1〜2小时

您可以体验 1 至 200 人的京都当地美食“茶荞麦面制作”。位于关西市中心、交通便利的和冢町将成为体验场所。在被选为日本最美的 100 个村庄之一的和冢町享受活动，这里的茶园一望无际。您可以通过将和冢町的特产和冢茶揉入荞麦面来体验制作茶荞麦面。这将是一次宝贵的体验，您可以在玩乐的同时感受当地美食的历史。当然，您也可以吃到现做的茶荞麦面。这是一种兼具用餐体验的体验，推荐给家人、朋友、情侣和团体。此外，和冢町约30分钟即可到达奈良公园，因此很容易计划包括奈良观光在内的计划。此外，我们还可以指导您体验制作京都当地名菜“京都乌冬面”。请尝试当地美食体验，您可以在与大家一起玩乐的同时亲身感受历史。欢迎许多团体，我们最多可容纳 200 人。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 2〜3小时
• 09:00 / 10:00 / 11:00 / 13:00 / 14:00

继承了家业的瓦片制作师道上大介（大荣陶瓷株式会社社长），不断挖掘出蕴含在每一块淡路瓦片中的前辈们的智慧、技术和教诲，将这一拥有400年历史的传统产业传承给未来，并承担着“不懈的挑战”。是什么让您有动力继续接受新的挑战？我们将逐步接近这个秘密。在完全被泥土和瓷砖包裹的空间“Gallery Doza”中，瓷砖制作师道上大辅将讲述从淡路的土壤中历经岁月而诞生的瓷砖的魅力、他制作每一块瓷砖时所倾注的心思、多层瓷砖所营造出的风景、以及他对日本建筑之美的执着等等，这些都是他对制作瓷砖的热情所在。因有“阪神淡路大地震受灾如此严重，是因为屋顶贴了瓦片”的谣言，淡路瓦遭受了重大打击。即使在淡路瓷砖生存危机的现状下，道上依然发现了“银古ネパネ”（既新颖又怀旧，烧成具有古朴质感的瓷砖）的巨大潜力，不断推出淡路瓷砖新的、不同的魅力。如今，这个想法已经成形，瓷砖将人们联系在一起，日本古老的传统之美也被重新发现。屋顶瓦片制造商道上大辅的“永不满足的挑战”还将继续下去。听完讲座后，您可以想象自己是一名瓷砖工匠，置身于一个您绝对想不到是瓷砖工厂内部的被泥土与瓷砖包围的空间中，欣赏自江户时代以来通过瓷砖生产而繁荣起来的街道景观，以及可以感受到道上对于“美”的热情的“Gallery Doza”。尝试制作自己独一无二的“Kawaraza（杯垫）”，这是瓷砖的新可能性之一。除了原创设计外，您还可以从各种预先准备好的日本图案设计中进行选择。请尝试创作一幅充满情感、丰富多彩的作品。体验时间：9点（20分钟） 屋顶工道上大介（大荣陶瓷株式会社董事长）的寄语 - “创造屋顶瓦的未来” - 在Gallery Doza用幻灯片进行演讲。 9:20-11:20 体验制作您自己的原创瓷砖杯垫。 *您可以在 9:00 至 14:00 之间的任何时间开始。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK

• 6岁～100岁
• 3〜4小时
• 09:00 / 14:00

“甲伊贺”是历史上最精致的陶器，在茶道界以其“非凡之美”而闻名，特别是在千利休、织田信长和丰臣秀吉活跃的战国时代和安土桃山时代。您可以接受亲手建造日本最大的六层爬升窑的工匠的一对一指导，体验淡路伊贺窑的制作，该窑是当时茶道中使用的古老伊贺窑的再现。甲伊贺陶器需要在数天内以无与伦比的 1400°C 高温进行烧制，这会导致陶器变形，有时用柴火反复敲击甚至会破裂。然而，陶器的绝对存在感和美丽却超越了这一点。 （篝火为250℃～450℃，高炉为1500℃）淡路伊贺致力于复兴古老的伊贺，重视看不见的工序和价值，因此不使用燃烧器或温度计等现代工具，也不使用使表面玻璃化的釉料。战国时期，日本各地战火纷飞，但没有人真正想要战争，而茶道则成为人们秘密商议避免战争的场所。据说，小伊贺是用来举行特殊茶道仪式的特殊工具，如果成功，可以避免战争，但如果不成功，就会导致战争。在剑窑，您可以体验制作淡路伊贺陶器，这是古代伊贺风格的复兴，茶道在历史上决定了人们的生死。 *实际体验仅包含成型过程。在二月份四天四夜的烧烧期间，您可以随时观赏到这一令人印象深刻的场景。请三次访问淡路岛，欣赏塑形过程、二月份的烧制以及四月份开始的收集。 ■过程 1. 决定做什么。 2.揉捏粘土。 3. 塑造粘土，制作绳子，手工制作粘土，并制作球。 *实际体验仅包含塑形过程。您可以在二月份的窑炉烧制过程中看到自己创作的作品。 *由于这些作品每年二月份在窑中烧制一次，因此从春季开始就可以交货。

• 雨天OK
• 室内活动

• 10岁～90岁
• 2〜3小时

人活着，就只剩下这些了，到了最后，污垢就会堆积起来。如果我们每天都能自己去除它就好了，但忙碌的现代人发现很难做到这一点。高野山位于海拔约1000米山峰环绕的盆地中，是1200年前弘法大师空海所创立的真言宗密宗圣地。计划是登上高野山的分水岭弁天岳山顶，在神社前进行净化和祈祷。 （根据天气等情况，可能会在其他公司进行。） 我们将准备特殊的人方。通常，大型净化会在六月底和十二月举行，但根据我们协会的净化计划，专业的祈祷治疗师全年都会在游客方便的时候为他们服务。我们将祈祷并向您赠送我们协会原创的香护身符。何不与水之女神（弁财天）一起度过清凉的时刻呢？推荐给想要进一步了解高野山的人。

• 雨天OK

• 7岁～90岁
• 2〜3小时

三石不动尊是一座供奉弘法大师 21 岁时修行的瀑布的传统密宗佛教寺庙，我们将在护摩上修行仪式，实现我们的愿望。祈祷的僧侣是居住在高野山的尼姑佐藤明仙（纪州高野山横船会代表）。戈玛祈祷结束后，如果天气好的话，可以参观瀑布，实现独特的净化。虽然您可以单独申请戈马祈祷体验，但我们建议您团体参观。

• 室内活动

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30

*:....:*★（仅限女性）学生超值优惠！！学生优惠方案★*:....:*最高可享54折优惠（复古摩登发型套装方案 8,300日元（不含税）→4,500日元（不含税））从标准和服到复古摩登，您可以选择自己喜欢的等级，是专为学生打造的超值方案！方案价格包含通常价值2,200日元的发型套装！只需从指定目录中选择您喜欢的发型即可。无需携带任何物品！（请出示学生证、学校定期票或学校班主任应用程序。）当天可在店内选择其他选项。（当天添加的选项需在店内付款。）关于归还：当天租赁截止时间为17:30。可延长租赁，每人2,200日元（含税），截止时间为第二天17:30。 .♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～选择“VASARA 和服租借”的理由～ ① 免费试穿！专业的和服试穿师为您试穿。当然是免费的！ ② 丰富的饰品！我们提供发夹、蕾丝饰品等各种可爱的和服配饰。您可以尽情搭配，打造自己的原创风格。 ③ 行李寄存！我们也提供行李寄存服务，让您轻松穿着和服在街上漫步。租借和服的客人可免费寄存一件行李。 ④ 学生折扣套餐包含价值2,200日元的发型设计！ VASARA的造型师会让您更加美丽动人。从目录中选择您喜欢的发型吧！*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜・＊♪*.♪。★*・゜※男性预约无法使用学生优惠方案。请通过标准方案预约。*不含化妆。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 7岁～80岁
• 1〜2小时
• 10:00 / 11:00 / 12:00 / 13:00

大阪/新世界的和服租赁[Kimono Botan]。从大阪通天阁步行5分钟。您想穿着和服去大阪这座充满色彩的城市吗？包含20分钟人力车新世界观光信息！ ★此方案适用于两人（两人一套价格）。如果您单独参加，价格将与2人的价格相同。一位了解新世界一切的有趣司机将以有趣的方式引导您游览。在拍照点，您将有充足的时间用智能手机或相机拍照。他们还会给你介绍美食和观光信息。 下了人力车后，你就可以穿着和服出去了！ 晚上10点之前可以归还和服。我们将竭诚为您创造大阪独有的有趣回忆。

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

*:.｡..｡.:*★ (仅限女性) 对学生来说超值!! 学生折扣计划 ★*:.｡..｡.:* 最高 46% OFF (复古摩登发型套餐 8300 日元不含税➡不含税4,500日元）对于学生来说这是一个很棒的计划，因为您可以从标准和服到复古现代和服中选择您最喜欢的等级！ ！套餐价格通常包含价值2,200日元的发套！请从指定目录中选择您最喜欢的发饰。你不需要带任何东西！ （*请出示学生证、学校通行证、学校班级应用程序等）其他选项可于当天在店内选择。 （附加选项请于当日在店内支付。） 〇 关于退货 - 当天租借截止时间为下午 5:30。・17:30～18:00之间还车时，每人需支付1,100日元（含税）的滞纳金。 *延长住宿费用为每人2,200日元（含税），可租借至次日17:30。 .♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜～选择“出租和服Basara”的理由～① 免费着装！着装将由专业的着装师完成。当然是免费的！ ② 配件也超多！我们提供各种能让您的和服看起来更可爱的物品，例如发夹和蕾丝配饰。通过多种方式排列，享受您自己的原创风格。 ③ 我们可以寄存行李！我们还可以寄存您的行李，以便您可以穿着和服在城镇中漫步。使用和服租赁服务的顾客可免费托运一件行李。 ④ 学生折扣套餐通常附赠价值2,200日元的发套！ VASARA 造型师会让您变得更加漂亮。从我们的目录中选择您最喜欢的发型！ *.♪. ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜・＊♪*.♪。 ★*・゜*男性预订不可使用学生折扣方案。请从标准方案中进行预订。 *不包括化妆品。

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆ ★ 新的复古现代计划现已推出 ★ ☆ 您可以通过组合流行的古董和服和可选配件来享受各种协调♪ 通过在半领上系上蕾丝可以期待小脸效果♪ 来自影响者和模特的可爱和服 协调很受欢迎！ ！！和服出租 VASARA 彻底支持您的“有趣”回忆！从在街上漫步时可以随意享受的和服，我们有各种各样的礼服可供选择，您可以在整洁的场景中使用。位置好，就在浅草站前！你可以照原样出去！

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 3岁～100岁
• 1小时内
• 09:00 / 09:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00

☆★全新复古摩登方案登场★☆ 将流行的古董和服与可选配件相结合，可以享受多种搭配♪还可以在半领子上添加蕾丝，让脸看起来更小♪可爱的和服深受网红和模特的欢迎 搭配很受欢迎！和服租赁VASARA将全力支持您创造“有趣”的回忆！套餐包含和服租赁、穿衣、免费发型设计，什么都不用带，何不穿着和服在川越散步呢！ ？和服的设计种类超过1000种！请在店内选择您喜欢的和服♪

• 雨天OK
• 10人以上团体・多人OK

• 5岁～100岁
• 1〜2小时
• 13:00 / 16:00

即使在京都，拥有众多自古传承下来的优美传统文化，但与舞妓和花魁不同的“太夫”也屈指可数。“无限之季”是末广屋青太夫举办的独家活动，让您用五感体验太夫的世界。将太夫的舞蹈、歌曲和日本乐器的演奏与投影映射影像相结合，即可在视觉上欣赏传统的仪式和舞蹈。在本能寺所在地“京都创意车库”欣赏投影映射的绝美之美。～体验流程～13:00 太夫道中 观看独特的步法，例如内八文字（祭祀大和尚的仪式化步法）和被称为“三足”的高木屐。13:03 迎宾式 向宾客介绍太夫的仪式，同时服务员会喊出太夫的名字。 13:05 太夫独舞《缘舞》 观赏太夫独舞，代代相传的特别舞蹈《缘舞》。13:10 服装讲解 介绍舞妓与艺伎的区别，例如日式发型、二十二发夹、打挂和光足等。13:30 琵琶演奏《本能寺》 在本能寺遗址欣赏太夫的表演。13:50 摄影 可以与太夫和峠一起拍照。拍下许多照片，作为京都的纪念。

• 雨天OK
• 室内活动
• 10人以上团体・多人OK